アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Machtdemonstration"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMACHTDEMONSTRATIONの発音

Machtdemonstration  Mạchtdemonstration [ˈmaxtdemɔnstrat͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACHTDEMONSTRATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMACHTDEMONSTRATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Machtdemonstration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMachtdemonstrationの定義

権力の実証。 Demonstration der Macht.

ドイツ語辞典で«Machtdemonstration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACHTDEMONSTRATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MACHTDEMONSTRATIONのように始まるドイツ語の単語

Machtbalance
Machtballung
Machtbasis
Machtbefugnis
Machtbereich
machtbesessen
machtbewusst
Machtbewusstsein
Machtblock
Machtclique
Mächtegruppe
Mächtegruppierung
Machtelite
Machtentfaltung
Machtergreifung
Machterhalt
Machterhaltung
Machtfaktor
Machtfrage
Machtfülle

MACHTDEMONSTRATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるMachtdemonstrationの類義語と反意語

同義語

«Machtdemonstration»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACHTDEMONSTRATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Machtdemonstrationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMachtdemonstrationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Machtdemonstration»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

炫耀武力
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

demostración de fuerza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

show of force
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बल के शो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استعراض للقوة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Демонстрация силы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

demonstração de força
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাহিনীর প্রদর্শনী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

démonstration de force
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menunjukkan kekuatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Machtdemonstration
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

力のショー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

힘의 쇼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gambar saka pasukan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biểu dương lực lượng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படை நிகழ்ச்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शक्ती शो
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kuvvet göster
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prova di forza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pokaz siły
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

демонстрація сили
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spectacol de forță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίδειξη δύναμης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

show van krag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

styrke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

show av makt
5百万人のスピーカー

Machtdemonstrationの使用傾向

傾向

用語«MACHTDEMONSTRATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Machtdemonstration»の使用頻度を示しています。
Machtdemonstrationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Machtdemonstration»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACHTDEMONSTRATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Machtdemonstration»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Machtdemonstration»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Machtdemonstrationに関するニュースでの使用例

例え

«MACHTDEMONSTRATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMachtdemonstrationの使いかたを見つけましょう。Machtdemonstrationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Liebe: und wie sich Leidenschaft erklärt
Der. fünfte. Reiter: Machtdemonstration. Ursprünglich istGottman vonvier apokalyptischenReiternausgegangen. Dann fiel ihm noch einer auf: die Machtdemonstration. [261] So könnte Lukas irgendwann sagen: »Und ich lass meine Socken da ...
Bas Kast, 2010
2
Psychologie sozialer Beziehungen
„Mauern". Das hiermit ausgesandte Signal ist für die Beziehung fatal: Du bist mir gleichgültig - nicht einmal mehr Ärger lohnt sich bei dir. 5. Machtdemonstration: Den ursprünglich vier Reitern hat Gottman später noch einen fünften hinzugefügt:  ...
Horst Heidbrink, Helmut E. Lück, Heide Schmidtmann, 2009
3
Balance als Führungsstrategie: Werkzeuge für gutes Management
Schaut man jedoch ein zweites Mal und etwas genauer hin, sieht man die Machtdemonstration, die sich dahinter versteckt. Ich beobachte seit einiger Zeit, dass dominante, sehr machtmotivierte Manager, ein immer engeres Netz der Kontrolle ...
Jörg Zeyringer, 2010
4
Reichsgewalt bedeutet Seegewalt: Die Kreuzergeschwader der ...
unterhalb der Kriegsschwelle (gemeint ist hier der klassische Staatenkrieg) in der Phase des Hochimperialismus bestimmen: 1. Maritime Machtdemonstration durch Friedenspräsenz: Die häufigste Form maritimer Machtdemonstration war das ...
Heiko Herold, 2013
5
Von Psychopathen umgeben: Wie Sie sich erfolgreich gegen ...
Machtdemonstration. als. Schwächeindikator. „Wenn du einem Riesen begegnest, prüfe erst am Stand der Sonne, ob es nicht bloß der Schatten eines Zwerges ist.“ Chinesische Weisheit Wenn Sie Ihre Sichtweise verändern, wird Ihnen klar, ...
Mechler, Bärbel, 2013
6
Militärisches Zeremoniell in Deutschland
Zwischen. Machtdemonstration. und. militärischer. Folklore. –. Militärparaden. im. Wandel. vom. 18. bis. zum. 20. Jahrhundert. 1. Einführung Die Parade als Form öffentlicher Umtriebigkeit und symbolisches Aktionsmuster ist – denkt man an ...
Hans Ehlert, 2008
7
Perikles
Machtdemonstration? Unter dem Gesichtspunkt einer kompensatorischen Sozialfürsorge für breite Schichten der einfachen Bevölkerung wird auch die athenische Baupolitik seit 448 v. Chr. betrachtet, wobei wiederum Plutarch die aus— ...
Linda-Marie Günther, 2010
8
Die Jagd in der frühen Neuzeit: Bäuerliches Leid – ...
Bäuerliches Leid – herrschaftliche Machtdemonstration Svenja Anderson. Universität Basel – Historisches Seminar Proseminar Geschichte Herbstsemester 2008/2009 Zwischen Raubrittertum und Reichsritterschaft: Der Adel der ...
Svenja Anderson, 2009
9
Omertà - Die ganze Geschichte der Mafia: Camorra, Cosa ...
Silvesterabend des Jahres 1926 nutzte er sein Wissen bei seinem spektakulärsten Einsatz während der Begräbnisfeier für einen Kriminellen. Sie war als Machtdemonstration gedacht, wie die Begräbnisfeiern der Ehrenwerten Gesellschaft im ...
John Dickie, 2013
10
Emotionen
Zieht man die Funktionalisierung der Angst im politischen Herrschaftsdiskurs hinzu, erweist sich der Terror, den Rother und seine Riesen entfalten, als notwendige Machtdemonstration, um den widerständigen Konstantin sowohl zu politischer ...
Daniela Hammer-Tugendhat, 2010

用語«MACHTDEMONSTRATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMachtdemonstrationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Machtdemonstration der «New World Hackers»
Sie betonen, jedes Jahr eine solche Machtdemonstration durchzuführen um zu sehen, wie effektiv sie sein können. Diesmal sei die Attacke an Russland ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 16»
2
Allensbacher Machtdemonstration bei Auswärtsspiel
Beim ungefährdeten 28:19-Sieg zeigte das Team von Trainer Claus Ammann dem Aufsteiger die Grenzen auf und knüpfte mit einer echten Machtdemonstration ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
3
Eine Machtdemonstration von Spitzenreiter RWO U 23
Ja, es war eine Machtdemonstration. Was die U 23 von Rot-Weiß Oberhausen gestern Nachmittag im Landesliga-Derby bei der DJK Arminia Klosterhardt da auf ... «Derwesten.de, 10月 16»
4
Chinesische Machtdemonstration
Im Endspiel folgte dann eine Machtdemonstration des Weltranglisten-Zweiten. Die 3250 Zuschauer – unter ihnen auch viele chinesische Fans – sahen, wie Xu ... «saarbruecker-zeitung.de, 10月 16»
5
Marquez-Machtdemonstration in Aragon
MotoGP-Star Marc Marquez hat den Großen Preis von Aragonien gewonnen. Der Spanier wies am Sonntag seine härtesten WM-Rivalen Jorge Lorenzo und ... «Stol.it, 9月 16»
6
DTM Budapest: Audi-Machtdemonstration im zweiten Training
(Motorsport-Total.com) - Audi scheint die Marke zu sein, die es an diesem Wochenende in Budapest zu schlagen gilt (DTM live im Ticker). Im zweiten Freien ... «Motorsport-Total.com, 9月 16»
7
Machtdemonstration am Steintor
Die vorübergehende Rückkehr des einflussreichen Hells Angels Frank Hanebuth am Sonntagabend nach Hannover war mehr als nur eine harmlose ... «Hannoversche Allgemeine, 9月 16»
8
Russland, USA und Syrien - Machtdemonstration und ...
Eine Waffenruhe in Syrien ist Voraussetzung dafür, dass die notleidende Bevölkerung humanitäre Hilfe erhalten kann. Bislang scheint die von Russland und ... «Deutschlandfunk, 9月 16»
9
KLB1-Elf: Machtdemonstration des TSV
Eine Machtdemonstration lieferte TSV Rödgen am Wochenende gegen die SG Utphe/Trais-Horloff/Inheiden II ab. Beim 9:0-Sieg scheiterte der Spitzenreiter nur ... «FuPa - das Fußballportal, 9月 16»
10
Reaktion auf Nordkorea: USA lassen Bomber über Südkorea fliegen
Der jüngste Atomwaffentest Nordkoreas hat international heftige Kritik ausgelöst. Nun liefern die USA eine Machtdemonstration - und lassen über dem ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Machtdemonstration [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/machtdemonstration>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z