"kürzen"辞典でのドイツ語の意味

KÜRZENの語源

mittelhochdeutsch kürzen, althochdeutsch kurzen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKÜRZENの発音

kürzen  kụ̈rzen [ˈkʏrt͜sn̩] 

ドイツ語でKÜRZENはどんな意味ですか？

短くします

Kürzen

端数を短くするということは、端数の分子と分母を同じ数で除算することを意味します。 基本的な計算では、短縮は分数を簡略化する方法です。 与えられた分数の分子と分母は、共通の除数で除算されます。 フラクションの値は、短縮されたときに同じままであり、同じフラクションの新しい表現が得られる。 短縮された数は、短縮の数と呼ばれます。 短縮の逆転は部分の拡大です。 しかし、あらゆるブレークと任意の自然数で拡張が可能である一方で、短縮はカウンタと分母が共通の除数を持つと仮定します。 これが当てはまらない場合、骨折は計算できません。 これは関連する部分の基本的な表現です。 一般的な約数以外の数を減らすことができれば、拡大と短縮の違いは消えます。 数字で短縮することは、相手方と一緒に拡大すること以上のものではありません。

Kürzen eines Bruches bedeutet, dass man den Zähler und den Nenner des Bruches durch die gleiche Zahl dividiert. In der elementaren Bruchrechnung ist das Kürzen ein Verfahren zur Vereinfachung von Brüchen. Dabei werden Zähler und Nenner des gegebenen Bruchs durch einen gemeinsamen Teiler dividiert. Der Wert des Bruches bleibt beim Kürzen gleich: Man erhält eine neue Darstellung derselben Bruchzahl. Die Zahl, durch die man kürzt, wird als Kürzungszahl bezeichnet. Die Umkehrung des Kürzens ist das Erweitern eines Bruchs. Während jedoch Erweitern bei jedem Bruch und mit jeder natürlichen Zahl möglich ist, setzt das Kürzen voraus, dass Zähler und Nenner einen gemeinsamen Teiler haben. Ist das nicht der Fall, so ist der Bruch unkürzbar; es handelt sich dann um die Grunddarstellung der betreffenden Bruchzahl. Lässt man auch andere Zahlen als die gemeinsamen Teiler als Kürzungszahlen zu, so verschwindet der Unterschied zwischen Erweitern und Kürzen. Kürzen durch eine Zahl ist dann nichts anderes als das Erweitern mit ihrer Kehrzahl.

ドイツ語辞典でのkürzenの定義

誰かが通常受ける権利の短縮を短くし、割り当てられた部分を取り除く。 より短い形式に縮小すると、分子と分母を同じ数で分けて分数を単純化します。 スカートを短くする、コードは髪をカットするために少し短縮されている、爪。

kürzer machen verkürzen von etwas, was jemandem üblicherweise zusteht, zugeteilt wird, einen Teil wegnehmen; verringern in kürzere Form bringen einen Bruch vereinfachen, indem man Zähler und Nenner durch die gleiche Zahl teilt. kürzer machenBeispieleden Rock kürzendie Schnur muss noch etwas gekürzt werdenjemandem das Haar, die Nägel kürzen.

ドイツ語の動詞KÜRZENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kürze

du kürzt

er/sie/es kürzt

wir kürzen

ihr kürzt

sie/Sie kürzen

Präteritum

ich kürzte

du kürztest

er/sie/es kürzte

wir kürzten

ihr kürztet

sie/Sie kürzten

Futur I

ich werde kürzen

du wirst kürzen

er/sie/es wird kürzen

wir werden kürzen

ihr werdet kürzen

sie/Sie werden kürzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gekürzt

du hast gekürzt

er/sie/es hat gekürzt

wir haben gekürzt

ihr habt gekürzt

sie/Sie haben gekürzt

Plusquamperfekt

ich hatte gekürzt

du hattest gekürzt

er/sie/es hatte gekürzt

wir hatten gekürzt

ihr hattet gekürzt

sie/Sie hatten gekürzt

Futur II

ich werde gekürzt haben

du wirst gekürzt haben

er/sie/es wird gekürzt haben

wir werden gekürzt haben

ihr werdet gekürzt haben

sie/Sie werden gekürzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kürze

du kürzest

er/sie/es kürze

wir kürzen

ihr kürzet

sie/Sie kürzen

Futur I

ich werde kürzen

du werdest kürzen

er/sie/es werde kürzen

wir werden kürzen

ihr werdet kürzen

sie/Sie werden kürzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gekürzt

du habest gekürzt

er/sie/es habe gekürzt

wir haben gekürzt

ihr habet gekürzt

sie/Sie haben gekürzt

Futur II

ich werde gekürzt haben

du werdest gekürzt haben

er/sie/es werde gekürzt haben

wir werden gekürzt haben

ihr werdet gekürzt haben

sie/Sie werden gekürzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kürzte

du kürztest

er/sie/es kürzte

wir kürzten

ihr kürztet

sie/Sie kürzten

Futur I

ich würde kürzen

du würdest kürzen

er/sie/es würde kürzen

wir würden kürzen

ihr würdet kürzen

sie/Sie würden kürzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gekürzt

du hättest gekürzt

er/sie/es hätte gekürzt

wir hätten gekürzt

ihr hättet gekürzt

sie/Sie hätten gekürzt

Futur II

ich würde gekürzt haben

du würdest gekürzt haben

er/sie/es würde gekürzt haben

wir würden gekürzt haben

ihr würdet gekürzt haben

sie/Sie würden gekürzt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kürzen

Infinitiv Perfekt

gekürzt haben

Partizip Präsens

kürzend

Partizip Perfekt

gekürzt

ドイツ語で«KÜRZEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kürzen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

kürzenのドイツ語での同義語

abbauen · abschneiden · anschneiden · auslassen · begrenzen · beschneiden · beschränken · dezimieren · drosseln · drücken · eingrenzen · einschränken · einsparen · einstreichen · entfernen · ermäßigen · fortlassen · herabsetzen · herausstreichen · heruntergehen · herunterschrauben · kappen · kupieren · kuppen · limitieren · mindern · raffen · reduzieren · scheren · schmälern · schneiden · senken · streichen · stutzen · tilgen · verkleinern · verkürzen · vermindern · verringern · weglassen · wegstreichen · zurückschneiden · zurückschrauben · zusammenstreichen

KÜRZENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkürzenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkürzenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kürzen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 缩短
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: acortar
• ドイツ語翻訳家 - 英語: shorten
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: छोटा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: اختصر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: укорачивать
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: encurtar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কমান
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: raccourcir
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: memendekkan
• ドイツ語: kürzen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 短くします
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 단축
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: shorten
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: rút ngắn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சுருக்கவும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: लहान
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kısaltmak
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: accorciare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: skracać
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: вкорочувати
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: scurta
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: συντομεύσει
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: verkort
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: förkorta
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: forkorte

ドイツ語での«KÜRZEN»の引用

kürzenという言葉で有名な引用文や文章

1

Gerhard Schröder

Wir werden Leistungen des Staates kürzen, Eigenverantwortung fördern und mehr Eigenleistung von jedem Einzelen abfordern müssen.

2

Anatole France

Wann immer du einen Satz kürzen kannst, tu es.

«KÜRZEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkürzenの使いかたを見つけましょう。kürzenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dokumentirter Anti-Wehrt, nebst einer kürzen Abfertigung der ...

Johann August von Starck. 42 x ,0(.,....*..)ten._ Eine wichtigeBemerkung machen fie noch.; der Ungenannte hatte gefagt, Herr v. Sacken kenne mich als Fr und und Maurer unter allen “ “Curländern am genauefien. *Daraus foll fich * ergeben,  ...

Johann August von Starck, 1789

Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...

344 erstellen, Schneiden und Kürzen von Filmen mit dem Movie Maker Klicken Sie auf Extras und anschließend auf Clipserstellen. Sie können den Clip aber ohne weiteres manuell in mehrere Clips unterteilen. Wenn beispielsweise ein ...

Thomas Joos, 2008

Deutsches Wörterbuch: K. 5

1001, 4; daiii'il (mit dem kegeln) woll er dein herren die weil kürzen. Wiesn“ rullw. 126,15; und dasz man (ila) gut die weile mit wurst und bier sich kiirzt. Иным: ged. 129 (u'aii'lurung). y) auch die stunde, den tag u. a. (t'gl. kurz S, c): d6 seite er ir ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873

Grundwissen Bruchrechnung: 5./6. Klasse

Der Wert des Bruches ändert sich dadurch nicht. Beispiel: Der Bruch ~ wird mit der Zahl 3 gekürzt. 3 4 T) Kreise die Brüche ein, die sich nicht mehr kürzen lassen. 8 3 9 2 7 5 9 16 _7_ 21 13 25 (7) Notiere den Bruch unter dem jeweiligen Bild.

Marco Bettner, Erik Dinges, 2008

Wirtschaftsmathematik für Schule und Ausbildung

Erweitern und Kürzen von Brüchen EFWCÜCYDZ Zum Erweitern eines Bruchs werden Zähler und Nenner jeweils mit der selben Erweiterungsgröße multipliziert . Diese Formänderung verändert nicht den Wert des Bruchs, wie folgende ...

Heinz J. Aubeck, 2006

Mathematik: Algebra 2: binomische Formeln, Gleichungen, ...

2. Ausklammern. und. Kürzen. Manchmal sind die Binome erst nach dem Ausklammern zu erkennen: ... \2ab + 4b2) = Ausklammern der Term in der Klam= -( )2 mer ist ein Binom für x = 3 ist die Aussage 3 + 6>l+2.3 Ausklammern und Kürzen 13.

Rolf Baumann, 2005

Das C# 2010 Codebook

34 String auf die ersten Wörter bis zu einer Maximallänge kürzen Oftmals ist es sinnvoll, einen langen String zur Darstellung auf dem Bildschirm so einzukür- zen, dass dieser in einem gegebenen Raum dargestellt werden kann. Ein Beispiel ...

Jürgen Bayer, 2010

Das Visual Basic 2008 Codebook

... C:\WINDOWS\system32 C:\Doku. . .\Anwendungsdaten CADokumente... \ Desktop C:\Dokumente und Ein. 310 » Pfade so kürzen, dass sie in den verfügbaren Bereich passen Pfade so kürzen, dass sie in den verfügbaren Bereich passen.

Andreas Barchfeld, 2008

Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...

fühlte man wohl dunkel, allein man erhob tieseS Gefühl nicht zur Deutlichkeit, und deswegen gelang« man nicht dahin, diesen Unterschied der Längen und Kürzen zu bezeichnen, so wie mir jetzt in einem ähnliche» Falle die feiner« ...

Griechische Metrik

Die Iambographen und die Tragiker meiden, wie bemerkt, sowohl im iambischen Trimeter wie im trochäischen Tetrameter WTortendc zwischen den durch Auflösung eines longum entstandenen Kürzen; wie Irigoin beobachtet hat26), ...

Bruno Snell, 1982

用語«KÜRZEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkürzenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mit Sommerreifen im Winter: Versicherung darf kürzen

Glatteis, Schnee oder Reifglätte – wer bei solchen Witterungsbedingungen mit Sommerreifen Auto fährt, riskiert nach einem Unfall den Vollkaskoschutz. «Hamburger Abendblatt, 10月 16»

Schwänzchen-Kürzen bei Ferkeln soll abgeschafft werden

Landesregierung und Bauern arbeiten daran, dass auf das Kürzen bei Ferkeln verzichtet werden kann. Pilotprojekt wird auf über 60 Betriebe ausgeweitet. «Derwesten.de, 10月 16»

Wissenschaftsministerin will Ausgaben nicht kürzen

Stuttgart. «Jedes Ressort wird mithelfen, Einnahmen und Ausnahmen so in Einklang zu bringen, dass wir die Schuldenbremse einhalten können», sagte sie der ... «Schwäbisches Tagblatt, 9月 16»

Ständerat will Entwicklungshilfe nicht zusätzlich kürzen

Es dauere Jahre, bis sie Wirkung zeigten. Kurzfristig 100 Millionen Franken zu kürzen, sei unverantwortlich und führe zu einem Effizienzverlust. Erst vor wenigen ... «BLICK.CH, 9月 16»

Arbeitgeber darf Witwenrente bei Altersunterschied kürzen

Ein Arbeitgeber kann die Witwenrente dem Arbeitsgericht Köln zufolge bei einem großen Altersunterschied zwischen Ehepartnern kürzen. Es handele sich ... «Wetter.de, 8月 16»

Krankentagegeld: Versicherer darf Höhe nicht kürzen

Karlsruhe (dpa/tmn) - Anbieter einer Krankentagegeldversicherung dürfen vertraglich vereinbarte Leistungen wie den Tagessatz nicht einfach kürzen. «Merkur.de, 8月 16»

Bundesregierung will Windenergie-Förderung kürzen

Bundesregierung will Windenergie-Förderung kürzen ... des rasanten Baus von Windrädern an Land will der Bund die Förderung für die nächsten Jahre kürzen. «Reuters Deutschland, 5月 16»

Thüringen will 8800 Stellen in der Verwaltung kürzen

Erfurt. Das Kabinett berät am Dienstag das Gesetz zur Behördenreform. Dank zweistufiger Verwaltung will das Land bis zu 8800 Stellen kürzen. Canonical URL. «Thüringer Allgemeine, 4月 16»

Soli abschaffen, Ausgaben kürzen Wie Deutschland seinen Steuer ...

Würde die Politik ihre Haushalte konsolidieren und die Ausgaben kürzen, entstehe genug Spielraum für Steuerentlastungen. Die OECD-Studie unterstützt das ... «manager-magazin.de, 4月 16»

Trump will US-Gelder für NATO kürzen

Weniger Geld und weniger Engagement für die Nato, ein Dritter Weltkrieg in der Ukraine und mehr Verantwortung unter anderem für Deutschland – darum geht ... «MDR, 3月 16»