アプリをダウンロードする
educalingo
Lötlampe

"Lötlampe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLÖTLAMPEの発音

Lö̲tlampe [ˈløːtlampə]


LÖTLAMPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLÖTLAMPEはどんな意味ですか?

ジェット機

今日の言語での使用では、はんだトーチは小型で便利なプロパンまたはブタン動力のガスバーナーですが、その用途ははんだ付けに限定されません。 はんだ付けトーチは、バーベキュー照明、ワニスの注文の除去、満足度の高い、または一般的な物の加熱にも適しています。

ドイツ語辞典でのLötlampeの定義

はんだ付けのためのバーナー©Mweichse - Fotolia.com©mweichse - Fotolia.com

LÖTLAMPEと韻を踏むドイツ語の単語

Blitzlampe · Deckenlampe · Duftlampe · Gasentladungslampe · Glühlampe · Grubenlampe · Halogenlampe · Hängelampe · Klampe · Leselampe · Leuchtstofflampe · Nachttischlampe · Nebellampe · Schlampe · Schreibtischlampe · Stehlampe · Taschenlampe · Tischlampe · Wandlampe · Öllampe

LÖTLAMPEのように始まるドイツ語の単語

Lötfuge · Lötgerät · Lothar · Lothringen · Lothringer · Lothringerin · lothringisch · Lotion · Lötkolben · Lotleine · Lötmaterial · Lötmetall · Lotophage · Lotos · Lotosblüte · Lotossäule · Lotossitz · lotrecht · Lotrechte · Lötrohr

LÖTLAMPEのように終わるドイツ語の単語

Bogenlampe · Energiesparlampe · Fahrradlampe · Glimmlampe · Handlampe · Infrarotlampe · Kontrolllampe · Küchenlampe · Lavalampe · Metalldampflampe · Neonlampe · Pendellampe · Petroleumlampe · Rotlichtlampe · Signallampe · Sparlampe · Stablampe · Straßenlampe · Warnlampe · Wunderlampe

ドイツ語の同義語辞典にあるLötlampeの類義語と反意語

同義語

«Lötlampe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LÖTLAMPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lötlampeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLötlampeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lötlampe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

喷灯
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

soplete
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

blowtorch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टांका लगाने का यंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موقد اللحام
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

паяльная лампа
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

maçarico
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাইন-কাঠি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lampe à souder
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penunu bagas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Lötlampe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジェット機
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소형 발염 장치
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

blowtorch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

blowtorch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

blowtorch
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

blowtorch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lehim lâmbası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

reattore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lampa lutownicza
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

паяльна лампа
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lampă de benzină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καμινέτο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

steekvlam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blåslampa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blåselampe
5百万人のスピーカー

Lötlampeの使用傾向

傾向

用語«LÖTLAMPE»の使用傾向

Lötlampeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lötlampe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Lötlampeに関するニュースでの使用例

例え

«LÖTLAMPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLötlampeの使いかたを見つけましょう。Lötlampeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Mörder meines Kindes
seiner Schränke und holte eine Lötlampe hervor. James hatte noch einige Geschichten im Kopf, die er damals in der Schule gehört hatte, als es um das Thema Nord- gegen Südstaaten ging. Dort hieß es, dass die Medizin sehr radikal war.
Brian O.
2
Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer
Unter Abziehen versteht man das gründliche Entfernen der alten Farbe oder Lackschicht mittels eines Dreikantschrapers, einer Abziehklinge oder einer Lötlampe. Auch Glasscherben sind gut zu benutzen. Beim Abziehen gehe man recht ...
Ohne Autor, 2012
3
Fertig ausgearbeitete Schulungsbausteine für die laufende ...
Diffusionsflamme Eine Lötlampe bei geringem Gasaustritt brennen lassen. Die rötlich gelbe Flamme brennt flackernd und neigt zur Rußentwicklung, weil der Luftsauerstoff von außen relativ langsam zutritt. 2. Vorge mischte Flamme Die ...
Wolfgang Gabler
4
Stark (Dark Half): Roman
Seit Jahren hat Thad Beaumont unter dem Pseudonym George Stark erfolgreich blutrünstige Thriller veröffentlicht.
Stephen King, 2010
5
Goldschmiede Zeitung: European jeweler
Die Lötlampe kann nicht die gleiche Leistung vollbringen, wie die Lötpistole. Die Lötlampe wird für feinere Lötungen verwendet. Auch die Gasarten sind unterschiedlich. Stadtgas (Gas, das aus der Kohle gewonnen wird), ist eine gute  ...
6
Smokeheads: Vier Freunde. Jede Menge Whisky. Ein höllisches ...
Ein vogelwilder Höllentrip durch die schottischen Highlands!
Doug Johnstone, 2012
7
Raketentriebwerke aus dem deutschen Heereswaffenamt: ...
Riedels Erinnerungen im Januar 1930 mit einer umgebauten Lötlampe. Erster Brennstoff war Ethanol mit Wasser gemischt und als Oxidator wirkte gasförmiger Sauerstoff. Diese orientierenden Vorversuche im Gleichstrom beider Treibstoffe ...
Olaf Przybilski, 2014
8
Christstollen und Schweineschmalz: Eine Kindheit zwischen ...
Eine mit Petroleum gefüllte Lötlampe wird mit einer kleinen, eingebauten Pumpe auf Druck gebracht, dann die Düse aufgedreht und der feine Sprühstrahl angezündet. Eine blaue Flamme zeigt die große Hitze an. Auf den Träger unter dem ...
Hans-Peter Wohlrab, 2014
9
Das Eis und der Tod: Scott, Amundsen und das Drama am Südpol
... am ersten Tag recht gut voran, sah man von den üblichen Problemen ab. Die betrafen die Kühlung und den Vergaser. War der Motor kalt, musste der Vergaser mit der Lötlampe vorgewärmt werden, weil das Benzin sonst nicht verdampfte.
Christian Jostmann, 2011
10
Handbuch für Überholungsarbeiten an Motor-, Segel- und ...
»Vielfach ist auch heute noch das Abbrennen mit der Lötlampe üblich. Durch die heiße Flamme, die gegen die zu entfernende Farb. schicht gehalten wird, wird der alte Anstrich erweicht und kann dann verhältnismäßig leicht entfernt werden  ...
Ernst Küst, 2011

用語«LÖTLAMPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLötlampeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Falkenauer startet Motor mit Lenkrad
"Bevor der kalte Glühkopfmotor gestartet werden kann, muss die Glühnase vorne am Traktor durch eine Lötlampe vorgewärmt werden. Wenn die Nase glüht, ... «Freie Presse, 10月 16»
2
Horror-Paar« erhält im Gefängnis die Anklageschrift ...
Angelika W. soll einem Opfer die Haare mit einer Lötlampe und einem glühenden Schürhaken versengt haben. Die eingesperrten Frauen wurden geschlagen, ... «Westfalen-Blatt, 9月 16»
3
Bocka ist und bleibt Kult – Rekordzahlen bei Teilnehmern und ...
Beim Bulldog-Glühen war die Lötlampe eine der wichtigsten Utensilien, um die Gefährte in kürzester Zeit zum Anspringen zu bringen. Quelle: Nicole Rathge- ... «Leipziger Volkszeitung, 8月 16»
4
YouTube-Schocker: Diese Grille ist von Parasiten besessen
Der Wirt stirbt dann meistens. Im Video verbrennen die Jungs die Parasiten mit einer Lötlampe. Auch nicht gerade nett. Aber sie waren schon sehr, sehr eklig. «galileo.tv, 7月 16»
5
Horror-Paar von Höxter: So quälte der Mörder von Höxter seine ...
Nun bricht Angelika B. ihr Schweigen und beschreibt, wie ihr Mann sie quälte: Mit glühenden Schürhaken, Lötlampen, Feuerzeugen und Verbrennungen auf der ... «news.de, 5月 16»
6
Schimmeljagd mit Alkohol und Lötlampe
Schimmeljagd mit Alkohol und Lötlampe. Wenn es in der Wohnung schimmelt, ist Vorsicht geboten. Denn Schimmel ist nicht nur eklig, sondern kann auch krank ... «WDR Nachrichten, 2月 16»
7
Drei sehr gefährliche Häftlinge sind aus einem kalifornischen ...
... und Folter eines Marihuana-Apothekers beteiligt gewesen zu sein, wobei er den Mann mutmaßlich mit einer Lötlampe versengte und seinen Penis abschnitt. «VICE.com, 1月 16»
8
Zweitakt-Verbrennungsmotor aus dem Bastelkeller
... Epoxidharz-Kitt, Lötlampe und Bohrmaschine einen funktionsfähigen Verbrennungsmotor zu bauen? Der junge US-amerikanische Bastler, der bei YouTube ... «Heise Newsticker, 12月 15»
9
Jetzt schon vormerken und anmelden: Diese Maker Faires gibt es ...
Jetzt, wo sich der Duft von Sperrholzrauch aus dem Lasercutter im Bastelkeller mit der stimmungsvollen Beleuchtung durch die Lötlampe mischt. Wo die ... «Heise Newsticker, 11月 15»
10
Experte des ADAC rät zu Ladegerät für Batterie
Lötlampe im Winter an Bord: Jörg Hohmann aus Bad Köstritz ist als Gelber Engel für den ADAC unterwegs und muss eingefrorene Türen öffnen oder Starthilfe ... «Ostthüringer Zeitung, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lötlampe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lotlampe>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA