アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kraftfahrstraße"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRAFTFAHRSTRASSEの発音

Kraftfahrstraße  [Krạftfahrstraße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRAFTFAHRSTRASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRAFTFAHRSTRASSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kraftfahrstraße»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kraftfahrstraße

デュアル車道

Kraftfahrstraße

高速道路は、最大設計速度60km / h、高さ4m、幅2.55mの自動車専用の公道です。 モーターウェイは、他の国のロードローリーと同じではありません。 代わりに、シンボル331.1および331.2は、高速自動車のみが使用されるあらゆる場所で使用される。 一方、道路車線の交通目的に合致するすべての道路が高速道路として標識されているわけではありません。 これは、例えば、より大きい橋の領域では、トラクターなどのより遅い車両が橋を横切ることを可能にするためである。 高速道路では、§3StVOによる通常のテンポリットメントが適用されます。 Eine Kraftfahrstraße ist in Deutschland eine öffentliche Straße, die ausschließlich für solche Kraftfahrzeuge bestimmt ist, deren bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit 60 km/h überschreitet und die maximal vier Meter hoch und 2,55 m breit sind. Kraftfahrstraßen sind nicht identisch mit Autostraßen in anderen Ländern; die Zeichen 331.1 und 331.2 werden vielmehr überall verwendet, wo nur schnelle Kraftfahrzeuge verkehren sollen. Umgekehrt sind nicht alle Straßen, die den verkehrlichen Zweck von Autostraßen erfüllen, als Kraftfahrstraße beschildert. Dies ist zum Beispiel im Bereich von größeren Brücken der Fall, um auch langsameren Fahrzeugen wie Traktoren die Überquerung der Brücke zu gestatten. Auf Kraftfahrstraßen gelten die üblichen Tempolimits gemäß § 3 StVO, sofern keine entsprechenden Zeichen eine höhere oder niedrigere Geschwindigkeitsbeschränkung anordnen.

ドイツ語辞典でのKraftfahrstraßeの定義

自動車専用の公共道路。 öffentliche, ausschließlich für Kraftfahrzeuge bestimmte Straße.
ドイツ語辞典で«Kraftfahrstraße»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRAFTFAHRSTRASSEと韻を踏むドイツ語の単語


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

KRAFTFAHRSTRASSEのように始まるドイツ語の単語

Kraftfahrer
Kraftfahrerin
Kraftfahrtbundesamt
Kraftfahrtechnik
Kraftfahrzeug
Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung
Kraftfahrzeugbau
Kraftfahrzeugbrief
Kraftfahrzeugelektriker
Kraftfahrzeugelektrikerin
Kraftfahrzeugführer
Kraftfahrzeugführerin
Kraftfahrzeughalter
Kraftfahrzeughalterin
Kraftfahrzeugindustrie
Kraftfahrzeugkennzeichen
Kraftfahrzeugmechaniker
Kraftfahrzeugmechanikerin
Kraftfahrzeugnummer
Kraftfahrzeugpapiere

KRAFTFAHRSTRASSEのように終わるドイツ語の単語

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

ドイツ語の同義語辞典にあるKraftfahrstraßeの類義語と反意語

同義語

«Kraftfahrstraße»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRAFTFAHRSTRASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kraftfahrstraßeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKraftfahrstraßeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kraftfahrstraße»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

双车道
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carretera de doble calzada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dual carriageway
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दोहरी कैरेजवे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نقل مزدوج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

двойной проезжей части
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

via dupla
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বৈত চলাচল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

route à quatre voies
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jalan berkembar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kraftfahrstraße
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デュアル車道
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이중 차도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dual sleretan dalan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làn kép
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரட்டை carriageway
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुहेरी carriageway
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çift yönlü yol
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

a doppia carreggiata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dwujezdniowej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

подвійний проїжджої частини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

carosabila dual
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διπλής κατεύθυνσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dubbelpad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

VÄG MED SKILDA kÖRBANOR
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

firefelts motorveier
5百万人のスピーカー

Kraftfahrstraßeの使用傾向

傾向

用語«KRAFTFAHRSTRASSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Kraftfahrstraße»の使用頻度を示しています。
Kraftfahrstraßeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kraftfahrstraße»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRAFTFAHRSTRASSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kraftfahrstraße»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kraftfahrstraße»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kraftfahrstraßeに関するニュースでの使用例

例え

«KRAFTFAHRSTRASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKraftfahrstraßeの使いかたを見つけましょう。Kraftfahrstraßeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Standard-Einsatz-Regeln: Absicherung von Einsatzstellen
Teilsperrung einer Autobahn oder Kraftfahrstraße Autobahn/Kraftfahrstraße Teilsperrung sicherer Bereich für Maßnahmen zur Gefahrenabwehr Vorwarnung und Absicherung 600 m 200 m 400 m 800 m Legende:Legende: Blitzleuchte ...
Andreas Weich, Ulrich Cimolino, Andreas Rehbein, 2013
2
§§ 306-323
Ob eine Straße die Qualifikation einer Kraftfahrstraße aufweist, bestimmt sich — ebenso wie bei der Autobahn — formal nach der rechtsgestaltenden Setzung der Zeichen 331 und 336.236 Das Zeichen 331 markiert den Anfang der ...
‎2008
3
Straßenverkehrsordnung:
Zu Zeichen 330.2 und 331.2 Ende der Autobahn und Kraftfahrstraße I. 1 Das jeweilige Zeichen ist am Ende der Autobahn oder der Kraftfahrstraße und an allen Ausfahrten der Anschlussstellen anzuordnen, wobei eine Vorankündigung in aller ...
Bouska/Leue, 2013
4
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
Anlage. Lfd. Nr. Tatbestand StVO Regelsatz in Euro(e), Fahrverbot in Monaten 78 Autobahnoder Kraftfahrstraße mit einem Fahrzeug benutzt, dessen durch die Bauart bestimmte Höchstgeschwindigkeit weniger als 60 km/h betrug oder dessen ...
‎2009
5
§§ 302a-335a
Das gleiche gilt für die Begriffe der Autobahn und der Kraftfahrstraße (5 18 Abs. 1 Satz 1 StVO). (l) Autobahn, Kraftfahrstraße. Der Anwendungsbereich des 5 3150 Abs. 1 Nr. 2f ist auf Autobahnen und Kraftfahrstraßen beschränkt. Autobahn ist ...
‎2005
6
Bußgeldkatalog: Verkehrsverstöße und ihre Folgen
... 84 Auf einer Autobahn oder Kraftfahrstraße gehalten 30 € 85 Auf einer Autobahn oder Kraftfahrstraße geparkt (§ 12 Abs. 2 StVO) 70 € 2P 86 Als Fußgänger Autobahn betreten oder Kraftfahrstraße an dafür nicht vorgesehener Stelle betreten ...
Peter Lihs, 2009
7
Verordnung über die Erteilung einer Verwarnung, Regelsätze ...
... Kraftfahrstraße gehalten Auf einer Autobahn oder Kraftfahrstraße geparkt (8 12 Abs. 2 StVO) Als Fußgänger Autobahn betreten oder Kraftfahrstraße an dafür nicht vorgesehener Stelle betreten An dafür nicht vorgesehener Stelle ausgefahren ...
Outlook Verlag, 2013
8
Bußgeldkatalog-Verordnung (2013): BKatV
... dem Seitenstreifen 130 € 83.3 auf der durchgehenden Fahrbahn 200 € Fahrverbot 1 Monat 84 Auf einer Autobahn oder Kraftfahrstraße gehalten § 18Absatz8 § 49 Absatz 1 Nummer18 30 € 85 Auf einer Autobahnoder Kraftfahrstraße geparkt ...
Jens Löffler, 2014
9
NJW
Für die Praxis erledigt haben dürfte sich der im Vorjahresbericht72 geschilderte Meinungsstreit über die Frage, ob und gegebenenfalls in welchen Fällen ein verbotenes Wenden auf einer Kraftfahrstraße (oder Autobahn) vorliegt, wenn hierzu ...
10
Die Sklavenhändler: Schwarzbuch der Zeitarbeit ; Ratgeber
Weiter ging es auf der Kraftfahrstraße 30 nach Melle. Gegen fünf Uhr tauchte die Abfahrt Bruchmühlen auf. Ich steuerte einen ruhigen Platz an, und sagte Ronny, er solle den Wecker auf dreiviertel sieben stellen. Ich schlief sofort ein.
Emanuel K., 2008

用語«KRAFTFAHRSTRASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKraftfahrstraßeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polizei Bischofsheim - Geisterfahrerin auf der B43
Oktober gegen 23 Uhr an der Anschlussstelle Bischofsheim entgegen der Fahrtrichtung auf die B43 (Kraftfahrstraße) in Richtung Gustavsburg auf und wurde so ... «Frankfurter Rundschau, 10月 16»
2
Mit Rennrad auf Kraftfahrstraße - Streifenwagen musste Radfahrer ...
Dass das Befahren von sogenannten Kraftfahrstraßen (blaues Schild mit weißem Pkw-Symbol) für Radfahrer verboten ist, war dem Rennradfahrer aus der ... «RegioTrends.de, 9月 16»
3
Keine Traktoren auf der Bundesstraße zum Flughafen Hahn: B 50 ...
Die Bundesstraße B 50, die den Hauptzubringer zum Flughafen Frankfurt-Hahn darstellt, wurde zu Recht als Kraftfahrstraße ausgewiesen, die von langsamen ... «DATEV eG, 9月 16»
4
UNTER UNS : Überm Limit
Trucker S. war davon ausgegangen, er dürfe 80 fahren, da es sich um eine vierspurige autobahnähnliche Kraftfahrstraße handelt, die zudem durch Leitplanken ... «Badische Zeitung, 9月 16»
5
B 50: Fahrten mit Traktor werden wohl zu einem Politikum
Rhein-Hunsrück. Auf einer Kraftfahrstraße sind Traktoren als Verkehrsteilnehmer zu gefährlich - so lautet grob gefasst das Fazit eines Verkehrsgutachtens, das ... «Rhein-Zeitung, 8月 16»
6
Kreis Dillingen: Kommt der Ausbau der B16 schon nächstes Jahr?
Käme die Kraftfahrstraße auch im Bereich zwischen Lauingen und Gundelfingen, dann dürften auch auf dieser Strecke nur noch Fahrzeuge unterwegs sein, die ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
7
POL-DEL: Pressemeldung des PK Nordenham vom 30.07.2016
Juli 2016, ereignete sich gegen 15:15 Uhr ein Verkehrsunfall auf der B 212 (Kraftfahrstraße) im Bereich der Überführung der ehemaligen B 437 (Schweier ... «Presseportal.de, 7月 16»
8
B 286 wurde eingebremst
Kleine Auffrischung in der Regelkunde: Diese blauen Schilder zeigen an, dass die B 286 eine Kraftfahrstraße (umgangssprachlich auch Schnellstraße) ist. «Main-Post, 5月 16»
9
K 80: Die Polizei will die Todesstrecke entschärfen
Zwei Fahrbahnen in Richtung Reinbek beziehungsweise Hamburg wären indes nicht sinnvoll. Denn dort endet die Kraftfahrstraße an einer Ampel, sodass es ... «Hamburger Abendblatt, 4月 16»
10
Marktl: Polizei stoppt Traktorfahrer auf B12 mit falschen Kennzeichen
Marktl - Ein Traktor auf der Kraftfahrstraße - das fand die Polizei gar nicht lustig und stoppte den Österreicher. Letztlich endete die Angelegenheit mit mehreren ... «innsalzach24.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kraftfahrstraße [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kraftfahrstrabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z