アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Manteltarifvertrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMANTELTARIFVERTRAGの発音

Manteltarifvertrag  [Mạnteltarifvertrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTELTARIFVERTRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMANTELTARIFVERTRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Manteltarifvertrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

労働協約

Manteltarifvertrag

石炭関税協定は、団体協約の一形態である。 社会的パートナーとの間で交渉されている任意の協約、すなわち経営者団体や労働組合など、および契約当事者のメンバーを拘束されています。 団体協約は、通常賃金協約では、比較的短い期間のために固定されている報酬の具体的なレベル、また通常協約によって管理賃金や給与のグループまたは段階、の従業員の分類が、より長い期間を含みません 多くの場合、より多くの人に適用される一般的なルール。 典型的な内容は残業、夜間作業と交代勤務、労働条件、のために病気、病気休暇や病気の給与、手当に時間の手配、手配作業、雇用条件、休暇の期間を発射している資本形成合理化の保護と育成のための利点と規定を。 団体協約は通常賃金と給与の協定よりも長い成熟度を持っています。 時々、ランタイムは完全に欠落しています。 Manteltarifvertrag ist eine Form des Tarifvertrags. Wie jeder Tarifvertrag wird er zwischen den Tarifpartnern, also Arbeitgeberverbänden und Gewerkschaften, ausgehandelt und ist für die Mitglieder der vertragschließenden Parteien verbindlich. Manteltarifverträge enthalten nicht die konkrete Vergütungshöhe, die gewöhnlich für eine relativ kurze Laufzeit in einem Lohn- und Gehaltstarifvertrag geregelt wird, und auch nicht die Eingruppierung der Beschäftigten in Lohn- oder Gehaltsgruppen oder -stufen, die gewöhnlich in einem Rahmentarifvertrag geregelt wird, sondern längerfristige, allgemeinere Regelungen, die häufig auch für einen größeren Personenkreis gelten. Typische Inhalte sind Einstellungs- und Kündigungsbedingungen, Dauer des Urlaubs, Arbeitszeitregelungen, Regelungen zu Krankheit, Krankmeldung und Lohnfortzahlung, Zuschläge für Mehr-, Nacht- und Schichtarbeit, Arbeitsbedingungen, Vermögenswirksame Leistungen und Bestimmungen zum Rationalisierungsschutz sowie zur Qualifizierung. Manteltarifverträge haben meistens eine längere Laufzeit als Lohn- und Gehaltstarifverträge. Gelegentlich fehlt eine Laufzeitangabe ganz.

ドイツ語辞典でのManteltarifvertragの定義

シェルレートの契約。 Vertrag über einen Manteltarif.
ドイツ語辞典で«Manteltarifvertrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANTELTARIFVERTRAGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

MANTELTARIFVERTRAGのように始まるドイツ語の単語

Mantel
Mantel-und-Degen-Film
mantelartig
Mantelaufschlag
Mäntelchen
Mantelfutter
Mantelgesetz
Mantelkleid
Mantelkragen
Mantelkrone
Mantelletta
Mantellone
Mantelmöwe
Mantelpavian
Mantelrohr
Mantelsack
Mantelstoff
Manteltarif
Manteltasche
Manteltier

MANTELTARIFVERTRAGのように終わるドイツ語の単語

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Wartungsvertrag

ドイツ語の同義語辞典にあるManteltarifvertragの類義語と反意語

同義語

«Manteltarifvertrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANTELTARIFVERTRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Manteltarifvertragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのManteltarifvertragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Manteltarifvertrag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

集体协议
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

convenio colectivo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Collective agreement
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामूहिक समझौते
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اتفاق جماعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коллективный договор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

acordo coletivo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যৌথ চুক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

convention collective
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perjanjian kolektif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Manteltarifvertrag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

労働協約
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

단체 협약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

persetujuan bebarengan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thoả ước tập thể
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூட்டு ஒப்பந்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सामूहिक करार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Toplu iş sözleşmesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contratto collettivo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

układ zbiorowy pracy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

колективний договір
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Convenție colectivă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Συλλογική σύμβαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kollektiewe ooreenkoms
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kollektivavtal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tariffavtale
5百万人のスピーカー

