アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kriegsbeute"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRIEGSBEUTEの発音

Kriegsbeute  Kri̲e̲gsbeute [ˈkriːksbɔ͜ytə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRIEGSBEUTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRIEGSBEUTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kriegsbeute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kriegsbeute

戦利品

Kriegsbeute

「戦利品」という用語は、戦争中または戦後に、考慮せずに撤回され、しばしば各対戦相手の力の契約上の規制がなく、直ちに消費されることを意図しない移動可能な物品を指す。 物資、知的財産、人は戦争として捉えることができます。 戦利品は、国際法によって禁じられている略奪の枠組みの中で、個々の戦闘員が作ることができる。 ヘーグ・ランド・ワラントの第28条および第47条および第48条に従って、戦争中に略奪が禁止されています。 ドイツでは、「国際法の一般規則」に対する刑事犯罪は、基本法第25条の下で禁止されています。 Landrieriebruchは、刑法第125a条に罰せられ、軍事刑法第3項との戦争の場合にも適用されます。 オーストリアでは、同様の規定が第9条:芸術/維持/ RIS-連邦憲法の検索と§64原案:§/保守/ RIS-検索öSTGBに適用される。 大規模な芸術コレクションは、しばしば戦争中に編成され、破壊されました。 Als Kriegsbeute werden bewegliche Sachen bezeichnet, die während oder nach kriegerischen Auseinandersetzungen ohne Gegenleistung und häufig ohne vertragliche Regelung der Verfügungsgewalt des jeweiligen Gegners entzogen werden und nicht zum sofortigen Verbrauch bestimmt sind. Es können Sachgüter, geistige Güter oder Menschen als Kriegsbeute genommen werden. Kriegsbeute kann durch einzelne Kombattanten im Rahmen von - inzwischen völkerrechtlich verbotenen - Plünderungen gemacht werden. Plünderung ist nach Art. 28 sowie Art. 47 und Art. 48 der Haager Landkriegsordnung im Krieg verboten. In Deutschland sind Straftaten gegen „die allgemeinen Regeln des Völkerrechtes“ nach Art. 25 Grundgesetz verboten. Landfriedensbruch wird mit § 125a Strafgesetzbuch unter Strafe gestellt, das mit § 3 Wehrstrafgesetz auch im Kriegsfall angewendet wird. In Österreich gelten mit Art. 9Vorlage:Art./Wartung/RIS-Suche der Bundesverfassung und dem § 64Vorlage:§/Wartung/RIS-Suche öStGB ähnliche Bestimmungen. Größere Kunstsammlungen wurden im Rahmen von Kriegen oft organisiert erbeutet und abtransportiert.

ドイツ語辞典でのKriegsbeuteの定義

戦争で捕獲されたもの、特に武器やその他の戦争資料。 im Krieg Erbeutetes, besonders Waffen und anderes Kriegsmaterial.
ドイツ語辞典で«Kriegsbeute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRIEGSBEUTEと韻を踏むドイツ語の単語


Ausbeute
A̲u̲sbeute [ˈa͜usbɔ͜ytə]
Beute
Be̲u̲te 
Bienenbeute
Bi̲e̲nenbeute
Diebesbeute
Di̲e̲besbeute
Eheleute
E̲heleute [ˈeːəlɔ͜ytə]
Emeute
[eˈmøːtə] 
Fachleute
Fạchleute
Geschäftsleute
Geschạ̈ftsleute 
Goldausbeute
Gọldausbeute
Jagdbeute
Ja̲gdbeute [ˈjaːktbɔ͜ytə]
Kaufleute
Ka̲u̲fleute
Klotzbeute
Klọtzbeute
Leute
Le̲u̲te 
Meute
Me̲u̲te 
Privatleute
Priva̲tleute
Seebeute
Se̲e̲beute
Seeleute
Se̲e̲leute
Torausbeute
To̲rausbeute
Wirtsleute
Wịrtsleute
heute
he̲u̲te [ˈhɔ͜ytə] 

KRIEGSBEUTEのように始まるドイツ語の単語

Kriegsbeginn
Kriegsbeil
Kriegsbemalung
Kriegsbericht
Kriegsberichterstatter
Kriegsberichterstatterin
Kriegsberichterstattung
kriegsbeschädigt
Kriegsbeschädigte
Kriegsbeschädigtenfürsorge
Kriegsbeschädigter
Kriegsblinde
Kriegsblinder
Kriegsbraut
Kriegsdichtung
Kriegsdienst
Kriegsdienstverweigerer
Kriegsdienstverweigerung
Kriegseinsatz
Kriegseintritt

KRIEGSBEUTEのように終わるドイツ語の単語

Bauersleute
Brautleute
Edelleute
Ersatzleute
Fleute
Forstleute
Fuhrleute
Gefolgsleute
Hauptleute
Hundemeute
IT-Fachleute
Kameraleute
Landleute
Nachbarsleute
Nebenleute
Obleute
Steuerleute
Theaterleute
V-Leute
Vertrauensleute

ドイツ語の同義語辞典にあるKriegsbeuteの類義語と反意語

同義語

«Kriegsbeute»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRIEGSBEUTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kriegsbeuteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKriegsbeuteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kriegsbeute»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赃物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

botín
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

spoils of war
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लूट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غنيمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

добыча
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

saque
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লুঠ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

butin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

harta rampasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kriegsbeute
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

戦利品
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전리품
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jarahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chiến lợi phẩm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செல்வமாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लूट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ganimet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bottino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łup
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

видобуток
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pradă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

buit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

byte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

booty
5百万人のスピーカー

Kriegsbeuteの使用傾向

傾向

用語«KRIEGSBEUTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Kriegsbeute»の使用頻度を示しています。
Kriegsbeuteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kriegsbeute»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRIEGSBEUTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kriegsbeute»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kriegsbeute»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kriegsbeuteに関するニュースでの使用例

例え

«KRIEGSBEUTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKriegsbeuteの使いかたを見つけましょう。Kriegsbeuteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alle deutschen Kriegsschiffe von 1815 - 1936
Unterseeboote U 91 (14. 4. 17) 17. 9. 17, ausgeliefert 26. 11. 18, französ. Kriegsbeute, Wr 7. 21 Brest U 92 (12. 5. 17) 22. 10. 17: 9. 9. 18 f Mine? / Nordsee / 42 Tote U 93 (15. 12. 16) 10. 2. 17: 7. 1. 18/ 16420f versehentliche Rammung / engl.
Erich Gröner, 2010
2
Kulturgüter als Kriegsbeute?: rechtliche Probleme der ...
Zusammenfassung engl.
Wilfried Fiedler, 1995
3
Kulturgüterschutz: Entwicklung, Struktur und Dogmatik eines ...
Es handelt sich also streng genommen nicht um eine völkerrechtliche, sondern um eine politische Materie. cc) Restitution von Kriegsbeute in neuen Abkommen mit osteuropäischen Staaten Die Rückgabe von als Kriegsbeute entwendetem ...
Kerstin Odendahl, 2005
4
Das soziale Sicherungssystem im Iran: Sozioökonomische und ...
Kriegsbeute, 2. Geförderte Bodenschätze aller Art, 3. Schätze bestehend aus den ausgegrabenen Geldern und Wertgegenständen der vergangenen und/oder verschwundenen Generationen und Völker, 4. Seeschätze wie Perlen usw., 5.
Mohammad Rahimi, 2014
5
Rückerstattung der Nazi-Beute: Die Suche, Bergung und ...
Sie führten aus, dass, wenn nun Produktionsgüter und andere Vermögenswerte als Kriegsbeute beschlagnahmt würden, weniger für Reparationen verbleiben würde, das Resultat wäre jedoch dasselbe. Es sei aus diesem Grund nicht nötig,  ...
Thomas Armbruster, 2008
6
Sammler - Bibliophile - Exzentriker
Chr. gelangte in großem Umfang Kriegsbeute in die Stadt und wurde dort in öffentlichen wie privaten Sammlungen zur Schau gestellt. Funktion und Bedeutung der römischen Sammlungen sind ganz wesentlich durch den Umstand geprägt, ...
Aleida Assmann, Monika Gomille, 1998
7
1000 & 1 Talente: Visualisierung antiker Kriegskosten ; ...
Das Thema dieses Aufsatzes ist die römische Kriegsbeute zur Zeit der Republik. Ziel ist es, auf der Basis der in der Online-Datenbank des Projektes »Antike Kriegskosten«1vorhandenen Quellen eine Gesamtsumme der Beuteeinnahmen  ...
Holger Müller, 2009
8
Das Marsfeld in Rom: Beiträge der Berner Tagung vom 23./24. ...
Kraft 1952/53, 33 ff. Nach Klar 2006, 163 entwickelte sich die römische Skene aus den temporären Theatern der Triumphatoren, die für die Ausstellung von Kriegsbeute genutzt wurden. Cic. fam. 7.1.2: Quid enim delectationis habent sescenti ...
Jon Albers, 2008
9
Die Angriffswaffen aus Olympia
ANHANG. 2: WEIHGESCHENKE. IN. OLYMPIA. AUS. KRIEGSBEUTE. 1. Statuen . a. Zeusstatue der Lakedaimonier (ca. 500-490 v. Chr.?) Weihung der Spartaner, angeblich aus der Messenierbeute (auf der erhaltenen Marmorbasis ist der ...
Holger Baitinger, Deutsches Archäologisches Institut, 2001
10
Die Kämpferin: Roman
Mit ausgestrecktem Arm packte sie den Fluss und schleuderte Feuer in Richtung der Kriegsbeute. Ich stieß einen Fluch aus und errichtete ebenfalls einen Schild, allerdings ein bisschen zu langsam. Das Feuer explodierte über den Rand des ...
Joshua Palmatier, 2011

用語«KRIEGSBEUTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKriegsbeuteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
World of Warships: Royal Navy, Besatzung, Kriegsbeute - das bringt ...
Wer sich unter den Schlagworten Royal Navy, Besatzung und Kriegsbeute nichts vorstellen kann, erfährt alles Wissenswerte zu den kommenden Features in ... «Buffed.de, 9月 16»
2
Kriegsbeute auf dem Mars? Ufo-Jäger entdeckten Kriegerkopf aus ...
Das Interesse der Alien-Jäger an den Geheimnissen des Roten Planeten lässt nicht nach. Immer wieder sorgen Bilder vom Mars für helle Aufregung unter ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
3
Kriegsbeute im Namen Allahs
WIESBADEN - Es war ein bewegender und bedrückender Bericht, den Professor Ilhan Kilizhan am Freitag vortrug. Als der Psychologe von einer jungen Frau ... «Wiesbadener Kurier, 6月 16»
4
25.000 Bücher aus Gotha befinden sich als Kriegsbeute in Russland
Die ehemalige Thüringische Landesbibliothek Gotha mit insgesamt 300.000 Bänden sei 1946 als Kriegsbeute in die Sowjetunion verbracht worden, sagte die ... «Thüringer Allgemeine, 5月 16»
5
Kriegsbeute“: Wehrmachts-Weinkeller im südrussischen Taganrog ...
Mit Hilfe einheimischer Bauleute haben Bergungskräfte in Taganrog einen tollen Fund gemacht. Ein Bauarbeiter war bei Arbeiten in einen Keller gestürzt, aber ... «Sputnik Deutschland, 4月 16»
6
Die Stadt als Kriegsbeute
Der türkische Militäreinsatz brachte Tod und Zerstörung über die Altstadt von Diyarbakir. Nun wurde handstreichartig deren Verstaatlichung beschlossen – ein ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 4月 16»
7
Übergriff auf Diyarbakirs historisches Zentrum: Die Stadt als ...
«Wir sind die Kriegsbeute», meint Sedat vom Café Sülüklü Han lakonisch. «Die Verstaatlichung ist Teil des Krieges.» Das Café inmitten der Altstadt war in den ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
8
Angebliche Kriegsbeute: Hamas blamiert sich mit Fake-Panzer
Die Hamas-Bewegung ist bei einer Gedenkveranstaltung mit einer Panzernachbildung durch die Straßen gefahren, die aber wie ein echter Panzer wirken sollte. «Sputnik Deutschland, 2月 16»
9
Islamischer Staat: Wie der IS seine Kriegsbeute aufteilt
Die Terrormiliz IS schafft es immer wieder in die Schlagzeilen - besonders durch barbarische Hinrichtungen und Anschläge. Doch die Bürokratie, die die Regeln ... «STERN, 12月 15»
10
Fallout 4: Mass Fusion, Festgenagelt
Dr. Filmore ist dankenswerterweise an eurer Seite. Von nun an läuft die Mission weitestgehend identisch mit der Mission Kriegsbeute der Bruderschaft, wie wir ... «Eurogamer.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kriegsbeute [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kriegsbeute>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z