アプリをダウンロードする
educalingo
Leitungshahn

"Leitungshahn"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLEITUNGSHAHNの発音

Le̲i̲tungshahn


LEITUNGSHAHNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEITUNGSHAHNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLeitungshahnの定義

水道管をタップします。


LEITUNGSHAHNと韻を踏むドイツ語の単語

Abflusshahn · Absperrhahn · Abzugshahn · Auerhahn · Ausflusshahn · Auslasshahn · Benzinhahn · Bierhahn · Birkhahn · Dreiwegehahn · Fasshahn · Gashahn · Geldhahn · Kapphahn · Kickelhahn · Knurrhahn · Truthahn · Wasserhahn · Wetterhahn · Zapfhahn

LEITUNGSHAHNのように始まるドイツ語の単語

Leittrieb · Leitung · Leitungsanästhesie · Leitungsbahn · Leitungsdraht · Leitungsfunktion · leitungsgebunden · Leitungsgremium · Leitungskader · Leitungskollektiv · Leitungskraft · Leitungsmast · Leitungsnetz · Leitungsrohr · Leitungsschnur · Leitungsstrom · Leitungssystem · Leitungstätigkeit · Leitungswasser · Leitungswiderstand

LEITUNGSHAHNのように終わるドイツ語の単語

Abstellhahn · Bahn · Einweghahn · Flughahn · Gockelhahn · Hahn · Haupthahn · Kahn · Kampfhahn · Pfauhahn · Piephahn · Platzhahn · Quetschhahn · Schwenkhahn · Spielhahn · Spundhahn · Streithahn · Turmhahn · Vierwegehahn · Zweiwegehahn

ドイツ語の同義語辞典にあるLeitungshahnの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LEITUNGSHAHN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Leitungshahn»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Leitungshahn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEITUNGSHAHNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Leitungshahnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeitungshahnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leitungshahn»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

塞子
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espita
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

spigot
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पानी की कल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حنفية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

втулка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

torneira
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছিপিবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

robinet
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

spigot
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Leitungshahn
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

飲み口
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마개
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spigot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cái vòi nước
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடைப்பான்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Leitungshahn
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tıkaç
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zipolo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czop
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

втулка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cep
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάνουλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

zwikje
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tapp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stussen
5百万人のスピーカー

Leitungshahnの使用傾向

傾向

用語«LEITUNGSHAHN»の使用傾向

Leitungshahnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Leitungshahn»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Leitungshahnに関するニュースでの使用例

例え

«LEITUNGSHAHN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeitungshahnの使いかたを見つけましょう。Leitungshahnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
GWF: das Gas- und Wasserfach
W.-Leitungshahn. Mottura. *d77. — Schwim merhahn. Reinhard. *363 — W.- Leitungs absperrvenlil. Flick. *413. — Mischhahn. Ma que t. *62(). — Mischhahn für Badezwecke Bluhm. *621. — Selbstschliefsender W.-Leitungs hahn. Bartsch.
Deutscher Verein von Gas- und Wasserfachmännern, Reichsgruppe Energiewirtschaft, 1905
2
Hygienische Rundschau
Der Verf. beschreibt nun an der Hand von Abbildungen einen neuen hygienischen Brunnen, der an jedem gewöhnlichen Leitungshahn leicht einzurichten ist. Das gebogene Endrohr eines Hahnes wird etwa an der Biegungsstelle schräg ...
3
Hygienische rundschau. berlin
3. Leitungshahn Köhler: 300 Keime pro ccm; 35 verflüss., 203 nichtverflüss., 2 coliartige. 4. Leitungshahn Hammerschmiede: 286 Keime pro ccm; 25 verflüss., 259 „ 2 „ 5. Leitungshahn Zimmermann: 484 Keime pro ccm; 36 verflüss, 445 „ 3 ...
4
Ratgeber GIE-Wasser: Hat Ing.Peter Gross das ultimative ...
... Weise mitteinander zu verbinden, zu verquicken, mit dem Resultat, daß ein erstklassiges Wasser aus dem Leitungshahn kommt, dazu dürfte wirklich geniale Überlegung gehören! Und Patrick Flanagan war sogar so überzeugt vom Aktivator, ...
Wulf Alsen, 2013
5
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
Neurol., Frankfurt а. М.‚ 1855-1918): 'Tractus spinothalamicus: zum Vorderseitenstrangsystem des Rückenmarks gehörende Leitungshahn für elementare Schmerz-, Temperatur-. Dmck- u. Berührungsempfindungen: s. Sensibilitätsstörungen.
‎1986
6
Erinnerungen an die Ackerstraße
Die alte Uhr tickt im gewohnten Rhythmus in ihrem verglasten Kasten, manchmal unterbrochen durch einen Wassertropfen, der beschwerlich mit lautem Platsch vom Leitungshahn in den Ausguss fällt. Friedliche Stille durchflutet die Küche, ...
Sybille Schulze, 2011
7
Der Biber: Fabeln, Märchen, Geschichten und Gedichte aus ...
rief sie dem sich langsam erhebenden Förster zu. „Horch – jetzt knabberte unten an de Kiste.“ „Los, nunder, mit anfassen, jetzt kimmete ins Waschhaus.“ Bockert wurde freigelassen, der Leitungshahn zum Tropfen gebracht. Türe zu und wider  ...
Karl-Andreas Nitsche, 2013
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Bierhahn Absperrhahn Kurrhahn Knurrhahn Gashahn Abzugshahn Leitungshahn Zinshahn Fasshahn Ablasshahn Abflusshahn Ausflusshahn Streithahn Haupthahn Truthahn Pfauhahn Platzhahn Kahn Stechkahn Schleppkahn Ruderkahn ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Interventionelle Kardiologie, Angiologie und ...
... Katheterabiation 510 f Lokalisierung 510 - - atrioventrikuläre 502 Indikation 508 Katheterablation 508 ff Erfolgsrate 509 f Leitungshahn, akzessorische, atrioventrikuläre Katheterabiation, Komplikation 51 1 - -Kind 508 786 Sachverzeichnis.
Vinzenz Hombach, 2001
10
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
... Zufluß des Wassers abwärts stehet. Der Ropfhahn läßt das Wasser ganz allein unter sich stießen, und ist,, wie ein gewöhnlicher Faßhahn, gestaltet. Der Leitungshahn *^) laßt das Wasser fortfließen , und hemmt durch dessen Umdrehung ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1789