Manteltarifvertragの使用傾向

傾向

用語«MANTELTARIFVERTRAG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Manteltarifvertrag»の使用頻度を示しています。
Manteltarifvertragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Manteltarifvertrag»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANTELTARIFVERTRAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Manteltarifvertrag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Manteltarifvertrag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Manteltarifvertragに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MANTELTARIFVERTRAG»の引用

Manteltarifvertragという言葉で有名な引用文や文章
1
Gerald Drews
Kann es sein, daß die Textilgewerkschaft den Manteltarifvertrag erfand?

«MANTELTARIFVERTRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からManteltarifvertragの使いかたを見つけましょう。Manteltarifvertragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Neuregelung der Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall
27.7.1993 (i.d.F. des Änderungstarifvertrages v. 15.11.1995); Firmentarifvertrag für eine Fleischwarenfabrik (gleichlautend mit dem F.inheitlichen Manteltarifvertrag für die Arbeitnehmer in den Betrieben der Fleischwaren- Industrie Westfalen v.
Angela Harth, 2000
2
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
1987 — stimmen die Tarifparteien jedoch in dem Willen überein, die Manteltarifverträge für die Arbeiter und für die Angestellten ihres Bereichs in ihren materiellen Inhalten stufenweise anzugleichen und einen gemeinsamen Manteltarifvertrag ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
3
Leistungsabhängige Vergütung im Innendienst von ...
Arbeitgeberverband der Versicherungsunternehmen in Deutschland (Hrsg.) ( MTV- Anhang, 1999): Anhang zu § 4 Ziff. 1 Manteltarifvertrag für das private Versicherungsgewerbe, in: Tarifverträge für die private Versicherungswirtschaft, hrsg. v.
Birgit Fohlmeister-Tiede, 2000
4
Kriterien menschengerechter Arbeit im Lohnrahmentarifvertrag ...
Kriterien menschengerechter Arbeit im Lohnrahmentarifvertrag II / Manteltarifvertrag von 1973 Die Versuche der Arbeitgeber, im Felde menschengerechter Gestaltung der Arbeit (MGdA) tarifliche Erholungspausen, tariflich normierte ...
Franz Steinkühler, 2010
5
Finanzorientierte Personalwirtschaft
Manteltarifvertrag. Ein Manteltarifvertrag ist eine Form des Tarifvertrags. ... häufig auch flir einen größeren Personenkreis gelten (sozusagen Tarifrecht und Tarifpolitik 291 Wirkung von Tarifverträgen Arten von Tarifverträgen Manteltarifvertrag.
Wilhelm Schmeisser, 2008
6
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
ist ein Tarifvertrag, der für einen längeren Zeitraum angelegt ist und neben den Arbeitsbedingungen für eine Branche auch betriebsverfassungsrechtliche Fragen re- gelt (normativer Teil des Tarifvertrages). Der Manteltarifvertrag wird ergänzt ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
7
Prüfungskartei Abschluss Bankfachklasse
A: Vgl. § 15 Manteltarifvertrag B: Vgl. § 15 Manteltarifvertrag C: Vgl. § 3 Bundesurlaubsgesetz, Mindesturlaub 24 Werktage D: Vgl. § 3 Bundesurlaubsgesetz, Mindesturlaub 24 Werktage E: Vgl. § 19 Jugendarbeitsschutzgsetz F: Vgl. § 15 ...
Wolfgang Grundmann, Rudolf Rathner, 2009
8
TVöD-Verwaltung - VKA: Kompaktkommentar
Manteltarifvertrag für Auszubildende vom 6. Dezember 1974, 2. Manteltarifvertrag für Auszubildende (Mantel-TV Azubi-O) vom 5. März 1991, 3. Manteltarifvertrag für Auszubildende (Mantel-TV Azubi-Ostdeutsche Sparkassen) vom 16.
Anette Dassau, Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2009
9
Internationales Arbeitsrecht im Konzern
1988, ÖTV-TS 1988; Manteltarifvertrag Nr. 12 für das Bodenpersonal der Lufthansa vom 01.01. 1984, ÖTV-TS 1984 („ins Ausland versetzte oder abgeordnete Mitarbeiter" nicht erfaßt: Grenze der vorübergehenden Entsendung sechs Monate, ...
Abbo Junker, 1992
10
Ausblick: Zeitschrift der Gewerkschaft Handel, Banken und ...
April 1984 sowie zusätzliche Anhebungen für Arbeitnehmer im Lager und Versandbereich. Die Verhandlungen über einen neuen Manteltarifvertrag/ Arbeitszeitverkürzung beginnen im Oktober 1984. 3 ,5 Prozent mehr Lohn und Gehalt ab 1.

用語«MANTELTARIFVERTRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からManteltarifvertragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schuhindustrie: Streit um gekündigte Manteltarifverträge
Dies betrifft nicht nur Lohn- und Gehaltstarifverträge, sondern auch den seit etwa zehn Jahren geltenden Manteltarifvertrag für etwa 13.500 Beschäftigte der ... «TextilWirtschaft Online, 10月 16»
2
Ufo will gegen Verdi-Manteltarifvertrag bei Air Berlin klagen
Beide Seiten hätten sich auf einen einheitlichen Manteltarifvertrag für die 2600 Kabinen-Beschäftigten verständigt, wie Air Berlin am Wochenende mitteilte. «airliners.de, 10月 16»
3
Manteltarifvertrag für Kabinen-Beschäftigte bei Air Berlin
Air Berlin hat sich mitten im Umstrukturierungsprozess mit Verdi über einen Manteltarifvertrag für die Kabinenbeschäftigten verständigt. Damit sind aber noch ... «airliners.de, 10月 16»
4
Kabinen-Beschäftigte: Air Berlin einigt sich mit Verdi
Beide Seiten hätten sich auf einen einheitlichen Manteltarifvertrag für die 2600 Kabinen-Beschäftigten verständigt, teilte Air Berlin am Samstag mit. „Dies hilft ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
5
Lufthansa will Kündigungsschutz für Bodenpersonal schleifen
Er fügte hinzu, der Manteltarifvertrag bleibe in Kraft und die Lufthansa werde sozialverträgliche Standards aufrechterhalten. Bei der Airline hatten die ... «tagesschau.de, 5月 16»
6
Tariflicher Entgeltausgleich bei Leistungsminderung
Der Manteltarifvertrag für gewerbliche Arbeitnehmer der bayerischen Metallindustrie gewährt keinen Entgeltausgleich für den Fall, dass der Arbeitnehmer in der ... «Rechtslupe, 5月 16»
7
Einigung auf neue Tarifverträge für Medizinische Fachangestellte
Die Laufzeit des Gehalts- und des Manteltarifvertrages beträgt zwölf Monate bis zum 31.03.2017, die des Tarifvertrages zur betrieblichen Altersversorgung und ... «GESUNDHEIT ADHOC, 4月 16»
8
Neue Tarifverträge für unsere Bäcker und Verkäuferinnen
Ein Manteltarifvertrag garantiert bis zu vollen sechs Wochen Urlaub, gestaffelt nach Betriebszugehörigkeit. Außerdem steigt der jährliche Arbeitgeber-Beitrag zur ... «Wochenblatt.de, 4月 16»
9
Neuer Manteltarifvertrag in der Friseur-Branche
Niebüll (dpa/lno) - Schleswig-Holsteins Friseur-Branche startet mit einem neuen Manteltarifvertrag ins Frühjahr. Landesinnungsmeister Hartmut Klotz und Dieter ... «DIE WELT, 2月 16»
10
Mitbestimmung: Synlab-Mitarbeiter kämpfen für gleiche Bedingungen
Seit anderthalb Jahren gibt es bei dem Augsburger Labordienstleister gewählte Betriebsräte. Nun ist für einen Teil der Beschäftigten ein Manteltarifvertrag ... «Augsburger Allgemeine, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Manteltarifvertrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/manteltarifvertrag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z