アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kuchenstück"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKUCHENSTÜCKの発音

Kuchenstück  Ku̲chenstück [ˈkuːxn̩ʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KUCHENSTÜCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUCHENSTÜCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kuchenstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKuchenstückの定義

©Hans-Peter Tetz - Fotolia.com©ハンス・ピーター・テッツ - Fotolia.com zum Essen abgeschnittenes Stück eines Kuchens© Hans-Peter Tetz - Fotolia.com© Hans-Peter Tetz - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Kuchenstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KUCHENSTÜCKと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

KUCHENSTÜCKのように始まるドイツ語の単語

Kuchenschlacht
Küchenschrank
Küchenschürze
Küchenstuhl
Kuchenteig
Kuchenteller
Küchentisch
Küchentuch
Küchentür
Küchenuhr
Küchenwaage
Küchenwagen
Küchenwecker
Kuchenzahn
Küchenzeile
Küchenzettel
Küchlein
kucken
Kücken
Kuckersit

KUCHENSTÜCKのように終わるドイツ語の単語

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

ドイツ語の同義語辞典にあるKuchenstückの類義語と反意語

同義語

«Kuchenstück»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KUCHENSTÜCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kuchenstückを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKuchenstückの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kuchenstück»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一块蛋糕
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pedazo de la torta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

piece of cake
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तुच्छ बात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قطعة من الكعكة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пара пустяков
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pedaço de bolo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তুচ্ছ বিষয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

morceau de gâteau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sekeping kek
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kuchenstück
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ケーキ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

케이크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Piece saka jajan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

miếng bánh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேக் துண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केक तुकडा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kek parçası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pezzo di torta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kawałek ciasta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

справа нехитра
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bucată de tort
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κομμάτι κέικ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stukkie van die koek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

plätt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

del av kaken
5百万人のスピーカー

Kuchenstückの使用傾向

傾向

用語«KUCHENSTÜCK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Kuchenstück»の使用頻度を示しています。
Kuchenstückの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kuchenstück»で最も広く使用されている表現です。

用語«KUCHENSTÜCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kuchenstück»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kuchenstück»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kuchenstückに関するニュースでの使用例

例え

«KUCHENSTÜCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKuchenstückの使いかたを見つけましょう。Kuchenstückに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxis der Gruppen- und Teammediation: die besten Methoden & ...
Bei der „Kuchenstück-Methode“ überlegen sich die Teilnehmenden konkrete Verhaltensweisen, die sie zukünftig an den Tag legen wollen, um den Konflikt zu lösen und die Vereinbarungen zu sichern. Zusammen genommen ergeben die ...
‎2011
2
Konfliktklärung in Teams & Gruppen: praktische Anleitung und ...
Schreiben Sie auf jedes Kuchenstück den Satzanfang: „lch um zu verdeutlichen, dass es um eigene, persönliche Beiträge zum Gesamtkuchen geht. Schicken Sie die Gruppe mit folgendem Auftrag in eine Einzelarbeit: „Bitte nehmen Sie sich ...
Christian Bähner, Monika Oboth, Jörg Schmidt, 2008
3
Bis(s) ins Innere des Protons: Ein Science Slam durch die ...
Wir sitzen jetzt im Hubschrauber und schauen uns das Geschehen von oben an. Wenn wir uns einen Kreis um den Vulkan denken, können wir uns fragen, in welche Richtung die Lava wohl abfließen wird (Abb. 2.11a). Ein Kuchenstück aus  ...
Boris Lemmer, 2014
4
Weitere Facetten der Liebe
Währenddessen nahm sich Eliza ein Kuchenstück und goss sich Milchein. Auch Grace füllte nur Milch in ihre Tasse und nahm sich ein Kuchenstück. Zoe zögerte, bisGrace flüsterte: „Du kannstdirauch eins nehmen.“ Sie sah Zoe vonderSeite ...
Francesca C. Zöld, 2012
5
Die mit dem Bauch tanzt: Eine ostwestfälische Familiengeschichte
»Ja, wisstihr denn noch,dieseSklavin neulich imFilm?«, sagte Mutter. »Daswar Bauchtanz, habe ich herausgefunden. Ja,diese Leidenschaft ... diese Weiblichkeit ... dieseWildheit ...«Dabei stach sie mit der Kuchengabel in ihr Kuchenstück.
Ella Carina Werner, 2012
6
Eins werden eins sein: Einer ganzheitlichen Therapie auf der ...
Dann stellt jedes Kuchenstück eine Therapiedar. Inder jeweiligen Behandlungssituation bewege ichmich ausschließlich in diesem Kuchenstück undversuche nur in diesem Bereichdie Mittezu erreichen. Man könnte auch sagen, dass ich nur ...
Klaus-Ingbert Wagner, 2013
7
Flexibler Umgang mit Bruּˆchen: Empirische Erhebung ...
Das muss dann auch für das noch zum Ganzen fehlende Kuchenstück gelten, d. h. es muss ein Stück ergänzt werden, in das das 1/3-Stück zweimal passt. Alternativ kann auch die Zerlegung eines Ganzen durch den Anteil genutzt werden: ...
Andrea Schink, 2013
8
Sit Happens: Buddhismus in allen Lebenslagen
Das. Leben. ist. ein. Kuchenstück. A. ls ein Freund mir kürzlich die Frage stellte, obesetwas gäbe, das ich anmeinemLeben gerne ändern würde, erwiderte ich instinktiv: »Überhaupt nicht! Ich bin zufriedener, als ich es jemals war, und ...
Timber Hawkeye, 2014
9
Denn sie wussten nicht, was sie tun ...: Tagebuch einer ...
Das. erste. Kuchenstück! Sonntag, 13.02.2011 Diese Wochewurde der Kellerabgang verspachtelt.Aber die Decke dort istnochimmer nicht gedämmt. Irgendwie kamen andere Sachen dazwischen.
Anna Kreusel, 2013
10
Networking - Dictyonomie: Fremde zu Freunden: Die ...
Südamerika, Asien öffnen, den anderen die gleiche Reisefreiheit wie uns selbst zugestehen. kurz: würden wir nicht unseren persönlichen Vorteil mit Hilfe mächtiger Netzwerke durchsetzen, dann sähe unser Kuchenstück schon etwas kleiner ...
Alexander S. Wolf, 2012

用語«KUCHENSTÜCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKuchenstückという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausstellung Mathematikum im Rathaus: Hier macht Mathe Schülern ...
„Das blaue Kuchenstück hat die meisten Spiegelungen.“ Trucky Dang und Zilan Özalp, beide zehn, probieren, geometrische Körper in einen durchsichtigen ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
2
Warum Arbeitnehmer früher ein größeres Stück vom Kuchen bekamen
Auch, wer davon profitiert hat, ist klar: Das Kuchenstück wanderte von den Arbeitnehmern zu den Kapitalbesitzern. Deren Vermögenseinkommen haben ... «derStandard.at, 10月 16»
3
Dinkelvollkorn-Kuchen mit Walnüssen auf Trauben-Ingwer-Sauce
... weitere 2-3 Minuten köcheln lassen. Den Zitronensaft dazugeben und abschmecken. Die Sauce auf Tellern verteilen und je ein Kuchenstück darauf anrichten. «Zentrum der Gesundheit, 9月 16»
4
Kuchen gegessen: Salzburger Konditor feuert Angestellte
Frau T., Mitarbeiterin in einer Konditorei, naschte ein Kuchenstück - und wurde daraufhin entlassen. Zuvor habe sie jedoch seit Monaten keinen Lohn erhalten, ... «Salzburger Nachrichten, 9月 16»
5
Mario Ramò Stv. Leiter Aussenwirtschaft
Wenn wichtige Wirtschaftspartner immer weniger Schweiz in ihrem Kuchenstück haben wollen, schadet das langfristig unserer Exportindustrie. Gleichzeitig ist ... «economiesuisse, 9月 16»
6
Bonus-König Boris Collardi
Besonders grosses Kuchenstück. Die Kürzung des Bonus, die Collardi bei der Präsentation der Jahresergebnisse vor 2 Monaten angekündigt hatte, war wohl ... «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
7
In Obwalden sollen Erbschaft- und Schenkungssteuer fallen
Bei der Verteilung von Erbschaften soll es für den Kanton Obwalden kein «Kuchenstück» mehr geben. (Archiv / Neue LZ) ... «Neue Luzerner Zeitung, 3月 16»
8
"Sehenden Auges in eine Katastrophe rennen"
Für viele wird das Kuchenstück kleiner - also müssen einige ein größeres Kuchenstück bekommen. Und wenn die mit dem großen Kuchenstück nicht immer ... «MDR, 12月 15»
9
CSS vs. SVG – Die finale Runde
Will man ein einfaches Tortendiagramm erstellen, lohnt sich die Nutzung von SVG-Strokes und Stroke Dashes, denn so lassen sich die einzelnen Kuchenstücke ... «entwickler.de, 9月 15»
10
Frisches Gebäck bringt Spenden für junge Flüchtlinge ein
Das erste Kuchenstück ist verkauft, so kann es ruhig weitergehen. Die Sechstklässler der Sekundarschule Stolberg tauschten am Mittwoch für einige Stunden ... «Aachener Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kuchenstück [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kuchenstuck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z