アプリをダウンロードする
educalingo
Längung

"Längung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLÄNGUNGの発音

Lạ̈ngung


LÄNGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLÄNGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLängungの定義

長さ、伸長、伸張。


LÄNGUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Anbringung · Anstrengung · Aufbringung · Aufhängung · Ausbringung · Bedingung · Durchdringung · Düngung · Einengung · Erbringung · Erlangung · Lieferbedingung · Nutzungsbedingung · Sprengung · Unterbringung · Verbringung · Verdrängung · Verengung · Verhängung · Verjüngung

LÄNGUNGのように始まるドイツ語の単語

Langstrecklerin · Längswand · Langtagpflanze · Langue · Languedoc · Languedocwein · languendo · languente · Languettes · languido · Languste · Langvers · Langweile · langweilen · Langweiler · Langweilerin · langweilig · Langweiligkeit · Langwelle · Langwellensender

LÄNGUNGのように終わるドイツ語の単語

Beibringung · Beringung · Einbringung · Einzelradaufhängung · Geschäftsbedingung · Grundbedingung · Gründüngung · Kraftanstrengung · Marktdurchdringung · Motoraufhängung · Radaufhängung · Rahmenbedingung · Randbedingung · Schwingung · Verkaufsbedingung · Vermengung · Vorbedingung · Wetterbedingung · Wiedererlangung · Überanstrengung

ドイツ語の同義語辞典にあるLängungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LÄNGUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Längung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Längung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LÄNGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Längungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLängungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Längung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

伸长
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alargamiento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

elongation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استطالة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

удлинение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alongamento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

allongement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemanjangan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Längung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

伸長
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

elongation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ly giác
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீட்சி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विस्तार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uzama
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

allungamento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wydłużenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

подовження
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

elongație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιμήκυνση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verlenging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

töjning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forlengelse
5百万人のスピーカー

Längungの使用傾向

傾向

用語«LÄNGUNG»の使用傾向

Längungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Längung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Längungに関するニュースでの使用例

例え

«LÄNGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLängungの使いかたを見つけましょう。Längungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mehrsprachigkeit aus deutscher Perspektive
Längung auf a' emotional positiv I-r ay [C1 _]] hoher Tonumfang Längung auf y emotional negativ aynen keine Besonderheiten Annahme der Bewertung Ä: C001 steigend-fallende Kontur positiv O U) . ä bombe Akzemlllemng auf der sehr  ...
Barbara Janczak, Konstanze Jungbluth, Harald Weydt, 2012
2
Sequenzielle und prosodische Aspekte der ...
kontextgebunden Längung negativ keine spezifische oah [Oh] kontextgebunden Längung, steigend-fallende Kontur ungewöhnlich emotional negativ newsinforming Die beiden Lexeme bombe und cool gehören zum Repertoire der . 278.
Yazgül Şimşek, 2012
3
Einführung in die Maschinenelemente
Als Verschleiß tritt bei Ketten eine Längung infolge Gelenkverschleiß auf. Diese Längung begrenzt die Lebensdauer von Ketten. Die Ursache dieser Längung ist die Abknickung beim Aufbzw. Ablauf im Lasttrum. Die Längung hat zur Folge, ...
Bernd Künne, 2001
4
Grammatik der Oskisch-Umbrischen Dialekte: Bd 1: Einleitung ...
Längung. In bemerkenswerther Uebereinstimmung mit dem Lateinischen, wo vor ns nf jeder Vocal lang war (vgl. Seelmann 77 fl'.‚ 86 if., Brugmann I 467 f., Stolz2 281, Schweizer—Sidler 2 39), findet sich Dehnung von Vocalen bezeugt vor ns ...
Robert von Planta, 1973
5
Ainu-Grammatik
Die Vokale sind alle kurz; zwei gleiche aufeinanderfolgende Vokale bezeichnen nicht die Längung: Der zweite ist mit Glottisverschluß zu sprechen (T41 3). III - 2. Länge und Kürze der Vokale stehen phonetisch nicht in Opposition (AAI 772).
Hans Adalbert Dettmer, 1989
6
Köhler/Rögnitz Maschinenteile 1
02 " 9 Fv / 11 t <1 F, Zeit—> 'ä l_'‚f Zeit—> 68 1 2 E 01 _ u' i u'_" a) Längung ——> <— Verkürzung 131 Längung —> <e Verkürzung 742 Fv 15l—l\/_„ . ~ . 'f=_i<7 Mögliche schwingende Beanspruchung einer } \ u' J 2 kE Schraubenverbindung  ...
Bernd Künne, 2007
7
Die arabischen Dialekte Antiochiens
Vielmehr tritt bei allen Alevitendialekten in diesem Fall Vokalumsprung auf: fattsit (»sie hat durchsucht«) + Objektssuffix 3 sg m -u — > fattistu »sie hat ihn durchsucht«.114 Die Längung des Kurzvokals in den Imperativen der 3. Person Singular ...
Werner Arnold, 1998
8
FEM für Praktiker: Strukturdynamik : Basiswissen und ...
SET TIME/FREQ LOAD STEP SUBSTEP CUMULATIVE 1 81.356 1 1 1 ! 1. Biegung 2 286.10 : 2 2 ! 2. Biegung 3 779.67 i 3 3 ! Längung 4 1243.4 l 4 4 ! Längung 5 1833.6 l 5 5 ! 3. Längung 6 3136.1 l 6 6 ! 4. Längung 7 4178.2 l 7 7 8 4630.4 i 8 ...
Ulrich Stelzmann, Clemens Groth, Günter Müller, 2008
9
Cārudatta:
Jänädi I.1.18, II.0.105, jänädu II.0.121, II.0.131, jeweils in allen Mss. kri findet sich in vikkinissidi IV.2.16 Mss. TP, TR2, vikinnissidi Ms. M mit Doppelung des nachfolgenden Kons. statt Längung des vorangehenden Vokals (im PSM auch vikina- ...
Anna Aurelia Esposito, 2004
10
Die lateinische Sprache
Die auf Inschriften häufige Schreibung sänctus (vgl. osk. saahtüm, uinbr. sahata) scheint zu beweisen, dafs die Längung sowohl vor ursprünglichem nc (sacer)*) als vor nc aus ursprünglichem ng auftritt; doch sind die Beispiele für nichtverbale  ...
Hans Nohl, Wallace Martin Lindsay, Wallace Martin Lindsay, Hans Nohl

用語«LÄNGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLängungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arbeitsgerät: Commençal Supreme DH V4 von Rémi Thirion
Gleichzeitig bringt ein System mit hohem Drehpunkt auch einige Nachteile mit sich: Durch die Längung der Kette resultiert oft ein erheblicher Pedalrückschlag. «MTB-News.de, 10月 16»
2
Telefon aus England . . .
Die reichten alles weiter an die Redaktion, wo noch einmal redigiert wurde, also nötige Kürzungen oder Längungen, Schlagzeilen und Bildunterschriften ... «Südwest Presse, 7月 16»
3
Ausschuss setzt Antrag ab: Eckernföör“ bleibt
Begründung: Durch den Wegfall der Endsilbe -de aus dem Wort Förde komme es zu einer Längung der vorangehenden Silbe, nämlich „för“, die durch eine ... «shz.de, 6月 16»
4
BikeYoke Triggy: Klassik-Hebel für versenkbare Sattelstützen
Für die Nachjustierung der Längung gibt´s ja die Spannschraube. Ein erneutes Nachziehen und Klemmen des Zuges ist nicht nötig. Trotzdem haben wir die ... «MTB-News.de, 6月 16»
5
Quantor Brenneisen im Test: Pinion-Tourenfully für Genießer
#8 Aufgeräumte Kabelführung - die direkt durch den Drehpunkt läuft und so keine Längung ausgleichen muss. Sitzt leider nicht ganz gerade. #9 Sitzt leider nicht ... «MTB-News.de, 6月 16»
6
Canyon Sender: Erster Test von Fabien Barels neuem ...
Der Leitungsausgang am Tretlager ist trichterförmig ausgeführt, um Längung, Reibung und Ghostshifting vorzubeugen. Bullig ist der Hauptrahmen - und steif. «MTB-News.de, 4月 16»
7
Test e-thirteen TRS+ Kassette im Test: Mega-Bandbreite mit 11 ...
... auch mit der auf 42 Zähne ausgelegten Kette funktionieren, für bestmögliche Performance und um einer eventuellen Längung des Hinterbaus beim Einfedern ... «MTB-News.de, 1月 16»
8
Zerode Enduro Prototyp: Pinion-Getriebe, hoher Drehpunkt ...
Dadurch wird auch nur eine Kette nötig, die zweifach umgelenkt wird, um die Längung der Kettenstreben mitmachen zu können. An der Kettenumlenkung ... «MTB-News.de, 10月 15»
9
Reinhold Ewald Frankfurt Hanau - Der biegsame, verschlossene ...
Ruhe liegt über ihnen in den seltsamsten Verrenkungen – etwa der zugleich flächig und naturalistisch nackten drei Grazien – und Verzerrungen, Längungen, ... «Frankfurter Rundschau, 9月 15»
10
Exklusiv: Nicolai ION GPI - Getriebe, Zahnriemen, Zorn-Geometrie
Der Zahnriemen arbeitet trocken ohne Schmierstoffe und ist nicht elastisch, so dass auch über lange Fahrzeiten keine Längung auftreten soll. Das Pinion ... «MTB-News.de, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Längung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/langung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA