アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Landgewinnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLANDGEWINNUNGの発音

Landgewinnung  [Lạndgewinnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANDGEWINNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLANDGEWINNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Landgewinnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Landgewinnung

干拓

Landgewinnung

土地抽出または土地埋立は、主にWattenmeerの沿岸の適切な場所での埋め立てプロセスの人為的な加速を意味します。 しかし、この言葉は、沿岸地域の大規模な土地の積み上げにも使われています。 例えば吸込み浚渫によって、伝統的に農業に使用されていなかった地域の栽培に使用されている。 Landgewinnung oder Neulandgewinnung bedeutet in erster Linie die künstliche Beschleunigung des Verlandungsvorgangs an geeigneten Stellen von Küsten im Wattenmeer. Das Wort wird aber auch für das Aufschütten großer Flächen im Küstenbereich, z. B. mittels Saugbaggern, und traditionell für die Urbarmachung von bisher landwirtschaftlich nicht genutzten Flächen verwendet.

ドイツ語辞典でのLandgewinnungの定義

干拓。 Neulandgewinnung.
ドイツ語辞典で«Landgewinnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANDGEWINNUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anerkennung
Ạnerkennung 
Anspannung
Ạnspannung
De-facto-Anerkennung
De-fạcto-Anerkennung
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entspannung
Entspạnnung 
Erkennung
Erkẹnnung
Gewinnung
Gewịnnung
Kennung
Kẹnnung
Nennung
Nẹnnung
Rückgewinnung
Rụ̈ckgewinnung
Spannung
Spạnnung 
Spracherkennung
Spra̲cherkennung
Trennung
Trẹnnung
Umbenennung
Ụmbenennung
Verbrennung
Verbrẹnnung
Verdünnung
Verdụ̈nnung
Wechselspannung
Wẹchselspannung [ˈvɛksl̩ʃpanʊŋ]
Wärmerückgewinnung
Wạ̈rmerückgewinnung
Zuerkennung
Zu̲erkennung
Überspannung
Ü̲berspannung

LANDGEWINNUNGのように始まるドイツ語の単語

Landfriede
Landfriedensbruch
Landfunk
Landgang
Landgemeinde
Landgericht
Landgerichtspräsident
Landgerichtspräsidentin
landgestützt
Landgraf
Landgräfin
Landgut
Landhaus
Landheim
Landingpage
Landjäger
Landjugend
Landkaffee
Landkärtchen

LANDGEWINNUNGのように終わるドイツ語の単語

Aberkennung
Benennung
Bespannung
Betriebsspannung
Blutgerinnung
Ernennung
Früherkennung
Gleichspannung
Innung
Mülltrennung
Namensnennung
Nennspannung
Netzspannung
Niederspannung
Oberflächenspannung
Rückbesinnung
Tiefenentspannung
Verbannung
Vorspannung
Worttrennung

ドイツ語の同義語辞典にあるLandgewinnungの類義語と反意語

同義語

«Landgewinnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANDGEWINNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Landgewinnungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLandgewinnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Landgewinnung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

土地复垦
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la recuperación de tierras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

land reclamation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भूमि सुधार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استصلاح الأراضي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мелиорация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recuperação de terras
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভূমি পুনরুদ্ধার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la remise en état des terres
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penambakan tanah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Landgewinnung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

干拓
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

간척
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanah reclamation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cải tạo đất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலச் சீர்திருத்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जमीन सुधारणा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

toprak ıslahı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bonifica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rekultywacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

меліорація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

imbunatatiri funciare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εγγειοβελτιωτικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

landaanwinning
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

röjning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

landvinning
5百万人のスピーカー

Landgewinnungの使用傾向

傾向

用語«LANDGEWINNUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Landgewinnung»の使用頻度を示しています。
Landgewinnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Landgewinnung»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANDGEWINNUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Landgewinnung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Landgewinnung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Landgewinnungに関するニュースでの使用例

例え

«LANDGEWINNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLandgewinnungの使いかたを見つけましょう。Landgewinnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Landverluste und Landgewinnung an der deutschen Nordseeküste
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 2,0, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Geographie), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Bachelorarbeit ...
Brigitte Poppinga, 2009
2
Allgemeine Geomorphologie: Textteil u. gesonderter Bilderteil
Landgewinnung. Fig. 146. Beispiel einer künstlich festgelegten Küste. ... Leistung des Menschen sind die rund 2000. M. Vom Menschen geschaffene oder beeinflußte Formen und Formungsvorgänge 603 Künstliche Küsten und Landgewinnung.
Herbert Louis, 1979
3
Südkorea
Terrestrische Sedimente j Landgewinnung bis 1910 Landgewinnung 1910 - 1970 Landgewinnung 1970 - 1981 Abb. 40: Landgewinnung im Mündungsbereich der Flüsse Kum und Tongjin Quelle: D.-W. Park: Physical Environment. In: Ch.
Karl Engelhard
4
"Kein Land ohne Deich-- !": Lebenswelten einer ...
Andresen, Landgewinnung, S. 137). Bi Ygi pauls, Entstehung des Deichgrafenamtes, S. 35. 132 Die älteste erhaltene Bestallungsurkunde des Tonderner Deichgrafen datiert aus dem Jahr 1621. Sie ist abgedruckt bei Pauls, Entstehung des ...
Marie Luisa Allemeyer, 2006
5
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
... umfassende Werke über Deiche Klassifiziere umfassende Werke über Strandmauern in 627.58 Für Deiche und Strandmauern bei der Landgewinnung aus dem Meer siehe 62 7.5 49 .44 Stauhaltung .45 Wasserumleitung .5 Landgewinnung ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005
6
Markt und Wirtschaft: ökonomische Ordnungen und ...
So wurden mit dem Gesetz zur Landgewinnung vom Dezember 1923, der Legge Serpieri, Fragen der Bewässerung, der Energieproduktion, der Regulierung von Flüssen und des Straßenbaus geregelt. Mussolinis ehrgeiziges Programm ...
Ivan T. Berend, Tibor Iván Berend, 2007
7
Widerlegung der vom Grafen Arthur Reventlow verfassten ...
Es ist eine Selbstfolge, daß die Hamburger Hallig die wesentlichste Bedingung für die Anschlickung beim Reussenkoog, und daß dasselbe der Fall in Betreff Sylt's mit Rücksicht auf die Landgewinnung bei Hover ist. Da nun ein kleiner ...
E. R. Grove, 1863
8
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Zu den ganz großen Maßnahmen der Landgewinnung zählen die Einpolderungen im Ijsselmeer, Niederlande. Mit der Sperrung des Abschlußdeiches im Mai 1932 wurde die Zuidersee zum Ijsselmeer. Dort, nordöstlich von Amsterdam, geht ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
9
Literarische Technik-Bilder: Studien zum Verhältnis von ...
In dieser Hinsicht hat Theodor Storms literarisch inszenierte Landgewinnung ihre realhistorischen Entsprechungen in einer Epoche, die dem privatkapitalistischen Deichbau zeitlich vorausging; bis ins 17. Jahrhundert hinein waren noch die ...
Harro Segeberg, 1987
10
Niederlande: Ein Länderporträt
Landgewinnung. durch. freie. Bauern. Ab dem 9. Jahrhundert zogen Bewohner der Sandgebiete in die holländische Moorwildnis, die damals noch etwa drei Meter über dem Meeresspiegel lag, um sie mit Hilfe des Pflugs, durch ...
Dik Linthout, 2012

用語«LANDGEWINNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLandgewinnungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Satellitenbilder zeigen illegale Landgewinnung auf Nansha ...
Im Mai 2014 war die Insel 16,2 Hektar groß, 1,9 Hektar Fläche sind durch Landgewinnung hinzugekommen. Im Januar dieses Jahres nimmt die Insel eine ... «China Internet Information Center, 5月 16»
2
Landgewinnung, Staudämme und mehr: Satellitenbilder der NASA ...
Redakteur für Datenvisualisierung. Zur Autorenseite. In den vergangenen 50 Jahren hat die Spezies Mensch Bedeutsames erreicht: Krankheiten wurden geheilt ... «STERN, 2月 16»
3
Landgewinnung am See auf Kosten der Allgemeinheit?
Obermaubach. Dirk Brüning spricht von „Landgewinnung am Staubecken Obermaubach“. Die Gemeinde Kreuzau habe „tagelang Mitarbeiter und das Gerät“ ... «Aachener Zeitung, 1月 16»
4
Streit um Landgewinnung: Chinesisches Flugzeug landet erstmals ...
Der lang andauernde Streit um die Spratly-Inseln hat neuen Zündstoff erhalten. Ein chinesisches Testflugzeug ist erstmals auf den Spratly-Inseln gelandet - und ... «FOCUS Online, 1月 16»
5
Ausbau der Spratly-Inseln kurz vor Abschluss
Die Landgewinnung auf einigen Atollen und Riffen, die zu den Spratly-Inseln im Südchinesischen Meer gehören, steht unmittelbar vor dem Abschluss. Dies gab ... «China Internet Information Center, 6月 15»
6
China will Landgewinnung im Südchinesischen Meer abschließen
Peking - China will seine umstrittene Landgewinnung an den Spratly-Inseln im Südchinesischen Meer «wie geplant in den kommenden Tagen abschließen». «DIE WELT, 6月 15»
7
Amerika will Baustopp im Südchinesischen Meer
Sehr deutlich hat Amerikas Verteidigungsminister China aufgefordert, seine Landgewinnung in den umstrittenen Gewässern sofort einzustellen. Ein deutscher ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 15»
8
Amerika besorgt über chinesische Landgewinnung
China will sich im Südchinesischen Meer umstrittene Atolle einverleiben. Der amerikanische Außenminister drückte deshalb bei einem Besuch in Peking die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 15»
9
China verteidigt Besiedlung von Atollen
In den vergangenen Tagen war abermals scharfe Kritik am Vorgehen Chinas im Südchinesischen Meer und insbesondere mit Blick auf die Landgewinnung auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 15»
10
Beemsterpolder in den Niederlanden Ein Stück verborgenes Holland
Der Mühlenbauer und Ingenieur Jan Adriaansz aus dem Dörfchen Graft-De Rijp plant die Landgewinnung, die Arbeiten beginnen um 1609: Haushohe Deiche ... «manager-magazin.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Landgewinnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/landgewinnung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z