用語«LEITUNGSHAHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeitungshahnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kranwasser oder Mineralwasser: Der Geschmack entscheidet
Letztlich sei es nach Auffassung des Versorgers nur eine Frage des Geschmacks, ob der Kunde lieber zur Flasche greift oder den Leitungshahn öffnet. «Derwesten.de, 7月 16»
2
11:55 Uhr Leopard, Seebär & Co. Geschichten aus dem Tierpark ...
Ein Wasserfall aus dem Leitungshahn - super Sache, finden die Tiere und stürzen sich begeistert unter die Dusche. Monsieur Warzenschwein hat doppelten ... «ARD.de, 7月 16»
3
editorial Trinkwasser im Restaurant Berlin entdeckt sein ...
Und propagieren das Wasser aus dem Leitungshahn. Sogar Gourmet-Restaurants wie Reinstoff und Frühsammers, wie Einsunternull und das Nobelhart ... «Gourmetwelten, 2月 16»
4
Die fast vergessene Skandal-Deponie
Seine Pflanzen jedoch gießt er nur mit Wasser aus dem Leitungshahn. „Ich würde hier nie einen Brunnen bohren“, so Uilderks. Das Grundwasser in Selmsdorf ... «svz.de, 2月 16»
5
Die Kunst des Brauens
Der Leitungshahn wird geöffnet und das Bier fließt langsam an der Flaschenwand entlang ein. Dabei ist wichtig, dass das Bier „schwarz einläuft“, das heißt unter ... «WESER-KURIER online, 12月 15»
6
Wie das Dritte Reich vor 70 Jahren in Hardheim zu Ende ging
Sie aßen jedoch nur verschlossene Lebensmittel, wie Eier, frisch geschlachtete Hühner und tranken auch nur Wasser aus dem Leitungshahn, da sie Angst ... «Rhein-Neckar Zeitung, 3月 15»
7
Eigentum vernichtet
Die Wahrscheinlichkeit, durch Trinkwasser aus dem Leitungshahn eine Lungenentzündung zu erlangen, ist allerdings sehr gering. Pro 1000 Einwohner ... «DIE WELT, 4月 14»
8
Evangelische Grundschule Eisenach startet eigene Mitfahrzentrale
So gibt es seit einer Weile für alle keine Wasserflaschen mehr. Die staatlich anerkannte Ersatzschule hat in einen Leitungshahn einen Filter einbauen lassen. «Thüringer Allgemeine, 3月 14»
9
"Sucht ein Hotelgast Sex, verweisen wir höflich auf die Gelben Seiten"
... Annehmlichkeit von Elektrizität, das "Adlon" in Berlin pries 1907 warmes Wasser aus dem Leitungshahn an. Später waren Föhn und Minibar der letzte Schrei. «WELT ONLINE, 2月 11»
10
Schwermetalle im Trinkwasser bestimmen
Die Europäische Kommission für Trinkwasserdirektiven (DWD) setzt minimale Qualitätsstandards für Trinkwasser aus dem Leitungshahn, die mikrobiologische, ... «Laborpraxis, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Leitungshahn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/leitungshahn>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA