アプリをダウンロードする
educalingo
kulant

"kulant"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KULANTの語源

französisch coulant, eigentlich = fließend, flüssig, adjektivisches 1. Partizip von: couler = durchseihen; fließen < lateinisch colare = durchseihen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKULANTの発音

kulạnt 


KULANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKULANTはどんな意味ですか?

obligingness

のれんとは、通常、契約締結後の契約パートナー間の会議を意味し、したがって法的犯罪を意味します。 具体的には、法的または個人的な契約上の義務の満了後、自発的に商品に対する修理およびサービスの提供を含む。 これは、経済における顧客ロイヤリティの尺度であり、コミットメントがなくても、問題のあるケースで顧客を満足させ、顧客として彼を保ち、将来も彼とビジネスを続けるためには、顧客を満足させることが有用であると考えます。 例えば、購入後25ヵ月目に自動車損害が発生した場合、損害賠償の法的義務は今月以降消滅しています。 顧客の煩わしさを避けるために、自動車ディーラーは、製造業者と協力して、この損傷に頻繁に対処する。 規制は、保証義務内の義務的な損害賠償と同じ範囲の範囲内にはない可能性がある。

ドイツ語辞典でのkulantの定義

適切なビジネスパートナー、料理賞を例に挙げると、経営陣はすべての顧客に非常に適応していました。

KULANTと韻を踏むドイツ語の単語

Appellant · Atlant · Brillant · Börsenspekulant · Exulant · Fabulant · Famulant · Gratulant · Kapitulant · Manipulant · Postulant · Simulant · Spekulant · Tremulant · Volant · ambulant · brillant · geplant · inkulant · querulant

KULANTのように始まるドイツ語の単語

kulinarisch · Kulisse · Kulissenbühne · kulissenhaft

KULANTのように終わるドイツ語の単語

Alant · Asylant · Bummelant · Duellant · Exilant · Flagellant · Handplant · Haselant · Interpellant · Pasquillant · Protokollant · Saillant · Scheinasylant · Sibilant · Wirtschaftsasylant · galant · nonchalant · ungalant · ungeplant · vigilant

ドイツ語の同義語辞典にあるkulantの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KULANT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kulant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«kulant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KULANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kulantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkulantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kulant»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

包容
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

complaciente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

accommodating
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिलनसार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استيعاب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

услужливый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

obsequioso
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অমায়িক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

accommodant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bertolak ansur
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

kulant
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

収容
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

친절한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

accommodating
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dể tính
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வசதிகள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मदत करणारा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uzlaşmacı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

accomodante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uprzejmy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

послужливий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

culant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συμβιβαστικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tegemoetkomend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mötesgående
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mende
5百万人のスピーカー

kulantの使用傾向

傾向

用語«KULANT»の使用傾向

kulantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kulant»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、kulantに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KULANT»の引用

kulantという言葉で有名な引用文や文章
1
Nikolaus Cybinski
Manchmal übertreffen wir uns selbst in unsrer Nächstenliebe. Und werden kulant.

«KULANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkulantの使いかたを見つけましょう。kulantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abkehr vom Alles-oder-Nichts-Prinzip: Reformüberlegungen zum ...
Rechtsunsicherheit durch Kulanz des Versicherers In der Literatur ist bei der Diskussion um die völlige Leistungsfreiheit des Versicherers mehrfach an die Versicherer appelliert worden, sich zur Vermeidung von unbilligen Ergebnissen kulant ...
Philipp Neumann, 2004
2
Gründliche Nachricht Von Gericht- und aussergerichtlicher ...
5. « v^. ckuobug inlißNlbus mecksoicis. kanciroll. <?-»//. ». ^senock. ». ,H. Loler. s '««// e.^. »./o/. Kut. Kulant. s/. /. ». Ja daß such einer genug sey/ wann mehrere nicht zu bekommen/ oder beyde Theile damit einig seyn / behau»' tet Loler. ».«/.
Christoph Hermann von Schweder, 1716
3
Denkmäler der deutschen Sprache, von den frühesten Zeiten ...
Lr kekiet liek nilit von llen «vvain V«» dem Korne null von dem »werte, Dieweil er lenliek werte', Der Kat« der liegen Kulant ^etweders noek in seiner Kant; ?iu s»s er als ein insu tuet, Der init «lein tode ist gemuet, Vnd wa» vil «allen ...
Friedrich August Pischon, 1838
4
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
... kulant kulant Kulanz ku'lants Kuli kmlr' kulinarisch kulinarz/ Kulisse kulrse kullern kvlern Kulm kvlm kulminieren kulmi'm'.ren Kult kUlt kultivieren kulant.'ren Kultur knltzur Kultus kvltus Kümmel krmel Kummer kvmer Kummet, -mt kvmet, - n1t ...
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967
5
Altdeutsche Blätter
Enfant qui veult estre courtoys, Et ä toutes gens agreable, Et principalement ä table, Garde ces regles en frat^oys. XVI. Kulant, tu doibs prendre du sei Dessus ton taillour, et saloir Ta viande pour mieulx valoir, Ou dedans ung untre vaissel. xxr.
Moriz Haupt, 1978
6
Präsentieren Mit Powerpoint 2007
Wie kulant ist sehr kulant? Was genau bedeutet freundlicher Service? Wie lange dauert umgehend, sofort, unverzüglich? Wieviele Tage sind wenige Tage? Wann ist in allernächster Zeit? Wie groß sind kleine Änderungen?Wie lange ist eine ...
Hermann Plasa, 2010
7
Die empirische Ermittlung der Image-Dimensionen eines ...
... kostenlose prompte Nachbesserung ohne Schwierigkeiten, wenn etwas schiefläufl bietet Garantieleistungen bei Mängeln verlangt bei der Mängelbeseitigung nicht mordsmäßig viel, sondern ist kulant bei Mängelreklamation wird gehandelt ...
Jürgen Huck, 2000
8
Hof- und Staats-Schematismus des Österreichischen Kaiserthumes
«Kulant). □£err Äleranber Surft »• «Rurafm , wirfí. ge^. ÍRotfc ber iften 6Io.fi fe, SJîitglieb beê îaif. SRatbê, ©enator, Jtanjler alíet ruff. faif. ¡ОгЬгп, roixtl. Jtammerbcrr, aufjerortenrt. u. beooílm. SBotbfc&after on betft faif. ofterr. .jjofe , Slitter ber ...
9
»Drücken Sie bitte die Eins«: Willkommen in der Servicehölle
Kulant,. bis. es. wehtut. Schier endlossind die Fragen und Spekulationen, die dem Zurückgelassenen ineinem solchen Moment durch den Kopf gehen. Wie gut , dass die Bahn den Rätsellösern am Bahnsteig wenigstens eine halbe Stunde Zeit ...
Susanne Berkenheger, Klaus Ungerer, 2011
10
Das Geheimnis Des Riesenplaneten
So kulant er oft war, genauso uncharmant konnte er manchmal sein. Aber wenn Julia etwas wollte, erreichte sie es meist. So schnell gab sie nicht auf. Wusste sie doch, welche Hemmungen der Astronaut hinter seiner Mann— von—Welt—M ...
Jens Schulze, 2013

用語«KULANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkulantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Retaxfirma kulant bei Defektbeleg
Wie sollen Apotheker mit Defekten umgehen? Der DAV und die TK verhandeln über Regeln. Die Kassen fordern eine eindeutige Dokumentation. «APOTHEKE ADHOC, 10月 16»
2
Den Kindern zuliebe kulant
Auf Kulanzebene übernimmt die Gemeinde Illschwang bis zum Jahresende die Kosten für eine Zusatzkraft (Z-Kraft), die sich in der Kindertagesstätte St. Vitus ... «Onetz.de, 10月 16»
3
Sunny Cars: Kulant im TUI-Fly-Chaos
Der Mietwagenvermittler Sunny Cars zeigt sich kulant in Bezug auf die abgesagten Flüge von TUI Fly und Air Berlin. Kunden, deren Flüge mit einer der beiden ... «touristik aktuell, 10月 16»
4
Vor Apple Store auf iPhone 7 Plus gewartet? Apple zeigt sich kulant
... darauf, dass der Verkauf beginnt. Manche warten jedoch vergeblich. Für den Fall hat sich Apple heute schon kulant gezeigt, beispielsweise in Australien. «Macnotes.de, 9月 16»
5
Wenige Chefs bei Einsätzen kulant
Wenige Chefs bei Einsätzen kulant. Wenn die Sirene heult, geht es meist um Minuten. Als Feuerwehrmann den Arbeitsplatz für einige Stunden zu verlassen, ... «ORF.at, 9月 16»
6
Umtauschrecht: Händler zeigen sich oft kulant
Wer seine im Geschäft gekauften Waren zurückgeben will, ist auf die Kulanz des Händlers angewiesen. Der kann etwa vorgeben, dass ein Umtausch nur nach ... «Westdeutsche Zeitung, 8月 16»
7
Stornierungen- und Umbuchungen: Veranstalter sind bei Thailand ...
Wegen der Bombenserie in Thailand zeigen sich große deutsche Reiseveranstalter kulant. Tui, Thomas Cook und DER Touristik teilten mit, sie böten Kunden, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
8
Irrtum beim Fahrkartenkauf: BOB zeigt sich kulant
Ein Jugendlicher, der mit dem Meridian unterwegs war und versehentlich eine Fahrkarte mit einer falschen Zielangabe gekauft hatte, muss ausnahmsweise kein ... «Oberbayerisches Volksblatt, 8月 16»
9
Istanbul: Kulanz bei Stornierungen
Die deutschen Veranstalter reagieren kulant auf die jüngsten Anschläge am Istanbuler Atatürk-Flughafen und bieten ihren Gästen kostenlose Umbuchungs- ... «touristik aktuell, 6月 16»
10
Wie kulant verhalten sich Online-Versandhändler?
Versandhändler wie Zalando machen es Kunden extrem leicht, ungewollte Ware wieder zurückzusenden, und setzen lokale Verkaufshäuser damit unter Druck. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. kulant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kulant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA