アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lichtsignal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLICHTSIGNALの発音

Lichtsignal  Lịchtsignal [ˈlɪçtzɪɡnaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LICHTSIGNALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLICHTSIGNALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lichtsignal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLichtsignalの定義

交通制御、メッセージの送信などのためにライトによって与えられる信号。赤色光信号トラフィックは、光信号によって制御される。 mithilfe von Lichtern gegebenes Signal zur Verkehrsregelung, Übermittlung einer Nachricht o. Ä.Beispieleein rotes Lichtsignalder Verkehr wird mit Lichtsignalen geregelt.

ドイツ語辞典で«Lichtsignal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LICHTSIGNALと韻を踏むドイツ語の単語


Alarmsignal
Alạrmsignal [aˈlarmzɪɡnaːl]
Analogsignal
Analo̲gsignal [anaˈloːkzɪɡnaːl]
Ausfahrsignal
A̲u̲sfahrsignal [ˈa͜usfaːrzɪɡnaːl]
Blocksignal
Blọcksignal [ˈblɔkzɪɡnaːl]
Digitalsignal
Digita̲lsignal [diɡiˈtaːlzɪɡnaːl]
Einfahrsignal
E̲i̲nfahrsignal [ˈa͜infaːrzɪɡnaːl]
Funksignal
Fụnksignal [ˈfʊŋkzɪɡnaːl]
Hauptsignal
Ha̲u̲ptsignal
Hornsignal
Họrnsignal [ˈhɔrnzɪɡnaːl]
Leuchtsignal
Le̲u̲chtsignal [ˈlɔ͜yçtzɪɡnaːl]
Notsignal
No̲tsignal [ˈnoːtzɪɡnaːl]
Signal
Signa̲l  , auch: [zɪŋˈnaːl]
Startsignal
Stạrtsignal [ˈʃtartzɪɡnaːl]
Stoppsignal
Stọppsignal [ˈʃtɔpzɪɡnaːl]
Störsignal
Stö̲rsignal [ˈʃtøːrzɪɡnaːl]
Trompetensignal
Trompe̲tensignal [trɔmˈpeːtn̩zɪɡnaːl]
Verkehrssignal
Verke̲hrssignal [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪɡnaːl]
Videosignal
Vi̲deosignal [ˈviːdeozɪɡnaːl]
Vorsignal
Vo̲rsignal
Warnsignal
Wạrnsignal [ˈvarnzɪɡnaːl]

LICHTSIGNALのように始まるドイツ語の単語

Lichtschacht
Lichtschalter
Lichtschein
Lichtschere
lichtscheu
Lichtschimmer
Lichtschranke
Lichtschutz
Lichtschutzfaktor
Lichtseite
Lichtsinn
Lichtsinnesreiz
Lichtspiel
Lichtspielhaus
Lichtspieltheater
lichtstark
Lichtstärke
Lichtstrahl
Lichtstreifen
Lichtstrom

LICHTSIGNALのように終わるドイツ語の単語

Aufbruchssignal
Ausfahrtsignal
Ausfahrtssignal
Einfahrtsignal
Einfahrtssignal
Eisenbahnsignal
Flaggensignal
Gefahrensignal
Haltesignal
Hupsignal
Jagdsignal
Kennsignal
Luminanzsignal
Nebelsignal
Pfeifsignal
Rauchsignal
Schallsignal
Schlusssignal
Seenotsignal
Straßensignal

ドイツ語の同義語辞典にあるLichtsignalの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LICHTSIGNAL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lichtsignal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Lichtsignalのドイツ語での同義語

«Lichtsignal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LICHTSIGNALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lichtsignalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLichtsignalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lichtsignal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

光信号
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

señal luminosa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

light signal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश संकेत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إشارة ضوئية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

световой сигнал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sinal de luz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হালকা সংকেত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

signal lumineux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

isyarat cahaya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lichtsignal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

光信号
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

광 신호
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sinyal cahya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tín hiệu ánh sáng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒளி சமிக்ஞை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश सिग्नल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ışık sinyali
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

semaforo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sygnał świetlny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

світловий сигнал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

semnal luminos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φωτεινό σήμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lig sein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ljussignal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lyssignal
5百万人のスピーカー

Lichtsignalの使用傾向

傾向

用語«LICHTSIGNAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Lichtsignal»の使用頻度を示しています。
Lichtsignalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lichtsignal»で最も広く使用されている表現です。

用語«LICHTSIGNAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lichtsignal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lichtsignal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lichtsignalに関するニュースでの使用例

例え

«LICHTSIGNAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLichtsignalの使いかたを見つけましょう。Lichtsignalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Experimentelle Erfahrung: Eine wissenschaftstheoretische ...
Die S-Physiker werden von ihren Uhren in A und B behaupten, daß sie gemäß (4 -17) gleichzeitig in Gang gesetzt wurden und daß sich das Lichtsignal relativ zu ihrem System in allen Richtungen mit der gleichen Geschwindigkeit per ...
Holm Tetens, 1987
2
Die partiell konventional, partiell empirisch bestimmte ...
bzw. die eo durch ein Lichtsignal erreichen können (Kegelhälfte unterhalb der (xi ,i2)- Ebene). Man bezeichnet den 3-dimensionalen Hyperkegel der Lichtausbreitung als Lichtkegel oder (wg. As2 = 0) als Nullkegel. Die geometrische Struktur ...
Annette Garbe, 2001
3
Grundlagen des Bahnbetriebs
Anita Hausmann, Dirk H. Enders. Schutzsignale (Sh)/Gleissperrsignal (Gsp 2) Die Signale gelten für Zug- und Rangierfahrten. Das Signal Sh 0 mit der Bedeutung „Halt! Fahrverbot“ kommt nur als Formsignal vor. Als Lichtsignal wird an ...
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
4
Ich rauche gerne....und hör jetzt auf! Nichtraucher in 30 ...
Jetzt kommt das KaffeeSignal... wie jetzt?... ach so, ich meinte natürlich das Lichtsignal, auf das die Nager durch DopaminLernen konditioniert wurden. Undwas passiert? Platsch: Maus drückt sofort wieder den rechten Nikotinhebel, und zwar ...
Andreas Jopp, 2014
5
Wirkungen und Wirkmechanismen von Strophantidin am ...
Wie in Abbildung 27 zu erkennen ist bei den Herzen mit ischämischer Kardiomyopathie (ICM) ab einer Konzentration von l 0"8 M Isoprenalin ein Anstieg von isometrischer Kraftentwicklung und Aequorin Lichtsignal zu verzeichnen.
Dirk von Lewinski, 2000
6
Faszination Physik
6.3. Ein. Lichtsignal. auf. dem. Weg. ins. schwarze. Loch. Wir berechnen nun im Bezugssystem der Schwarzschild-Koordinaten die Zeit, die ein Lichtsignal braucht, um vom Punkt mit den Koordinaten r\ = 2Rs', 0\ = 7r/2; <fii ...
Waldemar Tausendfreund, Carl Christoph Bergemann, Rhea-Silvia Remus, 2003
7
Bahnbau
Tabelle 17.1 Bezeichnung und Bedeutung der Hauptsignale Bild 17.2 Hauptsignal (Hp 0), Formsignal Tag (links), Formsignal Nacht (mitte) der schwarze Punkt bedeutet ein rotes Licht, Lichtsignal (rechts) der schwarze Punkt bedeutet ein ...
Volker Matthews, 2007
8
Elektrodynamik
Sobald eine Uhr in der Rakete das Verstreichen einer Stunde anzeigt, sendet das Schiff ein Lichtsignal zur Erde zurück. u Wann wurde, gemäß der irdischen Uhren, das Lichtsignal ausgesandt? u Wie viel Zeit ist, gemäß der irdischen Uhren, ...
David J. Griffiths, 2011
9
Erfolgreiches Stressmanagement
elektrische Schläge kurz nachdem sie durch ein Lichtsignal „gewarnt“ wurden. In der anderen Hälfte des Käfigs waren sie vor den elektrischen Schlägen sicher. Die Hunde lernten sehr schnell — was nicht sonderlich vemunderlich ist — sofort  ...
Eberhardt Hofmann, 2012
10
Am Anfang war die Ewigkeit: auf der Suche nach dem Ursprung ...
Diese Beziehung zwischen den Zeiten, t — t\ = \ (t2 — t\), ist nun eine jederzeit reproduzierbare Synchronisationsvorschrift: Bei /i wird das Lichtsignal losgeschickt, bei U wird es empfangen, dann sei t — t\ + \{t2 — t\) der Zeitpunkt des ...
Thomas Filk, Domenico Giulini, 2004

用語«LICHTSIGNAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLichtsignalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dank Lichtsignal den Zug erwischen
Ein einziges Lichtsignal, direkt am Bassersdorfer Zentrumskreisel platziert, macht den Unterschied. So stecken Linienbusse nicht mehr im Stau fest und ... «Zürcher Unterländer, 10月 16»
2
Näfels GL - Kollision bei Lichtsignal
Am Montag, 17.45 Uhr, ereignete sich auf dem Zubringer beim Lichtsignal in Näfels GL ein Verkehrsunfall mit Sachschadenfolge. «www.polizeiticker.ch, 10月 16»
3
Chaos in Seoul Ein Betonmischer auf Abwegen
In der südkoreanischen Hauptstadt Seoul kommt der Fahrer eines Betonmischers von der Fahrbahn ab. Er rammt ein Lichtsignal, das daraufhin auf die ... «BLICK.CH, 10月 16»
4
Längere Wartezeiten für Autofahrer: Zwei neue Lichtsignale sollen ...
Weiter vorgesehen ist ein Lichtsignal bei der Kreuzung Zurzacherstrasse/ Langmattstrasse, damit der Verkehr in Spitzenzeiten gesteuert respektive kurzzeitig ... «az Aargauer Zeitung, 9月 16»
5
Lieferwagen prallt in Lichtsignal
Der Lieferwagen fuhr auf der Zürcherstrasse in Richtung Innenstadt als er bei der Kreuzung zur Jägerstrasse mit der Lichtsignalanlage kollidierte. Bild: google ... «Der Landbote, 8月 16»
6
Kran reisst Lichtsignal mit
Am Montagmorgen kurz nach 8.30 Uhr hat ein Lastwagen-Kran die Lichtsignalanlage auf der Aatalkreuzung der Rickenstrasse in Neuhaus beschädigt. «suedostschweiz.ch, 8月 16»
7
Rotes Lichtsignal löst Noteinsatz auf Bodensee aus
Unter Führung des „Seewolf“ der Lindauer Wasserwacht gab es in der Nacht zum Sonntag einen internationalen Seenoteinsatz auf dem Bodensee. Archiv. «Schwäbische Zeitung, 5月 16»
8
Lichtsignale im Boden
Um die Sicherheit für Smartphone-Nutzer zu erhöhen, haben die Stadtwerke Augsburg (swa) jetzt testweise an zwei Haltestellenübergängen Lichtsignale im ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, 4月 16»
9
Unfall bei Lichtsignal – Polizei sucht Zeugen
Unfall bei Lichtsignal – Polizei sucht Zeugen. Am Donnerstag sind auf der St. Gallerstrasse in Rapperswil-Jona zwei Autos kollidiert. Die Polizei versucht nun ... «Zürichsee-Zeitung, 4月 16»
10
Die Oberkulmer wollen nicht für ein Lichtsignal zahlen
Ein Lichtsignal gibt bei den Ausbauplänen der WSB am meisten zu reden. Die Gemeinde soll sich an den Kosten des geplanten Fussgängerstreifens mit ... «az Aargauer Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lichtsignal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lichtsignal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z