アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kreuzhacke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKREUZHACKEの発音

Kreuzhacke  [Kre̲u̲zhacke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KREUZHACKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKREUZHACKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kreuzhacke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kreuzhacke

鍬(道具)

Hacke (Werkzeug)

乾草は、土壌栽培のためのツールでもあり、特に土壌の緩みや弛緩があります。乾草は、土壌の栽培、特に土壌の緩みや緩めのためのツールです 、 Eine Hacke, landwirtschaftlich auch Hau, Haue, regional, vor allem oberdeutsch und österreichisch-deutsch auch Heindl, Heinl, Häundl, Häunl, Harke oder Krampen genannt, abgewandelt auch Karst, ist ein Handwerkzeug zur Bodenbearbeitung, insbesondere zur Lockerung und zum Lösen des Bodens.

ドイツ語辞典でのKreuzhackeの定義

2本の腕を持つ大きな鍬、1本はポイント、もう1本はカッティングエッジ。 große Hacke mit zwei Armen, von denen einer mit einer Spitze, der andere mit einer Schneide versehen ist.
ドイツ語辞典で«Kreuzhacke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KREUZHACKEと韻を踏むドイツ語の単語


Attacke
Attạcke 
Backe
Bạcke 
Bomberjacke
Bọmberjacke
Eishacke
E̲i̲shacke
Gesäßbacke
Gesä̲ßbacke
Hacke
Hạcke 
Hasenhacke
Ha̲senhacke
Jacke
Jạcke 
Lacke
Lạcke
Lederjacke
Le̲derjacke [ˈleːdɐjakə]
Macke
Mạcke
Radehacke
Ra̲dehacke
Rodehacke
Ro̲dehacke [ˈroːdəhakə]
Schabracke
Schabrạcke
Spitzhacke
Spịtzhacke [ˈʃpɪt͜shakə]
Steppjacke
Stẹppjacke [ˈʃtɛpjakə]
Strickjacke
Strịckjacke [ˈʃtrɪkjakə]
Trainingsjacke
Trainingsjacke
Windjacke
Wịndjacke 
Zacke
Zạcke 

KREUZHACKEのように始まるドイツ語の単語

Kreuzform
kreuzförmig
Kreuzgang
kreuzgefährlich
Kreuzgegend
Kreuzgelenk
Kreuzgewölbe
Kreuzgratgewölbe
Kreuzgriff
Kreuzhang
Kreuzherr
kreuzhohl
Kreuzholz
kreuzigen
Kreuzigung
Kreuzigungsbild
Kreuzigungsgruppe
Kreuzkappe
Kreuzknoten

KREUZHACKEのように終わるドイツ語の単語

Baracke
Bracke
Bremsbacke
Collegejacke
Daunenjacke
Fleecejacke
Jeansjacke
Kacke
Kracke
Outdoorjacke
Panikattacke
Pelzjacke
Racke
Regenjacke
Schlacke
Schweinebacke
Sportjacke
Wacke
Wendejacke
Wolljacke

ドイツ語の同義語辞典にあるKreuzhackeの類義語と反意語

同義語

«Kreuzhacke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KREUZHACKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kreuzhackeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKreuzhackeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kreuzhacke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kreuzhacke
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kreuzhacke
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kreuzhacke
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kreuzhacke
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kreuzhacke
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kreuzhacke
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kreuzhacke
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kreuzhacke
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kreuzhacke
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kreuzhacke
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kreuzhacke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kreuzhacke
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kreuzhacke
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kreuzhacke
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kreuzhacke
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kreuzhacke
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kreuzhacke
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kreuzhacke
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kreuzhacke
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kreuzhacke
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kreuzhacke
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kreuzhacke
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kreuzhacke
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kreuzhacke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kreuzhacke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kreuzhacke
5百万人のスピーカー

Kreuzhackeの使用傾向

傾向

用語«KREUZHACKE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Kreuzhacke»の使用頻度を示しています。
Kreuzhackeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kreuzhacke»で最も広く使用されている表現です。

用語«KREUZHACKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kreuzhacke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kreuzhacke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kreuzhackeに関するニュースでの使用例

