アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Konstabler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKONSTABLERの発音

Konstabler  [Konsta̲bler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONSTABLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONSTABLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Konstabler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

巡査

Konstabler

構成員という言葉は、中産階級、安定したもの、または安定したもの、安定した仲間、同志から来ています。 Der Begriff Konstabler stammt vom Mittellateinischen comes stabuli oder constabularius, Stallgenosse, Kamerad.

ドイツ語辞典でのKonstablerの定義

海軍の砲兵または砲兵のシニアランクの警察官兵士。 Polizist Soldat in gehobenem Dienstrang im Geschützwesen der Marine oder bei der Artillerie.
ドイツ語辞典で«Konstabler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONSTABLERと韻を踏むドイツ語の単語


Assembler
[ɛˈsɛmblɐ]  , auch: [aˈsɛmblɐ] 
Cobbler
Cọbbler
Disassembler
[ˈdɪs|ɛsɛmblɐ]  , auch: [ˈdɪs|ɛsamblɐ]
Dribbler
Drịbbler
Einsilbler
E̲i̲nsilbler
Gabler
Ga̲bler
Generalstäbler
Genera̲lstäbler
Gewerbler
Gewẹrbler
Grübler
Grü̲bler
Hobler
Ho̲bler
Knobler
Kno̲bler
Kunstgewerbler
Kụnstgewerbler
Nibbler
Nịbbler
Skribler
Skri̲bler
Säbelschnäbler
Sä̲belschnäbler
Tumbler
[ˈtamblɐ] 
Wobbler
Wọbbler

KONSTABLERのように始まるドイツ語の単語

Konstantan
Konstante
Konstantin
konstantinisch
Konstantinopel
Konstantinopeler
Konstantinopelerin
Konstantinopler
Konstantinoplerin
Konstantinopolitaner
Konstantinopolitanerin
konstantinopolitanisch
Konstanz
Konstanze
konstatieren
Konstatierung
Konstellation
Konsternation

KONSTABLERのように終わるドイツ語の単語

Adler
Aller
Angler
Artikler
Bestseller
Boiler
Butler
Compiler
Controller
Dealer
Eller
Hersteller
Internationaler
Killer
Roller
Seller
Spoiler
Thriller
Trailer
Wissenschaftler

ドイツ語の同義語辞典にあるKonstablerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KONSTABLER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Konstabler»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Konstablerのドイツ語での同義語

«Konstabler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONSTABLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Konstablerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKonstablerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Konstabler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

警官
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

guardia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

constable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिपाही
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شرطي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

констебль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

policial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কনস্টবল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

agent de police
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

konstabel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Konstabler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

巡査
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

순경
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Constable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhân viên công lực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கான்ஸ்டபிள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॉन्स्टेबल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

polis memuru
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

poliziotto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

posterunkowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

констебль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conetabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αστυφύλακας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konstabel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konstapel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konstabel
5百万人のスピーカー

Konstablerの使用傾向

傾向

用語«KONSTABLER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Konstabler»の使用頻度を示しています。
Konstablerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Konstabler»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONSTABLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Konstabler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Konstabler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Konstablerに関するニュースでの使用例

例え

«KONSTABLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKonstablerの使いかたを見つけましょう。Konstablerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv des ungarischen Ministeriums und ...
nen, die von städtischen Aerzten verschriebenen Medikamente in Zukunft durch die Konstabler angewiesen. 4. Die Konstabler werden die Bewohner ihres Bezirkes von Haus zu Haus genau und ohne Verzug zusammenschreiben, und von ...
Johann J. von Adlerstein, 1851
2
Glück und Unglück der berühmten Moll Flanders (Erweiterte ...
»Sehr wohl,« sagte ich zu dem Konstabler und dem Dienstmann, »seien Sie also so liebenswürdig und erinnern Sie sich später an diese Worte.« Der Dienstmann sagte: »Gewiß, Madam,« und dem Konstabler wurde die Sache ungemütlich; ...
Daniel Defoe, 2012
3
Horus: Roman
Ausweisdokument gehandelt hätte, und hinter ihr sagte eine Stimme: »Gibt es ein Problem, Konstabler?« Der Bobby legte ärgerlich die Stirn in Falten, und Bast drehte sich mit einem Ruck herum und erstarrte. »Kapitän Maistowe! Aber aber ...
Wolfgang Hohlbein, 2010
4
Zwischen Gewalt und Widerstand: Erich Mühsam und andere
Juli 1848 findet sich ein gedruckter, auf denselben Tag datierter Text Die Konstabler, der als Doppelblatt im Format 23 x 14 cm beiliegt. Einen Drucknachweis oder andere Hinweise auf einen Publikationsort (Paginierung, Kolumnentitel o.
Birgitt Mohrhagen, Jürgen-Wolfgang Goette, 2012
5
Verhandlungen der Versammlung zur Vereinbarung der ...
Der Herr Polizei-Minister Kühlwetter hat uns sehr lange und sehr viel über Konstabler gesprochen ; ich werde nicht so lange spreche». (Beifall.) Darüber jedoch, worüber der Streit ist, nämlich über die Befugniß des Polizei-Ministers, eine ...
Prussia (Kingdom). Konstituierende Nationalversammlung, 1848
6
Das lange Lied eines Lebens: Roman
Aber es sei schon sehr spät gewesen, um noch zum Markt zu gehen, und das habe er ihr auch gesagt. Da sie ihm suspekt erschien, forderte der Konstabler sie auf, sich vom Erdboden zu erheben.Als sie ihm unmissverständlich zu verstehen  ...
Andrea Levy, 2011
7
Das Meer der Lügen: Ein Lord-John-Roman
Doch O'Connells ausdrucksloses, geschwollenes Gesicht hatte nichts an sich, was zu einer solchen Geste eingeladen hätte, und den Konstabler kümmerte es mit Sicherheit nicht. Schließlich nickte er der Leiche kaum merklich zu, gab dem ...
Diana Gabaldon, 2010
8
Das Flüstern der verlorenen Seelen: Kriminalgeschichten mit ...
Nach seiner Erfahrung bedeutete es meistens Ärger, wennder Konstabler am Hafen auftauchte. »Bringt mich zu Blackfriars Steps.« Hardy Drew stiegindie kleine Jolle.DerMann begann zurudern,und dasBoot tanzte überdas Wasser, dasvon ...
Peter Tremayne, 2010
9
Die Teufelsgesellschaft: Roman
Die Gäste hatten andere Sorgen, und die Konstabler konnten sich nicht entscheiden, ob sie uns durchlassen oder festhalten sollten. Jedenfalls unternahm niemand den Versuch, uns zu demaskieren, denn es waren ja genug wehrlosere ...
David Liss, 2009
10
Die Vestalinnen (Erweiterte Komplettausgabe)
Ihr jemanden gesehen, Bootsmann?« »Was kümmert's mich, ob die Polizei jemanden sucht oder nicht!« brummte dieser mürrisch. »Wenn ich nur in Ruhe gelassen werde.« »So muß ich Ihr Haus durchsuchen lassen,« erklärte der Konstabler ...
Robert Kraft, 2012

用語«KONSTABLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKonstablerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frankfurt: Schlägerei an Konstabler Wache endet mit ...
Frankfurt - Weil er bei einem Streit um eine Frau einem Kontrahenten das linke Auge ausgeschlagen hatte, ist ein 25 Jahre alter Mann am Mittwoch in Frankfurt ... «extratipp.com, 10月 16»
2
Herrenloser Koffer sorgt mitten in Frankfurt für Aufregung
Wegen eines herrenlosen Koffers in der B-Ebene hat die Polizei einen Teil der S- und U-Bahn-Station Konstablerwache in Frankfurt gesperrt. Sie zog einen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
3
Citybeach auf dem Parkhaus Konstablerwache: 110 Tonnen Sand ...
Stoßen auf die Neueröffnung des Citybeach auf dem Parkhaus Konstablerwache an (v. l.): Pablo Bilder > Foto: Bernd Kammerer (.) Stoßen auf die Neueröffnung ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
4
Nach Wasserschaden: S- und U-Bahnen steuern Konstablerwache ...
Wasser auf der Oberleitung, Pfützen am Bahnsteig: Wegen eines Rohrbruchs hielten am Mittwochmorgen an der Konstablerwache in Frankfurt weder U- noch ... «hessenschau.de, 5月 16»
5
Feuer an der Hauptwache: Achtung Pendler: Störung im S-Bahn ...
Der Betrieb der S-Bahn zwischen Hauptwache und Konstablerwache konnte somit zunächst nicht und nach einer Umleitung anschliessend eingeschränkt ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
6
Vi skal være glade, når lærere, sygeplejesker og konstabler gider ...
Det må glæde embedsmænd og politikere over hele landet, når CBS-professor Ove Kaj Pedersen i lørdagens store interview i Politiken påpeger det ... «Politiken.dk, 5月 16»
7
Tatort Konstablerwache | Brutalo schlägt Mann Auge aus – Kumpel ...
Frankfurt – Üble Sache am Sonntag um 6.35 Uhr an der Konstablerwache. Ein 24-Jähriger schlägt in der B-Ebene einem Mann das Auge aus. Immerhin: Der ... «BILD, 4月 16»
8
Polizei sucht nach Mitwisser von Prügelei in Konstablerwache in ...
September des vergangenen Jahres kam es gegen 6.35 Uhr in der B-Ebene der Konstablerwache zu einer tätlichen Auseinandersetzung, in deren Verlauf ... «op-online.de, 4月 16»
9
Bornheim/Ostend - Ortsbeirat 4: "Alle ziehen an einem Strang"
Allerdings gibt es eine große Konkurrenz, da es am Gravensteiner Platz schon einen Markt gibt und auch die Konstabler durch die Linie 18 direkt zu erreichen ... «Frankfurter Rundschau, 12月 15»
10
Nach 30 Jahren: Der Marktmeister der „Konsti“ geht
11.09.2015 Von BENJAMIN KILB Nach 30 Jahren als Marktmeister des Bauernmarktes auf der Konstablerwache geht Tayb Fouad jetzt in Rente. Ein Nachfolger ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Konstabler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konstabler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z