アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Konsumtion"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KONSUMTIONの語源

lateinisch consumptio = Aufzehrung, zu: consumere = verbrauchen, ↑Konsum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKONSUMTIONの発音

Konsumtion  [Konsumtio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONSUMTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONSUMTIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Konsumtion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKonsumtionの定義

消費、資産の消費、より大きな、より広範な物理的な消耗における単純な事実の出現。 Konsum, Verbrauch von Wirtschaftsgütern das Aufgehen eines einfachen Tatbestandes in einem übergeordneten, umfassenderen körperliche Auszehrung.

ドイツ語辞典で«Konsumtion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONSUMTIONと韻を踏むドイツ語の単語


Abortion
Abortio̲n
Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Action
[ˈɛkʃn̩] 
Adaptation
Adaptatio̲n
Addition
Additio̲n 
Ademtion
Ademtio̲n
Administration
Administratio̲n
Animation
Animatio̲n
Assumtion
Assumtio̲n
Edition
Editio̲n 
Exemtion
Exemtio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n
PR-Aktion
PR-Aktion
Peremtion
Peremtio̲n
Promotion
[proˈmoːʃn̩]  , […ˈmoʊʃn̩] 
Präsumtion
Präsumtio̲n
Subsumtion
Subsumtio̲n

KONSUMTIONのように始まるドイツ語の単語

Konsumismus
Konsumklima
Konsummarke
Konsummüll
konsumorientiert
Konsumption
Konsumraum
Konsumsozialismus
Konsumtempel
Konsumterror
Konsumtibilien
Konsumtionskrankheit
Konsumtionsmittel
konsumtiv
Konsumverein
Konsumverhalten
Konsumverweigerer
Konsumverweigerin
Konsumverzicht
Konsumzwang

KONSUMTIONのように終わるドイツ語の単語

Adoption
Affiliation
Audition
Automation
Connection
Création
Definition
Destination
Determination
Deviation
Distribution
Donation
Evaluation
Evolution
Examination
Exhibition
Explanation
Fiction
Formation
Generation

ドイツ語の同義語辞典にあるKonsumtionの類義語と反意語

同義語

«Konsumtion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONSUMTIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Konsumtionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKonsumtionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Konsumtion»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

消费
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

consumo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

consumption
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेवन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استهلاك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

потребление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

consumo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খরচ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

consommation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penggunaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Konsumtion
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

消費
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

konsumsi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự tiêu thụ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நுகர்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वापर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tüketim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

consumo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

konsumpcja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

споживання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

consum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατανάλωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbruik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konsumtion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forbruk
5百万人のスピーカー

Konsumtionの使用傾向

傾向

用語«KONSUMTION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Konsumtion»の使用頻度を示しています。
Konsumtionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Konsumtion»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONSUMTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Konsumtion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Konsumtion»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Konsumtionに関するニュースでの使用例

例え

«KONSUMTION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKonsumtionの使いかたを見つけましょう。Konsumtionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Staats-Wörterbuch: Bd. Hausfriede-Konsumtion
Die wirthschaftliche Konsumtion bezieht sich daher zunächst und vorzugsweise auf Sachgüter. Dieselbe tritt aber in einer zweifachen Modalität auf. Entweder nämlich dient sie unmit° telbar der persönlichen Befriedigung, und da die letztere  ...
Johann Caspar Bluntschli, Karl Ludwig Theodor Brater, 1860
2
Deutsches Staats-Wörterbuch: Bd. Hausfriede-Konsumtion
Die wirthfchaftlicke Konsumtion bezieht sich daher zunächst und vorzugsweise auf Sackgüter. Dieselbe tritt aber in einer zweifachen Modalität auf. Entweder nämlich dient sie unmit- telbar der persönlichen Befriedigung, und da die letzlere  ...
Johann Caspar Bluntschli, Karl Brater, 1860
3
Produktion Und Konsumtion: In Der Volkswirtschaft...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Julius Lehr, Kuno Frankenstein, 2012
4
Geschichte der Konsumgesellschaft
ZUM VERHÄLTNIS ZWISCHEN PRODUKTION UND KONSUMTION UND ZU DEN ANFÄNGEN DER KONSUMGESELLSCHAFT In diesem Buch geht es um die Entstehung der modernen Konsumgesellschaft. Bevor wir uns den Formen des ...
Wolfgang König, 2000
5
Strategien der Konsumtion: Kleidung, Identität und Symbolik
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,3, Universitat zu Koln, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Beschaftigung mit dem Thema Strategien der Konsumtion" birgt in sich ...
Nina Waibel, 2009
6
Die Logik der Geschichte: Frage der Theorie und Methode
Als Hauptmoment aber in der inneren Einheit von Konsumtion und Produktion erweist sich, wie schon aus dem Gesagten klar wurde, die Produktion, obwohl sie letztlich um der Konsumtion willen existiert, und folglich von der Konsumtion ...
Viktor A. Vazjulin, 2011
7
Die Theorie der Nationalwirthschaft
Was in dieser Tabelle suK I angeführt wird , bezieht sich auf die verschiedenerley Produktionen des landbaues (durch Quantität und Qualität ausgedrückt), welche der na« tionalen Konsumtion hingegeben werden. Hievon übergeht ein Theil ...
Georg von Buquoy, 1815
8
Die theorie der nationalwirthschaft nach einem neuen plane ...
Reich ist die Nation < wenn bey einer hohen Konsumtion der Ueberschuß der jahrlichen Produktion übe^r d.if jährliche Konsumtion bedeutend ausfällt. Nicht durch kärgliches Enthalten von jeglichem Genüsse, sondern mit einem allgemeinen ...
Georg Buquoy (Graf von), 1815
9
Marx Neu Verstehen
Offensichtlich versuchen „die Ökonomen“, die Konsumtion, die im Akt der Produktion stattfindet, von der eigentlichen Konsumtion zu trennen . Marx hält fest, dass die Konsumtion von den Ökonomen als „vernichtender Gegensatz der  ...
Friedrich W. Sixel, 2013
10
Karl Marx: Versuch über den Zusammenhang seiner Theorie
In der Vorstellung dieser Ökonomen vermitteln Distribution und Austausch zwischen Produktion und Konsumtion als doppelte Mitte: die Distribution ausgehend von der Gesellschaft, der Austausch ausgehend von den Individuen. „Produktion ...
Andreas Arndt, 2011

用語«KONSUMTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKonsumtionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Logga in på Dagens Nyheter
Örjan Sjöberg och Lin Lerpold skriver insiktsfullt om problemen med regeringens strategi kring hållbar konsumtion (DN Debatt 9/10). Analysen leder fram till ... «Dagens Nyheter, 10月 16»
2
Möbler drog konsumtionen
Möbler och inredning fick hushållen att öppna plånböckerna i augusti. Hushållens konsumtion steg under månaden med 2,6 procent jämfört med motsvarande ... «Svenska Dagbladet, 10月 16»
3
Regeringen missar målet: konsumtionen måste minska”
Debattartikel. Forskarna Lin Lerpold och Örjan Sjöberg: ”Regeringen missar målet: konsumtionen måste minska”. Repliker. Jens Holm (V), riksdagsledamot, ... «Dagens Nyheter, 10月 16»
4
"Konsumtion och teknik räddar världen"
Det orsakar klimatångest och mindre konsumtion. Ändå behövs mer konsumtion för att driva den tekniska utvecklingen som kan rädda planeten, säger han. «Hufvudstadsbladet, 9月 16»
5
Svag konsumtion drar ner grekisk ekonomi
Greklands ekonomi växte med 0,2 procent under årets andra kvartal jämfört med kvartalet före, enligt statistikbyrån Elstat. Det är något lägre än en preliminär ... «Svenska Dagbladet, 8月 16»
6
Svenskarnas konsumtion ökar
De svenska hushållens konsumtion var ned med 0,1 procent i säsongrensade värden, mellan juni och maj. I årstakt ökade samtidigt hushållskonsumtionen med ... «Affärsvärlden, 8月 16»
7
Högre konsumtion i USA
Privatkonsumtionen i USA var upp med 0,4 procent i juni jämfört med närmast föregående månad. Marknaden hade förväntat sig en uppgång på 0,3 procent. «Affärsvärlden, 7月 16»
8
Inkomster och konsumtion upp i USA
Analytiker hade räknat med att inkomsterna skulle ha stigit 0,3 procent och att konsumtionen skulle ha stigit 0,4 procent, enligt Bloomberg News snittprognos. «Dagens Industri, 6月 16»
9
Hushållens konsumtion blev en besvikelse
Hushållens konsumtion sjönk i februari jämfört med januari och steg endast med 2,3 procent i årstakt - det svagaste utfallet sedan 2014. Emellertid är den ... «Dagens Industri, 4月 16»
10
Hanna Hellquist: Konsumtion har varit som terapi för mig
”I många år har konsumtion varit en av mina bästa kompisar. Jag älskar att handla”, skriver Hanna Hellquist, som dock inte har något direkt samband med den ... «Dagens Nyheter, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Konsumtion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konsumtion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z