例え

«KREUZHACKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKreuzhackeの使いかたを見つけましょう。Kreuzhackeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grimms Märchen (Band II):
Kanne vor sich und drehte den Hahn auf, und während der Zeit, daß das Bier hineinlief, wollte sie doch ihre Augen nicht müßig lassen, sah oben an die Wand hinauf und erblickte nach vielem Hin- und Herschauen eine Kreuzhacke gerade  ...
Gebrüder Grimm
2
Grimms Sämtliche Märchen Voll Illustriert: Alle Kinder- und ...
Kind in den Keller, daß es hier soll Bier zapfen, so fällt ihm die Kreuzhacke auf den Kopf und schlägts todt.“ Da saß sie und weinte und schrie aus Leibeskräften über das bevorstehende Unglück. Die oben warteten auf den Trank, aber die ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
3
Kinder und haus-märchen
Die Frau gieng hinab, und fand alle drei in Wehklagen, und fragte nach der Ursache, da erzählte ihr die Else auch, daß ihr zukünftiges Kind wohl würde von der Kreuzhacke todtgeschlagen werden, wenn es erst groß wäre und Bier zapfen  ...
Jacob Grimm, 1825
4
Grimms Märchen (Voll Illustriert und biographisch kommentiert)
»Ach,« sprach die Else, »soll ich nicht weinen? wenn ich den Hans kriege, und wir kriegen ein Kind, und das ist groß, und soll hier Trinken zapfen, so fällt ihm die Kreuzhacke auf den Kopf und schlägts tot.« Da sprach der Knecht »was haben ...
Gebrüder Grimm, 2012
5
Grimms Märchen - Über 250 Haus- und Kindermärchen zum Lesen, ...
und soll hier Trinken zapfen, so fällt ihm die Kreuzhacke auf den Kopf, und schlägts todt." Da sprach der Knecht "was haben wir für eine kluge Else!" setzte sich zu ihr und fieng auch an laut zu heulen. Oben warteten sie aufden Knecht, als ...
Gebrüder Grimm, Brüder Grimm, Jacob Grimm, 2014
6
Kinder und Hausmärchen gesammelt durch die Brüder Grimm
zapsen, so sällt ihm die Kreuzhacke aus den Kops und schlägts todt.' Da saß sie und weinte und schrie aus Leibeskrästen über das bc» vorstehe»de Unglück. Die oben warteten aus den Trank, aber die kluge Else kam immer nicht. Da sprach ...
Jacob Grimm, 1864
7
Kinder Und Hausm?rchen
erblickte nach vielem Hin- und Herfchauen eine Kreuzhacke gerade über fich. welche die Maurer da aus Verfehen hatten fiecken laffen. Da fieng die kluge Elfe an zu weinen. und fprach *wenn ich den Hans kriege. und wir kriegen ein Kind.
W. Grimm, J. Grimm
8
Grimms Märchen: Sämtliche Kinder- und Hausmärchen Voll ...
Die Frau gieng hinabund fand alledrei in Wehklagen,und fragtenach der Ursache , da erzählte ihr die Else auch daß ihr zukünftiges Kind wohl würde von der Kreuzhacke todtgeschlagen werden, wennes erst groß wäre, und Bier zapfen sollte ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
9
Kinder- und Hausmärchen
erblickte nach vielem Hin - und Herschauen eine Kreuzhacke gerade über sich, welche die Maurer da aus Versehen hatten stecken lassen. Da sieng die kluge Else an zu weinen, und sprach 'wenn ich den Hans kriege, und wir kriegen ein ...
10
Grimms Märchen - Vollständige, überarbeitete und ...
"*** 1 Jahr Top-100 *** Sechste neu überarbeitete Auflage zum Grimm-Jahr 2012 - Alle Märchen auf Hochdeutsch - Mit Bilderverzeichnis Dieses Buch beinhaltet alle vollendeten Märchen der Gebrüder Jakob und Wilhelm Grimm der ...
Jacob und Wilhelm Grimm, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2015

用語«KREUZHACKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKreuzhackeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schreibwettewerb Westfälische Reihe : Gruseln im Münsterland
In der Kategorie „Biographie“ überzeugte Gerhard Kaliskis Beitrag „Vom Hakenkreuz zur Kreuzhacke“, in dem der 87-Jährige seine Jugend im sibirischen ... «Westfälische Nachrichten, 10月 16»
2
Einbruch in Ronshäuser Tankstelle: Werkzeug stahlen Täter vorher ...
Dafür schlugen die laut Zeugenaussagen drei vermummten Männer mit der Kreuzhacke und dem Spalthammer eine Scheibe der Tankstelle ein. Zwei der Täter ... «HNA.de, 8月 16»
3
Unfassbarer Vandalismus
Samerberg – Nicht nur, dass am Wegesrand gelagertes Werkzeug wie Pickel, Schaufel, Kreuzhacken und Vorschlaghämmer die Berghänge hinab ... «Oberbayerisches Volksblatt, 6月 16»
4
Verdun 1916: Wie der deutsche Stahlhelm den Krieg veränderte
... 1100 Tonnen Stacheldraht, 2,1 Millionen Sandsäcke, 52.500 Spaten, 18.000 Drahtscheren, 52.500 Kreuzhacken und 105.000 Kubikmeter Bretter und Bohlen ... «DIE WELT, 2月 16»
5
Wiesbaum hat Zukunft!
Ausgestattet mit Spaten und Kreuzhacke pflanzten die Eltern unter fachlicher Anleitung von Forstwirt Werner Eich ihre Kinderbäume. Dieses Jahr wurde der ... «Eifel Zeitung, 11月 15»
6
Feuchttücher legen die Pumpen in der Kanalisation lahm
Gegen Fettklumpen müssen die Mitarbeiter zum Teil mit der Kreuzhacke vorgehen“, so Wiese. Um gegen das Problem anzugehen, sei Aufklärung besonders ... «HNA.de, 11月 15»
7
Heinrich Stolzenbach war 34 Jahre langTotengräber am Friedhof in ...
„Ich habe alles mit den Händen gemacht - mit Sparten und Kreuzhacke“, sagt Stolzenbach. Erst nachdem er aus dem Job ausgeschieden war, sei ein Bagger ... «HNA.de, 9月 15»
8
Bad Liebenzell: Wieder freie Sicht im "Mondloch"
Der Weg dorthin war aber vor allem aus Richtung Kaffeehof nur schwer zu begehen. Das war der Ansporn, Schaufel und Kreuzhacke in die Hände zu nehmen. «Schwarzwälder Bote, 9月 15»
9
Blühende Oase zwischen Felsen
... war schwierig, denn wir konnten nur da pflanzen, wo wir in die Erde kamen." Teilweise habe er sogar mit der Brechstange und Kreuzhacke arbeiten müssen. «Volksstimme, 8月 15»
10
Ausstellung übers alte bäuerliche Grimmelfingen
So sind jetzt Anschiebgabel und Kreuzhacke, Getreide- und Grassense (schwäbisch: Bögle und Säagas), Egge und Kummet zu sehen, alles ausgemusterte ... «Südwest Presse, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kreuzhacke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kreuzhacke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z