アプリをダウンロードする
educalingo
Laufruhe

"Laufruhe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLAUFRUHEの発音

La̲u̲fruhe [ˈla͜ufruːə]


LAUFRUHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAUFRUHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLaufruheの定義

機械の静かでトラブルのない走行。


LAUFRUHEと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitsruhe · Bettruhe · Feiertagsruhe · Gefriertruhe · Gemütsruhe · Karlsruhe · Kühltruhe · Mittagsruhe · Musiktruhe · Nachtruhe · Scheibtruhe · Seelenruhe · Sonntagsruhe · Tiefkühltruhe · Totenruhe · Truhe · Unruhe · Waffenruhe · Winterruhe · Wäschetruhe

LAUFRUHEのように始まるドイツ語の単語

Laufmasche · laufmaschensicher · Laufmeter · Laufmilbe · Laufpass · Laufpensum · Laufplanke · Laufrad · Laufrichtung · Laufrolle · laufruhig · Laufschiene · Laufschreiben · Laufschrift · Laufschritt · Laufschuh · Laufschuss · Laufspiel · läufst · Laufstall

LAUFRUHEのように終わるドイツ語の単語

Affiche · Apache · Approche · Arabische · Arschruhe · Betriebsruhe · Betttruhe · Bierruhe · Cache · Englische · Fernsehtruhe · Friedhofsruhe · Grabesruhe · Keimruhe · Puppenruhe · Ruhe · Sabbatruhe · Samenruhe · he · juhe

ドイツ語の同義語辞典にあるLaufruheの類義語と反意語

同義語

«Laufruhe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAUFRUHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Laufruheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLaufruheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Laufruhe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

寂静
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tranquilidad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

quietness
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वैराग्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هدوء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спокойствие
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quietude
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিস্তব্ধতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

calme
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketenangan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Laufruhe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

静けさ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조용함
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

quietness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự yên lặng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அமரிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शांतता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sessizlik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quiete
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cisza
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спокій
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

liniște
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ησυχία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tystnaden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stillhet
5百万人のスピーカー

Laufruheの使用傾向

傾向

用語«LAUFRUHE»の使用傾向

Laufruheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Laufruhe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Laufruheに関するニュースでの使用例

例え

«LAUFRUHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLaufruheの使いかたを見つけましょう。Laufruheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Benzindirekteinspritzung Robustheitsuntersuchung durch ...
In der Bandbreite der Fertigungstoleranzen ist der Einfluss auf andere Faktoren, wie Verbrauch, Laufruhe, Zündaussetzer, HC- und Rußemissionen vernachlässigbar, wie Messungen am Motorprüfstand verdeutlicht haben. Um diesen Einfluss ...
Claus Jürgen Glahn, 2006
2
Gasfahrzeuge: Die Schlüsseltechnologie auf dem Weg zum ...
Für die Verbrennungsanalyse im Hinblick auf die Laufruhe ist es wichtig, dass ein konstanter Lastpunkt bei konstanter Drehzahl vorliegt. Die Druckdaten werden dazu über 100 Zyklen gemittelt, beginnend mit dem Erreichen der Katheizdreh- ...
Oliver Dingel, 2008
3
Niedrigstemissionskonzept Auf Basis Eines ...
Arbeit [%] Vollhub Teilhub 1 1 5 1 10 105 100 95 90 85 80 75 \*H_ Spreizung Auslass [° KW] es 60 , l I l 1 95 100 105 110 Spreizung Einlass [°KW] Spreizung Einlass [°KW] Abbildung 52: Einfluss der VANOS-Spreizungen auf die Laufruhe des ...
Manfred Miklautschitsch, 2012
4
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
So wird bereits bei Temperaturen unter +60 °C eine Kaltstartunterstützung durch Änderung der Einspritzzeiten und -mengen vorgenommen. Damit wird im Warmlauf des Motors eine Verbesserung der Laufruhe, der Gas- beziehungsweise ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
5
Konstruktionselemente des Maschinenbaus 2: Grundlagen von ...
Empfohlene Mindestwerte der statischen Tragsicherheit für Wälzlager [Pala95] Einsatzfall S0 Normaler Betrieb mit höheren Anforderungen an die Laufruhe  2 Betrieb mit ausgeprägten Stoßbelastungen  3 Lagerung mit hohen Ansprüchen  ...
Waldemar Steinhilper, Bernd Sauer, 2012
6
Direkteinspritzung im Ottomotor
Die optimalen Steuerzeiten für Laufruhe und Kraftstoffverbrauch lagen auf ähnlichen Werten von -118/ 136 (°KW nach LWOT, Al E). Dies entspricht nicht der Einstellung mit minimaler Überschneidung (-126/ 142). Es zeigt sich vielmehr mit ...
Ulrich Spicher, 2007
7
Abgas- und Verbrauchsverringerung: Auswirkungen auf ...
Wird etwa mit den vorgegebenen Steuerzeiten durch den Betrieb mit Extremkraftstoffen (z.B. extremer Sommerkraftstoff im Winter) eine verschlechterte Laufruhe des Motors festgestellt, so werden zur Stabilisierung der Verbrennung und zur ...
Norbert Metz, 2007
8
Strahlgeführte Verbrennungssysteme: technische Umsetzung und ...
Im Schichtbetrieb des Motors erfolgt die zylinderindividuelle Regelung der Einspritzmenge anhand der Laufruhe, welche aus dem Drehzahlsignal abgeleitet wird. Um gleiche Bedingungen für die Gemsichbildung zu erhalten, wird der ...
Rudolf Menne, 2005
9
Maschinenelemente 2: Getriebe, Verzahnungen und Lagerungen
So bedeutet die Bezeichnung G8, L7, dass die Bestimmungsgrößen für die Gleichförmigkeit der Bewegungsübertragung (G) in Qualität 8 und die Bestimmungsgrößen für die Laufruhe (L) in Qualität 7 zu wählen sind. Häufig erfolgt bei der ...
Berthold Schlecht, 2009
10
AEG Mitteilungen
Mit dieser turboähnlichen Bauart wurden die Wirkungsgrade und die mechanische Laufruhe verbessert und eine beträchtliche Geräuschminderung erzielt [1], Für einen zweipoligen Drehstrommotor neuer Bauart 2000 kW, 6kV, 2980 U/min, ...

用語«LAUFRUHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLaufruheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Im Test: Crosser oder Gravel-Racer?
Auch beim Handling gibt es keine klare Tendenz: Zwar halten alle Räder das Thema Laufruhe hoch, doch es gibt bei den Crossern wie bei den Gravel-Rädern ... «RoadBIKE Magazin, 10月 16»
2
Zündung nur auf Befehl: Neue Technik zur Zylinder-Abschaltung
Eine neue Technik soll den Verbrauch weiter senken und zudem die Laufruhe verbessern. Automobilzulieferer Delphi und IT-Unternehmen Tula stellen die ... «DIE WELT, 10月 16»
3
Welchen Vorteil haben Autos mit mehr oder weniger Zylindern?
Als Hauptvorteile von Motoren mit mehr als drei Zylindern gelten dafür die größere Laufruhe und die geringere Vibration. Die heute gängigen Viertaktmotoren ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
4
Benz-Spindel für hohe Laufruhe
Der CNC-Aggregatehersteller BENZ überarbeitete sein bestehendes Schnelllaufspindelprogramm. Die Weiterentwicklung überzeugt mit hoher Laufruhe und ... «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, 9月 16»
5
Kompakt mit großer Laufruhe: Minikompressor-Kühlsysteme der ...
Darüber hinaus kommt seine Laufruhe einer Vielzahl von vibrations- und geräuschsensiblen Anwendungen zugute, beispielsweise in der Labortechnik, in der ... «PresseBox, 11月 15»
6
Opel Astra: Akustik-Tests gehören zum guten Ton
Beim neuen Opel Astra stand neben der Effizienz deshalb auch der dynamische Sound bei gleichzeitig hoher Laufruhe ganz oben im Lastenheft. Ein Besuch in ... «Auto-Presse.de, 11月 15»
7
Dreizylinder: Mercedes pfeift auf Dreizylinder-Motoren
Zur Begründung nennt Mercedes-Entwicklungsvorstand Thomas Weber die geringere Laufruhe von Dreizylindern. "Das haben wir lange untersucht, aber wir ... «T-Online, 9月 15»
8
Subaru Forester im Handelsblatt-Test: Des Försters bescheidene ...
Von der Laufruhe des flachen Triebwerks macht die CVT-Automatik aber im Innenraum akustisch einiges wieder zunichte. Der 147 PS starke Zweilitermotor ... «Handelsblatt, 5月 15»
9
Downsizing: Das Lastproblem der 3-Zylinder-Motoren
... das Downsizing-Konzept hat auch Nachteile. Gerade die Reduzierung der Zylinderzahl vermindert auch die Laufruhe gegenüber Motoren mit mehr Zylindern. «DIE WELT, 5月 15»
10
Wien 2015: Volkswagens neuer W12 TSI besticht durch Laufruhe
Die Laufruhe des neuen Aggregates verdeutlichte der stolze Chef-Entwickler Friedrich Eichler, Leiter Aggregateentwicklung der Volkswagen AG, am Ende ... «Auto-Medienportal.Net, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Laufruhe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/laufruhe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA