アプリをダウンロードする
educalingo
Laieninvestitur

"Laieninvestitur"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLAIENINVESTITURの発音

La̲i̲eninvestitur


LAIENINVESTITURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAIENINVESTITURはどんな意味ですか?

叙任権闘争

インベストメントの闘争は、世俗的権力による聖職者の設立をめぐる精神的および世俗的権力間の中世ヨーロッパにおける政治的紛争の頂点であった。 投資の時間として、1072年から1122年のWorms Concordatの妥協解決までの期間は一般に有効です。

ドイツ語辞典でのLaieninvestiturの定義

世俗的権力による牧師の就任(入院(1))(中世における)。

LAIENINVESTITURと韻を踏むドイツ語の単語

Abitur · Couchgarnitur · Devestitur · Dirigierpartitur · Expositur · Fachabitur · Garnitur · Investitur · Möbelpolitur · Partitur · Politur · Polstergarnitur · Positur · Primogenitur · Schreibtischgarnitur · Sofagarnitur · Toilettengarnitur · Vestitur · Zentralabitur · tua res agitur

LAIENINVESTITURのように始まるドイツ語の単語

Laienapostolat · Laienbrevier · Laienbruder · Laienbühne · Laienchor · Laiendarsteller · Laiendarstellerin · laienhaft · Laienkelch · Laienkunst · Laienkünstler · Laienkünstlerin · Laienmaler · Laienmalerin · Laienpfründe · Laienprediger · Laienpredigerin · Laienpriester · Laienpriesterin · Laienrichter

LAIENINVESTITURのように終わるドイツ語の単語

Architektur · Artur · Bonitur · Erstlingsgarnitur · Fioritur · Intertritur · Klubgarnitur · Kochabitur · Notabitur · Progenitur · Präpositur · Schnellabitur · Sekundogenitur · Spitzengarnitur · Straßenbahngarnitur · Stufenabitur · Tertiogenitur · Turboabitur · Wäschegarnitur · Zuggarnitur

ドイツ語の同義語辞典にあるLaieninvestiturの類義語と反意語

同義語

«Laieninvestitur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAIENINVESTITURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Laieninvestiturを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLaieninvestiturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Laieninvestitur»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

外行授
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

investidura laica
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

lay investiture
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रखना अलंकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تنصيب العلمانيين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лежал инвеституры
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

investidura leiga
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লে বিভূষণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

investitures laïcs
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

istiadat lay
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Laieninvestitur
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

素人叙任
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

평신도 수여식
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

investiture lay
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự gắn huy chương lay
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எளிமையான பட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोवाडा पदावर औपचारिकपणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lay üniforma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

investitura laica
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lay inwestytury
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лежав інвеститури
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

investitură lay
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λαϊκός ανάληψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lê inhuldiging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lay investiture
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lay investitur
5百万人のスピーカー

Laieninvestiturの使用傾向

傾向

用語«LAIENINVESTITUR»の使用傾向

Laieninvestiturの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Laieninvestitur»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Laieninvestiturに関するニュースでの使用例

例え

«LAIENINVESTITUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLaieninvestiturの使いかたを見つけましょう。Laieninvestiturに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Laieninvestitur
Doch war der in der Literatur angegebene Ausloser, der Streit um die Laieninvestitur, die eigentli-che und alleinige Ursache des Konflikts? Dieser Frage nachzugehen ist die Basis der vorliegenden Arbeit.
Martin Teichmann, 2013
2
Die Publizistik Im Zeitalter Gregors VII
urteilung der Laieninvestitur und ihrer Folgen durch Manegold deckt sich im wesentlichen mit der von Humbert geübten. Die Art, wie er die Ämterbesetzung durch Fürsten mit Handlungen auf seiten der Kleriker in Verbindung bringt, welche ...
C. Mirbt
3
Allgemeine geschichte der christlichen religion und kirche
August Neander, Carl Ullmann. 406 Ivo und Johann von Lyon hinsichtlich der Laieninvestitur. Die Schrift des Placidus von Nonantula. l) Iltinkm ipse ps,ter puclen<!s, <ut clicis) ist» pro voluntsts nostrs, eovteei psteretur. ?) leider cle Konore ...
August Neander, Carl Ullmann, 1856
4
Werke
174 Urtheile über die Laieninvestitur und Paschalis II. Es waren unter den Anhängern des kirchlich-- theokratischen Systems zwei Partheien, eine schroffere und eine mildere. Die erste«, als deren Repräsentanten wir den Abt Gottfried von ...
August Neander, 1864
5
Kirchengeschichte
Ruf nach Freiheit Laieninvestitur 1122 1054 Bruch Rom und Konstantinopel den *Abt einsetzten und mit Vorliebe einen nachgeborenen Sohn aus ihrer oder einer befreundeten Adelsfamilie mit diesem Amt ausstatteten. Und die Stifter und ...
Martin H. Jung, 2014
6
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
25 Trotzdem wurde die Investitur durch den Herrscher anfänglich nicht angegriffen, weil dem Königsamt - wie gesagt - zugleich geistlicher Charakter innewohnte. Das erste kirchenrechtliche Verbot der Laieninvestitur (d.h. der Investitur durch ...
Gerhard Mueller, 1993
7
Geschichte der italienischen Staaten
Die Erneuerung des Gesetzes über die Laieninvestitur gab nun aber den Punct ab, wo in kurzem Papst und König feindlich auf einander treffen sollten, und da Paschal dies voraussehen konnte, machte er von Guastalla aus eine Reise nach  ...
Heinrich Leo, 1829
8
Geschichte von Italien
... abermals die Laieninvestitur verbot, die noch übrigen schismatischen Bischöfe für abgesetzt erklärte. Die Erneuerung des Gesetzes über die Laieninvestitur gab nun aber den Punct ab, wo in kurzem Papst und König feindlich auf einander ...
Heinrich Leo, 1829
9
Allgemeine Geschichte der christlichen Religion und Kirche: ...
Urrheile über die Laieninvestitur und Paschalis II. 259 Es waren unter den Anhängern des kirchlich -theokrati- fchen Systems zwei Partheien, eine schroffere und eine mildere. Die erster?, als deren Repräsentanten wir den Abt Gottfried von ...
August Neander, 1841
10
Die Filioque-Kontroverse zwischen Ost- und Westkirche im ...
Dagegen vermochte Urban die Einigung von Bari mit einem eindrucksvollen Konzil in Rom zu demonstrieren.157 Ein generelles Verbot der Laieninvestitur wurde erlassen und die Huldigung von Geistlichen an weltliche Fürsten nach ...
Peter Gemeinhardt, 2002

用語«LAIENINVESTITUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLaieninvestiturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gregor VII. und der ‚Dictatus Papae'
1075 verbot Gregor VII. unter Androhung der Exkommunikation die so genannte „Laieninvestitur“, das heißt: Bischöfe durften nicht von einem König oder Kaiser ... «Kath.Net, 7月 11»
2
Blutvergießen im Namen Gottes
Fast zwei Wochen hatten die Kirchenführer Westeuropas in Clermont über brennende Fragen wie die Laieninvestitur und das turbulente Eheleben König ... «sueddeutsche.de, 10月 10»
3
Die Wurzeln des Zölibats
Jahrhunderts, die die Emanzipation der Kirche von den weltlichen Mächten vorantrieben. Die Reformer bekämpften die Laieninvestitur — am augenfälligsten im ... «20minuten, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Laieninvestitur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/laieninvestitur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA