アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Funksignal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFUNKSIGNALの発音

Funksignal  Fụnksignal [ˈfʊŋkzɪɡnaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNKSIGNALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUNKSIGNALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Funksignal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

無線信号

Funksignal

無線信号とは、無線電波によって送信される信号または短い文字列であり、メッセージの無線送信のためのものである。 Ein Funksignal ist ein durch Funkwellen ausgesandtes Zeichen oder eine kurze Zeichenfolge zur drahtlosen Übermittlung von Nachrichten.

ドイツ語辞典でのFunksignalの定義

ラジオコールサイン。 Funkzeichen.
ドイツ語辞典で«Funksignal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUNKSIGNALと韻を踏むドイツ語の単語


Alarmsignal
Alạrmsignal [aˈlarmzɪɡnaːl]
Analogsignal
Analo̲gsignal [anaˈloːkzɪɡnaːl]
Ausfahrsignal
A̲u̲sfahrsignal [ˈa͜usfaːrzɪɡnaːl]
Blocksignal
Blọcksignal [ˈblɔkzɪɡnaːl]
Digitalsignal
Digita̲lsignal [diɡiˈtaːlzɪɡnaːl]
Einfahrsignal
E̲i̲nfahrsignal [ˈa͜infaːrzɪɡnaːl]
Hauptsignal
Ha̲u̲ptsignal
Hornsignal
Họrnsignal [ˈhɔrnzɪɡnaːl]
Leuchtsignal
Le̲u̲chtsignal [ˈlɔ͜yçtzɪɡnaːl]
Lichtsignal
Lịchtsignal [ˈlɪçtzɪɡnaːl]
Notsignal
No̲tsignal [ˈnoːtzɪɡnaːl]
Signal
Signa̲l  , auch: [zɪŋˈnaːl]
Startsignal
Stạrtsignal [ˈʃtartzɪɡnaːl]
Stoppsignal
Stọppsignal [ˈʃtɔpzɪɡnaːl]
Störsignal
Stö̲rsignal [ˈʃtøːrzɪɡnaːl]
Trompetensignal
Trompe̲tensignal [trɔmˈpeːtn̩zɪɡnaːl]
Verkehrssignal
Verke̲hrssignal [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪɡnaːl]
Videosignal
Vi̲deosignal [ˈviːdeozɪɡnaːl]
Vorsignal
Vo̲rsignal
Warnsignal
Wạrnsignal [ˈvarnzɪɡnaːl]

FUNKSIGNALのように始まるドイツ語の単語

Funkmessgerät
Funkmesstechnik
Funknavigation
Funknetz
Funknovelle
Funkoper
Funkpeiler
Funkpeilung
Funkreportage
Funkschatten
Funksprechgerät
Funksprechverkehr
Funkspruch
Funkstation
Funkstille
Funkstörung
Funkstreife
Funkstreifenwagen
Funktaxi
Funktechnik

FUNKSIGNALのように終わるドイツ語の単語

Aufbruchssignal
Ausfahrtsignal
Ausfahrtssignal
Einfahrtsignal
Einfahrtssignal
Eisenbahnsignal
Flaggensignal
Gefahrensignal
Haltesignal
Hupsignal
Jagdsignal
Kennsignal
Luminanzsignal
Nebelsignal
Pfeifsignal
Rauchsignal
Schallsignal
Schlusssignal
Seenotsignal
Straßensignal

ドイツ語の同義語辞典にあるFunksignalの類義語と反意語

同義語

«Funksignal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUNKSIGNALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Funksignalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFunksignalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Funksignal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

无线电信号
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

señal de radio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

radio signal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियो संकेत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إشارات الراديو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

радиосигнал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sinal de rádio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেডিও সংকেত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

signal radio
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

isyarat radio
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Funksignal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

無線信号
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무선 신호
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sinyal radio
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tín hiệu vô tuyến
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரேடியோ அலைகளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेडिओ सिग्नल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

radyo sinyali
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

radiosegnale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sygnał radiowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

радіосигнал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

semnal radio
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ραδιοσήμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

radio sein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

radiosignal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

radiosignal
5百万人のスピーカー

Funksignalの使用傾向

傾向

用語«FUNKSIGNAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Funksignal»の使用頻度を示しています。
Funksignalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Funksignal»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUNKSIGNAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Funksignal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Funksignal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Funksignalに関するニュースでの使用例

例え

«FUNKSIGNAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFunksignalの使いかたを見つけましょう。Funksignalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Making things talk: die Welt hören, sehen, fühlen
Beispielsweise reflektiert eine große Metallplatte ein Funksignal und lässt es nicht durch. Dieses Prinzip macht man sich nicht nur beim Bau von Antennen, sondern auch beim Bau von Radiofrequenz-(RF-)Abschirmungen zunutze. Wenn du ...
Tom Igoe, 2012
2
Methoden zur Messung der Lichtgeschwindigkeit und Aspekte ...
[[l:‚:[ Funksignal _N.., Funksignal u;L-:I> hinteres mittleres vorderes Raums chiff Raums chi ff Raums chi ff » V Flugrichtung der Raumschiffe w/Beobachter Nun wird zu einem. bestimmten Zeitpunkt vom. mittleren Raumschiff ein Funksignal ...
Birgit Bender, 2000
3
Alles über Strom: so funktioniert Alltagselektronik
Unter anderem in Räumen und Fahrzeugen wird das Funksignal mehr oder weniger weitgehend abgeschirmt. Die Feldstärkeanzeige für das Funksignal der Basisstation liefert dabei ein deutliches Alarmzeichen: Ist der Empfang schlecht,  ...
Christian Synwoldt, 2011
4
Lokalisiert und identifiziert: wie Ortungstechnologien unser ...
Bereits zum Ende des Zweiten Weltkrieges wurden Flugzeuge mit sog. Transpondern zur Freund-Feind-Erkennung ausgestattet. Das sind Geräte, die auf ein Funksignal mit einem eigenen Signal antworten (auch Sekundärradar genannt) und ...
Lorenz M. Hilty, 2012
5
Der faule Schutzengel und seine letzte Chance
Ich wartete also auf ein Funksignal, um beginnen zu können. Wirstanden uns gegenüber und schautenunsan. Ich erwartete Übungen, diebeiuns wie Katastrophenübungen aussahen, aber weit gefehlt. Niemand rührte sich. Mit geschlossenen ...
Alessandro Novadoor, 2013
6
Sputnik 13 verschollen im Weltall: Blick aus dem Fenster
Ein fast körperlicher Schmerz durchzuckte mich, eine Stimme! Eine echte Stimme ! „Major, wir empfangen ein Funksignal, möchten Sie die Entschlüsslung aktivieren?“ Benommen rief ich zurück: „Ja, ..warum denn nicht, wird ein Irrläufer sein, ...
Paul Werner Krächan, 2012
7
Das zweite Gedächtnis: Roman
Ausgelöst wurde die Sprengung durch ein kodiertes Funksignal. Die Blaupausen zeigten zwei identische Stecker, einen für den Sender am Boden, den anderen für den Empfänger im Satelliten. Der eine verwandelte das Funksignal in einen ...
Ken Follett, 2010
8
Was macht die Zeit, wenn sie vergeht?: wie die Wissenschaft ...
Würde ich von der Erde aus auf dem Planeten Pluto per Funksignal eine Explosion auslösen, würde das Funksignal etwa 5 Stunden unterwegs sein, bis es auf Pluto eintrifft. Die Explosion würde also 5 Stunden später erfolgen und wäre eine ...
Werner Kinnebrock, 2012
9
Roter Hahn und Rotes Kreuz: Chronik der Geschichte des ...
Oktober 1906: SOS wird eingeführt Das Funksignal „SOS" wird als internationales Funksignal bei Notfällen eingeführt.685 Es löst das bisher üblich gewesene Funksignal „CQD" ab (Come quick, Danger - Kommt schnell, Gefahr), welches im ...
Ralf Bernd Herden, 2005
10
Integrierte Informationsarchitektur: Die erfolgreiche ...
gewünschten Zeit.Leichter nachzuvollziehen ist der Vergleich, wenn diese Aufgabe zunächst in vier Teile aufgliedert wird:Die Produkte zeigen die durch ein Funksignal gesendete Zeit an. Sie bieten dem Nutzer die Möglichkeit,eine bestimmte ...
Henrik Arndt, 2006

用語«FUNKSIGNAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFunksignalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Funksignal aus dem All Spekulationen über außerirdisches Leben
Die russische Akademie der Wissenschaften hat ein Funksignal aus dem Weltraum eingefangen, dass von einer außerirdischen Intelligenz stammen könnte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Signal von Stern HD 164595: Zweifel an Alien-These
Es scannt schon seit 1974 den Himmel ab, wobei kreisförmig angeordnete Platten Funksignale auf Empfänger im Innern des Teleskops reflektieren. «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
3
Funksignal aus dem All - Signal von Außerirdischen?
an dieser Stelle sollte ein Video sein, aber es sieht so aus, als ob Sie zur Zeit keine Internetverbindung haben. an dieser Stelle sollte ein Video sein, aber Ihr ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
4
100 Millionen Autos per Funksignal zu knacken
Welche Marken betroffen sind, warum es bei manchen Modellen leichter ist diese mit Hilfe von Funksignalen zu öffnen und wie man sich vor Einbrüchen ... «trend.at, 8月 16»
5
Funksignale entschlüsselbar: Sicherheitslücken bei Millionen ...
Die Schlüssel senden ein Funksignal an das Auto, das von diesem entschlüsselt wird. Die Forscher haben das Signal nur einmal mitgeschnitten und konnten ... «Ruhr Nachrichten, 8月 16»
6
Egyptair: Ermittler schränken Suchradius nach Funksignal ein
Demnach wurde ein Funksignal entdeckt, das üblicherweise von einem Notfallsender abgesandt wird, der im Heck des Airbus verbaut ist. Dieses Signal ... «STERN, 5月 16»
7
EgyptAir-Absturz: Funksignal empfangen, Koordinaten ermittelt ...
Ägyptische Experten haben ein Funksignal von der abgestürzten EgyptAir-Maschine empfangen, wie der Chef der ägyptischen Ermittlungskommission, Aiman ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
8
Europas geplatzte Telekom-Fusionen: Funksignale von der Insel an ...
Hutchison darf O2 nicht übernehmen. Die EU-Kommission hat den Mobilfunk-Deal in Grossbritannien untersagt. Das ist nicht die einzige Nachricht mit ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
9
Keyless Go: Schlüssellose Technik macht Autodiebstahl zum ...
Der Schlüssel in der Hosen- oder Handtasche sendet automatisch ein Funksignal ans Auto: Türen auf, Wagen per Knopfdruck starten – los geht's. Den Komfort ... «STERN, 3月 16»
10
Außerirdische oder Funksignale?: Nasa-Astronauten hörten ...
Apollo 10 soll im Mai 1969 die Funktionsfähigkeit der Mondlandekapsel testen und die Grundlage für eine erfolgreiche Landung schaffen. Dafür umrundet die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Funksignal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/funksignal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z