アプリをダウンロードする
educalingo
Litze

"Litze"辞典でのドイツ語の意味

辞典

LITZEの語源

mittelhochdeutsch litze = Schnur, Litze < lateinisch licium = Faden, Band.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でLITZEの発音

Lịtze [ˈlɪt͜sə]


LITZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLITZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLitzeの定義

ユニフォーム上のランク記章として、縁取りのための細くて平らな、編組された、または撚られたコードワイヤーロープのストランド細い、織り交ぜられた、または同様の単​​一ワイヤーの導電ワイヤー。 例:シルバーストランドで帽子の周りにシルバーストランド。


LITZEと韻を踏むドイツ語の単語

Doppelspitze · Finanzspritze · Fitze · Fußspitze · Führungsspitze · Hitze · Lakritze · Nasenspitze · Parteispitze · Ritze · Schuhspitze · Schwitze · Sommerhitze · Speerspitze · Spritze · Südspitze · Unterhitze · Weltspitze · Zugspitze · spitze

LITZEのように始まるドイツ語の単語

Litschi · Litschipflaume · litt · Littering · Littreitis · Lituanist · Lituanistik · Lituanistin · lituanistisch · Litui · Liturg · Liturge · Liturgie · Liturgiensammlung · Liturgik · Liturgin · liturgisch · Lituus · Litzenflechter · Litzenflechterin

LITZEのように終わるドイツ語の単語

Berberitze · Bergspitze · Fingerspitze · Giftspritze · Haubitze · Häkelspitze · Kitze · Lötspitze · Mauerritze · Mehlschwitze · Messerspitze · Mittagshitze · Nadelspitze · Nordspitze · Oberhitze · Pfeilspitze · Schwanzspitze · Tabellenspitze · Turmspitze · Zungenspitze

ドイツ語の同義語辞典にあるLitzeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LITZE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Litze»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Litze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LITZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Litzeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLitzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Litze»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

辫子
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trenza
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

braid
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चोटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جديلة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оплетка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trança
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিনুনি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

galon
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tocang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Litze
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

組紐
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

드리다
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

braid
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bím tóc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பின்னல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेणी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

örgü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

treccia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warkocz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обплетення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tresă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλεξίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

braid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fläta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flette
5百万人のスピーカー

Litzeの使用傾向

傾向

用語«LITZE»の使用傾向

Litzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Litze»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Litzeに関するニュースでの使用例

例え

«LITZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLitzeの使いかたを見つけましょう。Litzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berg- und hüttenmännisches Jahrbuch
Die zerrissene Litze wird in der ganzen schadhaften Länge abgewickelt und an den Enden so abgeschnitten, daß jeder der 6 Drähte um 2 — 3' länger ist als der andere. Die 12 Drahtenden werden nun mehrfach durch das Seil durchgesteckt ...
‎1864
2
Geotechnik: Grundbau
... B 440- 879 14/Litze [F 22] [F 22] Litze 0,6” 2- 5 St 1570/1770 A 440-1099 14/ Litze [F 10] (140 mm2) 2- 6 St 1570/1770 A 440-1319 14/Litze [F 6] [F 6] 2- 9 St 1570/1770 A 440-1978 14/Litze [F 5] 2-10 St 1570/1770 A 440-2198 14/Litze [F 1 0], ...
Gerd Möller, 2012
3
Montage in der industriellen Produktion: Ein Handbuch für ...
Zum Teil gelangen auch neue Verbindungstechniken zum Einsatz wie das Klemmen, wobei die Litze für diesen Anwendungsfall nur abgeschnitten wird. Litzenisolation Litze A Litzenisolation Litze A Einzeldrähte Litze B Einzeldrähte Litze B ...
Bruno Lotter, Hans-Peter Wiendahl, 2006
4
Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Parallel ist ein Hinweis auf die Litzenkonstruktion und bedeutet, dass die Drähte jeder Litze nach Anzahl und/oder Durchmesser so gewählt sind, dass die Drähte untereinander Linienberührung haben und sich nicht überkreuzen. Dies erhöht ...
Alfred Böge, Rainer Ahrberg, Klaus-Dieter Arndt, 2013
5
Verbundverhalten von Litzenspanngliedern mit nachträglichem ...
Durch die Verdrehung der Litze breiten sich die Druckstreben allerdings nicht mehr eben, sondern räumlich aus, siehe Bild 2.10(a). Da die Rissabstände und - neigungen nahezu unabhängig von der Oberflächenprofilierung sind, müssen die ...
Robert Ullner, 2008
6
Laufende Seile: Bemessung und Überwachung ; mit 21 Tabellen
Warrington-Litze Die innere Drahtlage wird aus Drähten gleichen Durchmessers gebildet. Die äußere Drahtlage besteht aus der doppelten Anzahl von Drähten und zwar abwechselnd mit einem dicken und einem dünnen Durchmesser.
Karl-Heinz Wehking, 2005
7
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
Von elfterer wird ein Theil (S. t>'4) in die erste Litze der hintersten Reihe gezogen , der nächste Theil in eine Litze der zweiten, u. f. f., bis an die vorderste Reihe ; worauf man mit der hintersten Reihe wieder anfängt, und so fortfährt, bis die ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarch, 1830
8
Vorlesungen über die Artillerie: zum Gebrauch der Königl. ...
Werden nun Fäden zu Litzen verbunden, so laufen die einzelnen Fäden schraubenför- mig um die Mittellinie der Litze, und werden also, wenn die Litze von einer Kraft angespannt wird , nicht ganz der Länge nach angespannt. Hier würde sich ...
Friedrich Gustav von Rouvroy, 1823
9
Handbuch Zahnriementechnik: Grundlagen, Berechnung, Anwendungen
In kleinen, feinmechanischen Zahnriementypen besteht der Zugstrang ausschließlich aus Litze, für größere Leistungsriemen kommen Seilausführungen in Betracht. Allgemein gilt, je kleiner der Zugstrangdurchmesser und je dünner die darin ...
Raimund Perneder, 2009
10
Fertigungsorientierte Verfahrensentwicklung des Weichlötens ...
Andreas Herrmann. nur 12 von 25 Proben konnte die Lackschicht vollkommen entfernt und der Draht benetzt werden. Fahne - Litze Geometrie Bei dieser Geometrie (Bild 4.16) erwärmt der Laserfleck die Fahne und die tauchverzinnte Litze.
Andreas Herrmann, 2002

用語«LITZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLitzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weidezaun wird zum Verhängnis
Um die Hütesicherheit, wie vom Gesetzgeber gefordert, zu gewährleisten, muss der Tierhalter Weidebänder, -litze oder -seile mit hoher Bruchlast verwenden. «Usinger Anzeiger, 9月 16»
2
Hochspannung: Das ist der kluge Physiker-Onkel von Donald Trump
Blitze zucken in einem großen Flugzeughangar der Ortschaft Round Hill, rund 110 Kilometer südlich von Boston. Dort konstruierten Anfang der 1930er Jahre ... «DIE WELT, 9月 16»
3
So kontrollieren Sie Ihren Koppelzaun
Die LITZE leitet den Strom über feine Drähte, Leiter genannt. Sind die kaputt, ist Schluss mit E-Zaun-Power. Natürlich können Sie nicht jedes Drähtchen der ... «Cavallo.de, 8月 16»
4
Palmenbomben, Wasserfallbomben und Römische Lichter
Für den Einsatz von Bombetten verbindet man die Rohre der Rampen untereinander mit Litze. Die Litze wird beim Feuerwerk an einer Seite entzündet und ... «Blick aktuell, 8月 16»
5
Pracht-Ochse Xare und sechs Kuh-„Misses“
Ganz ohne Strick und Litze führt er die weibliche Nachzucht ins Sommer-Revier, sagt Martin Gallenberger. Und schaut er oder jemand anderes aus der Familie ... «Mittelbayerische, 7月 16»
6
Lesung von Maxim Biller: Entzückt von einem Frauenhintern
... „Die Litze der Hammerbachs“, in einem Verlag unterzubringen. Während einer Bootsfahrt auf dem Werbellinsee stirbt Claus die Canaille meuchlings von ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
7
Neuer Fall von Tierquälerei: Metallspitze in Pferd gerammt
„Hätte sich die Litze um das Bein verheddert, wäre die Verletzung viel auffälliger. Es ist unwahrscheinlich, dass sich das Tier das selbst zugezogen hat. «shz.de, 6月 16»
8
Texel- und Schwarzkopf-Schafe sind Opfer eines Wolfs geworden
In einem Brief des Landesbetriebs stehe klar drin, dass sein Schutzzaun aus einer zweireihigen Litze zu niedrig gewesen sei. Dazu Heyken: „Wichtig ist, einen ... «kreiszeitung.de, 4月 16»
9
Ehepaar Schäfer aus Bramstedt kritisiert die Richtlinie Wolf ...
Ein vollständig geschlossener elektrisch geladener Nutzgeflecht- oder Litzenzaun (maximal 20 Zentimeter Abstand zwischen den Litzen und zum Boden) mit ... «kreiszeitung.de, 12月 15»
10
Bordnetz im Auto: Miniaturisierung treibt automatisierte ...
... hin zu mehr Automatisierung. Denn manuelle Tätigkeiten wie Greifen der Litze, Transport der Leads und Bestücken der Kontaktklammern stoßen an Grenzen. «elektroniknet.de, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Litze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/litze>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA