アプリをダウンロードする
educalingo
Krähenfüße

"Krähenfüße"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KRÄHENFÜSSEの語源

nach dem Vergleich mit der Form des Krähenfußes.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKRÄHENFÜSSEの発音

Krä̲henfüße


ドイツ語でKRÄHENFÜSSEはどんな意味ですか?

crowsfeet

Crowfootは目の領域のしわの口語的な名前です。なぜなら、実際のカラスフィートを思い出させる放射構造のためです。 現代の美容外科手術は、例えば、ボトックス(Botox)を用いて、このようなしわの除去を提供する。 クロウズートは、水とクリームの形で十分な水分によって維持することができます。

ドイツ語辞典でのKrähenfüßeの定義

目の外側のコーナーから両側に放射する皮膚の細かい折り目、路上の車からの追求で散らばっている小さな尖った鉄片を刻々と書き込んで、後ろのタイヤにダメージを与え、 迫害を放棄する。

KRÄHENFÜSSEと韻を踏むドイツ語の単語

Freiersfüße · Restsüße · Süße

KRÄHENFÜSSEのように始まるドイツ語の単語

Kragennummer · Kragenspiegel · Kragenstäbchen · Kragenweite · Kragplatte · Kragstein · Kragträger · Krähe · krähen · Krähenauge · Krähenbeere · Krähenhütte · Krähennest · Krähl · krählen · Krähwinkel · Krähwinkelei · Krähwinkler · Krähwinklerin

KRÄHENFÜSSEのように終わるドイツ語の単語

Bergstraße · Größe · Hauptstraße · Hochstraße · Körbchengröße · Körpergröße · Landesstraße · Landstraße · Maße · Römerstraße · Schließe · Schriftgröße · Seitenstraße · Soße · Straße · Unternehmensgröße · Wasserstraße · Weinstraße · Weiße · scheiße

ドイツ語の同義語辞典にあるKrähenfüßeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KRÄHENFÜSSE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Krähenfüße»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Krähenfüße»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRÄHENFÜSSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krähenfüßeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrähenfüßeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krähenfüße»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

crowsfeet
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

patas de gallo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

crowsfeet
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

crowsfeet
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

crowsfeet
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

crowsfeet
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

crowsfeet
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

crowsfeet
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

patte d´oie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

crowsfeet
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Krähenfüße
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

crowsfeet
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

crowsfeet
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

crowsfeet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

crowsfeet
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

crowsfeet
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

crowsfeet
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

crowsfeet
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crowsfeet
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

crowsfeet
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

crowsfeet
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

crowsfeet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

crowsfeet
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

crowsfeet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

crowsfeet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

crowsfeet
5百万人のスピーカー

Krähenfüßeの使用傾向

傾向

用語«KRÄHENFÜSSE»の使用傾向

Krähenfüßeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Krähenfüße»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Krähenfüßeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KRÄHENFÜSSE»の引用

Krähenfüßeという言葉で有名な引用文や文章
1
Manfred Schmidt
Runzeln und Krähenfüße sind die Haltestellen der Gesichtszüge.
2
Andre Maurois
Auch unsere Ideale bekommen im Laufe der Zeit Runzeln, Krähenfüße und sehr viele Narben.

«KRÄHENFÜSSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrähenfüßeの使いかたを見つけましょう。Krähenfüßeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie Sie Pigmentflecken endlich loswerden: Weg mit ...
Krähenfüße ist die umgangssprachliche Bezeichnung von Fältchen im Augenbereich, da diese wegen ihrer strahlenförmigen Struktur an echte Krähenfüße erinnern. Die Schönheitschirugie bietet die Entfernung solcher Falten mittels Botox an.
Reingard Kinas, 2013
2
Festschrift für Hermann Dannheimer zum 80. Geburtstag
Die Bauern werfen die in Körben aufbewahrten Krähenfüße von einer Anhöhe aus zwischen die berittenen Angreifer (Taf. 16,1-2; 17,1-2). Entscheidend für den Sieg waren Krähenfüße beispielsweise auch in der Schlacht von Bannockburn ...
Rupert Gebhard, 2010
3
Verlogene Schönheit: Vom falschen Glanz und eitlen Wahn
ließ. sich. seine. Krähenfüße. wegoperieren. Der rustikale Abenteureranblick des wettergeerbten, kantigen, aber auch faltigen Marlboro-Cowboys ist heute total out. Er wurde längst abgelöst vom gepflegten Richard-Gere-Look, einem Typen,  ...
Werner Mang, 2009
4
Prüfungsvorbereitung Rechtsmedizin: 48 Tabellen
Abb. 2.1) Ausblutung CO-Hb-Werte > 10% Humorale Veränderungen Schockzeichen Embolien Aspiration Verschlucken Krähenfüße (s. Abb. 2.2) Ekchymosen und Petechien Lokale Gewebereaktion Schaumpilz (s. Abb. 2.3) Abb. 2.1 ...
Gisela Zimmer, 2009
5
Botulinumtoxin in der ästhetischen Medizin
Krähenfüße“, „Blinzelfältchen“ (Abb. 3.8a); engl. Synonyma: crow's feet, lateral canthal rhytides, lateral squint lines. ▫ Allgemeines Periorbitale Fältchen, die auch „Krähenfüße“ genannt werden, treten erst ab einem bestimmten Stadium der ...
Boris Sommer, Dorothee Bergfeld, Gerhard Sattler, 2011
6
Face the Facts: Benutzerhandbuch Schönheitheitschirurgie
Krähenfüße. haben. die. Vögel. Falten um die Augen vermitteln verschiedene emotionale Zustände, wenige davon sind positiv. Diese Fältchen, die umgangssprachlich als Krähenfüße bezeichnet werden, sind das Resultat der Muskelaktivität ...
Barry L. Eppley, Arno R. Schleich, 2012
7
Antlitzanalyse in der Biochemie nach Dr. Schüßler: Der Bildatlas
Auch diese feinen Fältchen am äußeren Augenwinkel, meistens als Lachfalten beschrieben, könnten als Krähenfüße(chen) bezeichnet werden. Es ist letztlich nur eine Definitionsfrage. Die vielen Fältchen vor dem Ohr zeigen ebenfalls den  ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2007
8
Neid: Thriller
Krähenfüße. Ebeltoft, Dänemark, 7. Juli Die Dänensinddas glücklichste Volk der Welt – das hatte eine große Studie kürzlich herausgefunden –, und diese Tatsache schienen die OpcopRepräsentanten des Landes zu bestätigen. Während sie ...
Arne Dahl, 2014
9
In Balance mit Schüßler-Salzen: Schüßlern Sie sich gesund: ...
Wenn Sie beispielsweise bei sich die für Silicea typischen Krähenfüße entdecken, die Zunge aber deutliche Schleimstraßen aufweist, was für Natriumchlorid spricht, und Sie außerdem an einem sehr trockenen Husten leiden, dann sollten Sie ...
Sabine Wacker, 2006
10
Duale Reihe Dermatologie
Zur Behandlung mit Botulinumtoxin eignen sich die mimischen Gesichtsmuskeln, die für die Bildung von Glabellafalten („Zornesfalten“, Abb.A-4.21), Stirnfalten sowie periorbitalen Falten („Krähenfüße“) verantwortlich sind. Ebenfalls wirksam  ...
Ingrid Moll, 2010

用語«KRÄHENFÜSSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrähenfüßeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mutmaßliche Zigarettendiebe liefern sich Verfolgungsjagd
Im Bereich des Kreisverkehrs L 98 warfen die Insassen des Audi "Krähenfüße" auf die Fahrbahn, als sie einen heraneilenden Streifenwagen bemerkten. «baden online, 7月 16»
2
Krähenfüße auf Straße: Autofahrer hat Glück im Unglück
Das hätte ins Auge gehen können: Eine unbekannte Person hat am Dienstag sogenannte „Krähenfüße“ in der Nähe der A27 an der Ausfahrt Mitte ausgelegt. «Nord24, 6月 16»
3
Unbekannte legen Krähenfüße auf die Straße
Die Polizei stellte bei ihren Ermittlungen in den Laufflächen der Räder Krähenfüße sicher. Weitere gleichartige Metallteile fanden die Beamten auf der Fahrbahn ... «HarzKurier, 6月 16»
4
Krähenfüße verstreut: Platte Reifen beim Autokorso
Osterode. Fiese Attacke auf den Autokorso türkischer Fußballfans am Dienstagabend in Osterode: Unbekannte hatten sogenannte Krähenfüße auf mehreren ... «HNA.de, 6月 16»
5
Bonnie Tyler wird 65: Botox nur gegen Stirnfalten und Krähenfüße
In den 80er Jahren schoss Bonnie Tyler mit der blonden Mähne und rauen Stimme mit Hits wie ‚Total Eclipse Of The Heart' und ‚It's A Heartache' an die Spitze ... «klatsch-tratsch.de, 6月 16»
6
Alte Jakobstraße in Berlin-Mitte: Unbekannte zünden Autos an und ...
Berlin-Mitte, den 29. Mai 2016: Unbekannte randalieren in der Nacht in der Alten Jakobstraße. Sie zünden Autos an, legen Krähenfüße aus, werfen Steine und ... «Berliner Zeitung, 5月 16»
7
Vandalismus in Berlin-Mitte : "Autonome Gruppen" rechtfertigen ...
Nach Zeugenaussagen sollen die Täter in Gruppen von fünf bis sechs Personen agiert haben. Vor ihrer Flucht verstreuten sie „Krähenfüße“ auf der Fahrbahn. «Tagesspiegel, 5月 16»
8
Einladung zur Buchpräsentation "Krähenfüße" im Cafe Korb
Wien (OTS) - Alfons, 35, hat gerade seine Scheidung hinter sich. Er verkauft seinen Verlag, möchte als Aussteiger leben und selbst Bücher schreiben. «APA OTS, 5月 16»
9
Krähenfüße adé: Helfen Hyaluronsäure, Glycerin und Co. wirklich ...
Krähenfüße, Lachfältchen, Mimikfalten - egal, wie man sie nennt - ein bewegtes Leben hinterlässt Spuren. Ein heikles Thema und die Werbung verspricht uns ... «Frauenzimmer, 5月 16»
10
Bio-Botox im Selbsttest | „Als ich beschloss meine Krähenfüße zu ...
Die Falten einfach wegcremen? Wäre schön, wenn es so einfach wäre! Bio-Botox ist ein neuer kosmetischer Wirkstoff, der das scheinbar möglich macht. «BILD, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Krähenfüße [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krahenfube>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA