アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Laiendarsteller"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLAIENDARSTELLERの発音

Laiendarsteller  La̲i̲endarsteller [ˈla͜iəndaːɐ̯ʃtɛlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAIENDARSTELLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAIENDARSTELLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Laiendarsteller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

素人役者

Laiendarsteller

受賞者は、ドラマを専門的には行なわず、俳優教育を完了していないパフォーマーです。 Laiendarsteller sind Darsteller, die das Schauspiel nicht hauptberuflich ausüben und keine Schauspielerausbildung abgeschlossen haben.

ドイツ語辞典でのLaiendarstellerの定義

アマチュアの俳優。 Laienschauspieler.
ドイツ語辞典で«Laiendarsteller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAIENDARSTELLERと韻を踏むドイツ語の単語


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

LAIENDARSTELLERのように始まるドイツ語の単語

Laienapostolat
Laienbrevier
Laienbruder
Laienbühne
Laienchor
Laiendarstellerin
laienhaft
Laieninvestitur
Laienkelch
Laienkunst
Laienkünstler
Laienkünstlerin
Laienmaler
Laienmalerin
Laienpfründe
Laienprediger
Laienpredigerin
Laienpriester
Laienpriesterin
Laienrichter

LAIENDARSTELLERのように終わるドイツ語の単語

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Krimineller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Weinkeller
Zusteller

ドイツ語の同義語辞典にあるLaiendarstellerの類義語と反意語

同義語

«Laiendarsteller»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAIENDARSTELLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Laiendarstellerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLaiendarstellerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Laiendarsteller»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

业余演员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

actores no profesionales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

amateur actors
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शौकिया अभिनेताओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ممثلون هواة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

самодеятельные артисты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atores amadores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপেশাদার অভিনেতাদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

acteurs amateurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelakon amatur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Laiendarsteller
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

素人役者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아마추어 배우
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aktor amatir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

diễn viên nghiệp dư
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அமெச்சூர் நடிகர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हौशी कलाकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

amatör aktörler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

attori dilettanti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aktorów amatorów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

самодіяльні артисти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

actori amatori
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ερασιτέχνες ηθοποιούς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

amateur akteurs
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

amatör aktörer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

amatørskuespillere
5百万人のスピーカー

Laiendarstellerの使用傾向

傾向

用語«LAIENDARSTELLER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Laiendarsteller»の使用頻度を示しています。
Laiendarstellerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Laiendarsteller»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAIENDARSTELLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Laiendarsteller»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Laiendarsteller»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Laiendarstellerに関するニュースでの使用例

例え

«LAIENDARSTELLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLaiendarstellerの使いかたを見つけましょう。Laiendarstellerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeiten mit Bild und Ton: Ein Leitfaden für Auszubildende ...
Möchte der Kunde mit Realbildern arbeiten, so ist zu klären, ob professionelle Schauspieler, Laiendarsteller oder gänzliche Amateure gewünscht sind. Professionelle Schauspieler sind teuer, jedoch sehr überzeugend und schnell in ihrer ...
Ralf Biebeler, 2011
2
Studienhandbuch Filmanalyse: Ästhetik und Dramaturgie des ...
Im Wesentlichen lassen sich drei Typen des Darstellers im Film unterscheiden: Laiendarsteller, type casting-Darsteller und Verwandlungs- oder metempsychotische Schauspieler. Zum Typus des Laiendar stellers merkt Kracauer an: ...
Benjamin Beil, Jürgen Kühnel, Christian Neuhaus, 2012
3
Der Zuschauer: Analysen einer Konstruktion im ...
Die Präsenz der Laiendarsteller ist so groß, dass Hajo Kurzenberger in der Fachzeitschrift Die Deutsche Bühne das „Authentische Theater“ als ein Theater der Laiendarsteller bezeichnete (Kurzenberger 2008, S. 25). Dass sich diese Tendenz ...
André Barz, 2013
4
Unterwerfung und Widerstreit: Strukturen einer neuen ...
Während durch das Scheitern der Laiendarsteller im Kapital die außertheatrale Wirklichkeit in stärkerer Weise als innerhalb des theatralen Regelsystems vorgesehen ins Innere des Theaters vordringt, dringt hier das Innere des Theaters ...
Ann-Christin Focke, 2011
5
Ich, der Neger: Mein Leben zwischen Highlife und Pleiten
Schließlich wurden wir bestens bezahlt und mussten bis zum dramatischen Finale unverletzt alles überstehen. Lokale Laiendarsteller mimten die Männer im Konvoi, der gesprengt werden sollte. Irgendwo hatte sich ein Fehler eingeschlichen.
Urs Althaus, 2013
6
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF La Palma
Früher führten Laiendarsteller anlässlich der Bajada jedes Jahr einen anderen Tanz auf. Einer davon, die berühmte Danza de Enanos (Zwergentanz), überlebte . Die >Zwerge< mit riesigen Pappmachäköpfen, unter denen die Oberkörper der  ...
Susanne Lipps, 2012
7
Zeitschrift für Kommunikationsökologie. 15. Jahrgang. ...
... authentisch und real, dass man als Zuschauer für einige Zeit vergessen kann, dass das was man sieht, nicht der Realität entspricht. Dies liegt vor allem daran, dass die Laiendarsteller in ihrer Unbeholfenheit einem so natürlich erscheinen ...
Institut für Informations- und Kommunikationsökologie e.V., Duisburg
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer La Palma
Früher führten Laiendarsteller anlässlich der Bajada jedes Jahr einen anderen Tanz auf. Einer davon, die berühmte Danza de Enanos (Zwergentanz), überlebte . Die ›Zwerge‹ mit riesigen Pappmachéköpfen, unter denen die Oberkörper der ...
Susanne Lipps, 2010
9
Sattamun 2012: Gebrauchsanweisung für den Weltaufgang
„Europäische Krise: Chaotische Laiendarsteller spielen griechische Tragödie” betitelt die „Financial Times Deutschland” heute einen Kommentar. Im Text heißt es weiter: „Längst ist die griechische Tragödie zu einer europäischen geworden,  ...
Peter Wurm, Angelica Reichelt, 2012
10
Zeitschrift für Ideengeschichte Heft VII/2 Sommer 2013: ...
... hat Bazin, der lieber lobte als kritisierte, die Nahaufnahmen in den Fahrraddieben einfach als etwas dem neuen Stil noch nicht Angeglichenes auf sich beruhen lassen. Was Bazin dagegen hervorhebt, ist der Habitus der Laiendarsteller.
Martin Bauer, Jens Hacke, 2013

用語«LAIENDARSTELLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLaiendarstellerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laiendarsteller der Volksbühne vom Publikum als "irre komisch ...
Bergkamen - Mit einer verrückten und im wahrsten Sinne des Wortes „irre“ komischen Vorstellung lockten die Schauspiellaien des Oberadener Theatervereins ... «Westfälischer Anzeiger, 10月 16»
2
Großschönacher Geschichte(n): Laiendarsteller spielen Theater
Zum Schnupperabend für die Großschönacher Geschichte(n), die zum Jubiläum im kommenden Jahr aufgeführt werden sollen, kamen 16 Interessierte. Geprobt ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
3
"Das Theaterwunder von der Alb" – Filmproduktion mit Stettener ...
Schon die Dreharbeiten am Set im Schlosshof waren für die Stettener Laiendarsteller im vergangenen Sommer eine ganz besondere Sache. Zwar standen die ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
4
Dreharbeiten: 50 Laiendarsteller mimen Disco-Publikum
In Kirchzarten wird von Studenten der FH Offenburg ein Spielfilm gedreht. 50 Komparsen stellten sich zur Verfügung und waren Zeuge des hohen Aufwands für ... «Badische Zeitung, 9月 16»
5
Laiendarsteller führen die Sage vom „Freischuss zu Ohrdruf“ auf
Fast 50 Laiendarsteller, darunter Mitglieder der Interessengemeinschaft "Schloss Ehrenstein" und der Theatergruppe "Die Michels" aus der Michaelisschule, ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
6
Feldlager und Scharmützel begeistern Meppener
Die Laiendarsteller kamen aus Deutschland, Österreich, Frankreich und den Niederlanden. Capitaine Krückeberg, mit bürgerlichem Namen Marcus Stickdorn ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
7
Bauernkrieg: 41 Laiendarsteller inszenieren Theater
Wochenlang hatten 41 Laiendarsteller Texte gelernt und geprobt, hatten Helfer Kostüme genäht, Utensilien aus damaliger Zeit ins Bühnenbild integriert und für ... «Südwest Presse, 6月 16»
8
Die Laiendarsteller gehen ein Wagnis ein
BelpSie spielen regelmässig in Theaterinszenierungen, jetzt treten sie im Schlosspark auf: Sechs Laiendarsteller der Volksbühne Belp nähern sich ... «Berner Zeitung, 6月 16»
9
J.D. Walsh dreht Trailer für den Film "Run & Gun" mit Laiendarstellern
„Run & Gun“ - ein Filmtitel der viel verspricht. Vor allem Action und Geschwindigkeit. Besonders packend wird er, wenn statt professioneller Schauspieler ... «kreiszeitung.de, 5月 16»
10
Filmfirma sucht Laiendarsteller für Kinofilm „Antichrist 16“
Die Hauptrollen sind besetzt. Nun sucht die Filmproduktion Laiendartseller für das Horror-Drama „Antichrist 16“.Foto: Scream Media. «Derwesten.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Laiendarsteller [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/laiendarsteller>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z