アプリをダウンロードする
educalingo
Liberalisierung

"Liberalisierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLIBERALISIERUNGの発音

Liberalisi̲e̲rung


LIBERALISIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIBERALISIERUNGはどんな意味ですか?

自由化

自由化とは、州や社会の介入や規制の緩和を意味する。

ドイツ語辞典でのLiberalisierungの定義

自由化の自由化。 自由化の例、性的刑法の自由化。

LIBERALISIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

LIBERALISIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Liber · Liber pontificalis · Libera · liberal · Liberale · Liberaler · liberalisieren · Liberalismus · Liberalist · Liberalistin · liberalistisch · Liberalität · Liberalium Artium Magister · Liberation · Liberia · Liberianer · Liberianerin · liberianisch · Libero

LIBERALISIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるLiberalisierungの類義語と反意語

同義語

«Liberalisierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIBERALISIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Liberalisierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLiberalisierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Liberalisierung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自由化
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

liberalización
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

liberalization
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उदारीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التحرير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

либерализация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

liberalização
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদারীকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

libéralisation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

liberalisasi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Liberalisierung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自由化
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자유화
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liberalisasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tự do hóa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாராளமயமாக்கல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उदारीकरण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

serbestleşme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

liberalizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

liberalizacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лібералізація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

liberalizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελευθέρωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

liberalisering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avreglering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

liberalisering
5百万人のスピーカー

Liberalisierungの使用傾向

傾向

用語«LIBERALISIERUNG»の使用傾向

Liberalisierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Liberalisierung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Liberalisierungに関するニュースでの使用例

例え

«LIBERALISIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLiberalisierungの使いかたを見つけましょう。Liberalisierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Liberalisierung des Gasmarktes in Deutschland
Die Gaswirtschaft entstand als erster leitungsgebundener Energiesektor Mitte des 19.
Nadja Daniela Klag, 2003
2
Liberalisierung der Dienstleistungen von Versicherern: ein ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Bremen, 2009.
Xiaofan Du, 2010
3
Liberalisierung und Regulierung des deutschen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit zeigt ...
Pascal Hugo, 2007
4
Liberalisierung von Dienstleistungen der Daseinsvorsorge im ...
Sven Simon analyzes the liberalization structure in the two relevant treaties and explores the question of whether or not public services are inevitably subject to liberalization in WTO or EU law.
Sven Simon, 2009
5
Liberalisierung und Regulierungsmanagement im ...
Am Beispiel des deutschen Telekommunikationsmarktes untersucht Jonathan Landgrebe, wie Unternehmen die politischen Prozesse beeinflussen können, die zur Entwicklung von Regulierungsvorgaben führen.
Jonathan Landgrebe, 2006
6
OECD-Kodizes der Liberalisierung des Kapitalverkehrs und der ...
Seit ihrer Gründung im Jahre 1961 gehört es zu den Aufgaben der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD), ihre Mitgliedstaaten dabei zu unterstützen, die Freizügigkeit des internationalen Waren- und ... ...
OECD, 2003
7
Liberalisierung der Energiemärkte
Der liberalisierte Energiemarkt beschreibt den Markt der leitungsgebundenen Energieversorgung durch die Energieversorgungsunternehmen mit Strom und Erdgas, bei dem möglichst viele Teile der Lieferkette dem freien Wettbewerb unterliegen. ...
Ben Herzog, 2007
8
Liberalisierung von Netzsektoren: Auswirkungen auf die ...
4. Die. Liberalisierung. der. Netzsektoren. in. der. Schweiz. Kapitel 3 hat die Grundlagen zum Verständnis des Liberalisierungsprozesses dargelegt. In Kapitel 4 werden nun die theoretisch fundierten Überlegungen am Beispiel der ...
Christof Abegg, 2005
9
Liberalisierung und Deregulierung im Europäischen ...
B. Liberalisierung der Versicherungsmärkte I. Begriff der Liberalisierung Liberalisierung bedeutet nach Mogwitz1 den „Abbau von Beschränkungen im zwischenstaatlichen Austausch von Waren und Dienstleistungen mit dem Ziel ihrer ...
Thomas Rabe
10
Deregulierung und Liberalisierung von Bodendiensten an ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: 1,7, Hochschule Heilbronn Technik Wirtschaft Informatik, Veranstaltung: Personenverkehr, 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wahrend die ...
Anonym, 2007

用語«LIBERALISIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLiberalisierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gewerbeordnung: Liberalisierung und Lehrlings-Zahl sind zwei ...
Die Zahl der Betriebe in Deutschland ist nach der Freigabe vieler Gewerbe übrigens gestiegen und insgesamt höher geblieben als vor der Liberalisierung. «APA OTS, 9月 16»
2
Richtigstellung zu Agenda Austria: Liberalisierung der ...
Wien (OTS) - Zu der heute, Donnerstag, publizierten Stellungnahme der Agenda Austria zu Effekten einer Liberalisierung der Gewerbeordnung in Deutschland, ... «APA OTS, 8月 16»
3
Fernbusse sollen SBB im Inland Konkurrenz machen
Nicht nur würde eine Liberalisierung das Schienennetz entlasten – «die SBB wären auch gezwungen, wirtschaftlich zu handeln». Vor allem auf Pendlerstrecken ... «20 Minuten, 8月 16»
4
Kräftemessen um Liberalisierung der freien Berufe
Schneider hält das für überzogen. Statt mit Synergieeffekten rechnet er im Zuge einer Liberalisierung mit steigenden Preisen. Gesellschaftlichen Nutzen erkennt ... «derStandard.at, 7月 16»
5
Bundesinnung der Gärtner/Floristen warnt vor Liberalisierung der ...
"Gerade dieses Wettbewerbswochenende hat uns deutlich gezeigt, was eine Liberalisierung der Gewerbeordnung für unsere Branchen und unsere Jugend ... «APA OTS, 6月 16»
6
Medien: Neuer Anlauf zur Liberalisierung des Sportwettenmarktes
In die Liberalisierung des Sportwettenmarktes kommt Bewegung. ... Europäischen Union (EU) geforderte Liberalisierung des Sportwettenmarktes anzugehen. «Sport1.de, 5月 16»
7
EU beschließt Reform zur Liberalisierung des Bahnverkehrs
Was Liberalisierung beim Luftverkehr schaffte, erwartet die EU-Kommission nun auch für die Bahn: niedrigere Preise, besseren Service. Von Knut Pries. «Berliner Morgenpost, 4月 16»
8
Strommarkt-Liberalisierung brachte niedrigere Preise
Wien. (del) Die Liberalisierung des Strom- und Gasmarktes Anfang der Nuller-Jahre hat erhebliche Preissenkungen und mehr Wettbewerb mit sich gebracht. «Wiener Zeitung, 3月 16»
9
Liberalisierung des Renminbi geht in die nächste Runde
Auch der Internationale Währungsfond (IWF) hat die Entscheidung Chinas zur weiteren Liberalisierung des Renminbi gelobt. Mit der Reform entwickelt sich der ... «Presseportal.de, 9月 15»
10
Wasser: EU-Parlament sagt Nein zu Liberalisierung
Das EU-Parlament hat sich am Dienstag in Straßburg klar gegen eine Liberalisierung der Wasserversorgung ausgesprochen. Allerdings liegt die Kompetenz ... «DiePresse.com, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Liberalisierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/liberalisierung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA