アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kosmetikabteilung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOSMETIKABTEILUNGの発音

Kosmetikabteilung  [Kosme̲tikabteilung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOSMETIKABTEILUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOSMETIKABTEILUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kosmetikabteilung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKosmetikabteilungの定義

化粧品が販売されている店の部。 Abteilung in einem Geschäft, in der Kosmetika verkauft werden.

ドイツ語辞典で«Kosmetikabteilung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOSMETIKABTEILUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Arbeitsteilung
Ạrbeitsteilung [ˈarba͜it͜sta͜ilʊŋ]
Aufteilung
A̲u̲fteilung
Beurteilung
Beụrteilung
Einteilung
E̲i̲nteilung
Erteilung
Erte̲i̲lung
Fachabteilung
Fạchabteilung
Hauptabteilung
Ha̲u̲ptabteilung [ˈha͜upt|apta͜ilʊŋ]
Heilung
He̲i̲lung 
Jugendabteilung
Ju̲gendabteilung
Mitteilung
Mịtteilung 
Pressemitteilung
Prẹssemitteilung
Rechtsabteilung
Rẹchtsabteilung [ˈrɛçt͜s|apta͜ilʊŋ]
Teilung
Te̲i̲lung 
Umverteilung
Ụmverteilung
Unterteilung
Unterte̲i̲lung
Verteilung
Verte̲i̲lung
Verurteilung
Verụrteilung
Wundheilung
Wụndheilung [ˈvʊntha͜ilʊŋ]
Zeiteinteilung
Ze̲i̲teinteilung

KOSMETIKABTEILUNGのように始まるドイツ語の単語

Kosinus
Kosmetik
Kosmetikartikel
Kosmetiker
Kosmetikerin
Kosmetikhersteller
Kosmetikherstellerin
Kosmetikindustrie
Kosmetikkonzern
Kosmetiksalon
Kosmetiktasche
Kosmetikum
kosmetisch
Kosmetologe
Kosmetologie
Kosmetologin
kosmisch
Kosmobiologe
Kosmobiologie
Kosmobiologin

KOSMETIKABTEILUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufgabenverteilung
Bauabteilung
Einkommensverteilung
Finanzabteilung
Geistheilung
Gewaltenteilung
Gruppeneinteilung
Kurzmitteilung
Magistratsabteilung
Marketingabteilung
Normalverteilung
Personalabteilung
Public-Relations-Abteilung
Punkteteilung
Raumaufteilung
Rollenverteilung
Selbstheilung
Sitzverteilung
Zellteilung
Zuteilung

ドイツ語の同義語辞典にあるKosmetikabteilungの類義語と反意語

同義語

«Kosmetikabteilung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOSMETIKABTEILUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kosmetikabteilungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKosmetikabteilungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kosmetikabteilung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

化妆品部
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

departamento de cosméticos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cosmetics department
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सौंदर्य प्रसाधन विभाग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قسم مستحضرات التجميل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отдел косметики
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

departamento de cosméticos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রসাধনী বিভাগের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

département cosmétique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jabatan kosmetik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kosmetikabteilung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

化粧品部門
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

화장품 부서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

departemen Kosmetik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bộ phận mỹ phẩm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒப்பனை துறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सौंदर्य प्रसाधने विभाग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kozmetik departmanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

reparto cosmetici
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dział kosmetyki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відділ косметики
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

departamentul de produse cosmetice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τμήμα καλλυντικών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skoonheidsmiddels departement
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kosmetikavdelningen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kosmetikk avdelingen
5百万人のスピーカー

Kosmetikabteilungの使用傾向

傾向

用語«KOSMETIKABTEILUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Kosmetikabteilung»の使用頻度を示しています。
Kosmetikabteilungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kosmetikabteilung»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOSMETIKABTEILUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kosmetikabteilung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kosmetikabteilung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kosmetikabteilungに関するニュースでの使用例

例え

«KOSMETIKABTEILUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKosmetikabteilungの使いかたを見つけましょう。Kosmetikabteilungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Was Frauen wollen: warum sie kaufen, was sie kaufen
(Im Laufe der Zeit haben wir stundenlange Vi- deoaufzeichnungen von jungen Mädchen gesehen, die sich in der Kosmetikabteilung geschminkt haben – und wir reden von den rund 45 Minuten, die es dauert, bis Grundierung, Make-up und  ...
Paco Underhill, 2011
2
Lauf, Jane, lauf!: Roman
Handtaschen bekommen Sie im Erdgeschoß gleich neben der Kosmetikabteilung. – So, das macht zweihundertsiebenunddreißig Dollar und achtundzwanzig Cents.« Sie griff langsam in die Plastiktüte und holte drei Hundert-Dollar-Noten ...
Joy Fielding, 2010
3
Curry-Competition: Mit dem Rucksack durch Thailand
Wir laufen durch die Kosmetikabteilung und beobachten das, was uns bereits mehrfach erzählt wurde: Die Thais stehen auf helle Haut und beneiden die Westler darum. Damit ihre Haut möglichst blass bleibt, ziehen sich sehr viele Menschen ...
Dennis Knickel, 2011
4
Bobbi Brown Makeup-Manual: für alle - vom Einsteiger bis zum ...
Kosmetikabteilung. eines. Kaufhauses. Hier arbeiten Visagisten meist für eine bestimmte Makeup- Marke. Sie helfen den Kundinnen bei der richtigen Auswahl und Verwendung ihrer Produkte. Bei diesem Job geht es auch ums Verkaufen; ...
‎2009
5
Im Auge des Tigers: Ein Jack Ryan Roman
Im Eingangsbereich des Belk befanden sich die Parfüm-und die Kosmetikabteilung. Wie zuvor flüchteten die Menschen auch hier panisch vor den Schüssen. In der Parfümabteilung lagen sechs Frauen am Boden, in der Kosmetikabteilung ...
Tom Clancy, 2012
6
Altstadtrebellen
Also bin ich in der Fußgängerzone Bonn in ein großes Kaufhaus rein und stand dann in dieser riesigen Kosmetikabteilung, mit meinem ganzen Gepäck. Ich habe ja immer so viel Gepäck, auch weil ich nie weiß, was ich brauchen könnte.
Andreas Giebel, 2009
7
Gossip Girl 4: Lasst uns über Liebe reden!
Wir könnten zu Bendel's in die Kosmetikabteilung und gucken, was es Neues gibt«, schlug Elise vor. Jenny legte den Kopf schräg und sah sie überrascht an. Eigentlich hatte sie eher damit gerechnet, Elise würde vorschlagen, irgendwo ein  ...
Cecily von Ziegesar, 2009
8
Warum kaufen wir?: Die Psychologie des Konsums
An einem Mittwochmorgen um 10:37 Uhr betritt sie die Kosmetikabteilung eines Supermarktes. Sie trägt einen Ein- kaufskorb am Arm, hat also keinen Einkaufswagen, und hat bereits die No- Name-Vitamin-C-Tabletten und eine große ...
Paco Underhill, 2012
9
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF München
Unterschiedlichste Massagen, ein Fitnesscenter, die Kosmetikabteilung mit Friseur sowie die Sonnenterrasse mit Gastronomie runden den Besuch aufs Angenehmste ab (Spa tgl. 7-22.30, Fitnesscenter tgl. 630-2230, Kosmetikabteilung Mo-Fr ...
Andrea Dippel, 2012
10
Manche mögen Reis: Skurriles aus dem Reich der Mitte
Unbehelligt gelangtenwir indie Kosmetikabteilung. »Hey, hier gibt's jaauchElVitalProdukte! Und Duschdas, Colgate, OilofOlaz. Super!« Ichwar erleichtert. Beim näheren Betrachten der Produkte fragte ich mich allerdings, was genau sich inden ...
Susanne Vehlow, 2014

用語«KOSMETIKABTEILUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKosmetikabteilungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lippenstift, Eyeliner, Rouge | Diesen Beauty-Accounts solltet ihr bei ...
Bis in die Mitte der 1990er-Jahre konnten Fashionistas in Drogerien und Kosmetikabteilung großer Kaufhäuser Nagelleacke oft nur in rot, pink oder beige ... «BILD, 10月 16»
2
„Tina“ vom Altmarkt vor dem Umzug
Das Inhaberehepaar Michel aus Kamenz investiert in den neuen Laden und eine Fußpflege im Erdgeschoss sowie eine Kosmetikabteilung in der ersten Etage. «sz-online, 9月 16»
3
Amok-Killer gefasst: "Wirkte wie Zombie"
Arcan schlug am Freitagabend zu und schoss in der Kosmetikabteilung eines Einkaufszentrums in Burlington um sich. Dabei tötete der türkischstämmige junge ... «oe24.at, 9月 16»
4
Schüsse in US-Shopping-Mall: Tatverdächtiger festgenommen
Der mit einem Gewehr bewaffnete Mann hatte in der Kleinstadt Burlington das Feuer in der Kosmetikabteilung des Kaufhauses Macy's eröffnet und fünf ... «B.Z. Berlin, 9月 16»
5
Kompakt: Panorama Kompakt
Der mit einem Gewehr bewaffnete Mann hatte am Freitagabend in der Kleinstadt Burlington das Feuer in der Kosmetikabteilung des Kaufhauses Macy's eröffnet ... «DIE WELT, 9月 16»
6
USA: Verdächtiger nach Schießerei in Einkaufszentrum gefasst
... Ortszeit in dem Einkaufszentrum in Burlington rund 100 Kilometer nördlich von Seattle das Feuer in der Kosmetikabteilung des Kaufhauses Macy's eröffnet. «t-online.de, 9月 16»
7
Bericht: 20-Jähriger nach Schüssen in US-Einkaufszentrum ...
Der Schütze habe in der Kosmetikabteilung rund eine Minute lang mehrere Schüsse aus einem Gewehr abgefeuert und die Waffe dann auf einer Verkaufstheke ... «DIE WELT, 9月 16»
8
Pirmasens - Polizei: Nach Ladendiebstahl flüchtet Täter
Ein Dieb wurde am Mittwochnachmittag durch Angestellte in der Kosmetikabteilung eines Drogeriemarktes in der Hauptstraße beobachtet wie dieser eine ... «FOCUS Online, 9月 16»
9
Los geht's, gestylt und selbstbewusst
Apropos Hilfe: Die kam auch aus der Kosmetikabteilung des Salons, die Anke Waclawiks Schwester leitet. Die Kosmetikerinnen Katharina Hund und Anika ... «Volksstimme, 9月 16»
10
Computer reinigen So säubern Sie Ihren Computer richtig
Solche weichen Pinsel gibt es im Baumarkt – oder in der Kosmetikabteilung des Drogeriemarkts. Im Handel gibt es aber auch Spraydosen mit Druckluft, um ... «impulse, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kosmetikabteilung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kosmetikabteilung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z