アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Marianen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMARIANENの発音

Marianen  [Maria̲nen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でMARIANENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Marianen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マリアナ諸島

Marianen

マリアナ諸島は、ミクロネシアの島地域に地理的に関連している太平洋の島々のグループです。 彼らは、指定的にグアムと北マリアナ諸島の2つの米国外の地域に分かれています。 Die Marianen sind eine Inselgruppe im Pazifik, die geographisch der Inselregion Mikronesien zuzuordnen sind. Sie sind geopolitisch in die beiden US-amerikanischen Außengebiete Guam und Nördliche Marianen aufgeteilt.

ドイツ語辞典でのMarianenの定義

太平洋の群島 Inselgruppe im Pazifischen Ozean.
ドイツ語辞典で«Marianen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARIANENと韻を踏むドイツ語の単語


Andamanen
Andama̲nen
Manen
Ma̲nen
Primanen
Prima̲nen
Saanen
Sa̲a̲nen
Solanen
Sola̲nen
abspanen
ạbspanen
durchplanen
dụrchplanen
einplanen
e̲i̲nplanen
kranen
kra̲nen
planen
pla̲nen 
porzellanen
porzella̲nen
schwanen
schwa̲nen 
spanen
spa̲nen
umplanen
ụmplanen
verplanen
verpla̲nen
vorausplanen
vora̲u̲splanen
vorbeiplanen
vorbe̲i̲planen
vorplanen
vo̲rplanen
zerspanen
zerspa̲nen
überplanen
überpla̲nen

MARIANENのように始まるドイツ語の単語

Maria
Maria Laach
Mariä-Himmelfahrts-Fest
maria-theresianisch
Mariage
Marianengraben
marianisch
Marianisten
Marianne
Mariatheresientaler
Mariavit
Mariazell
Maribor
Marie
Marie-Luise
Marienandacht
Marienbild
Mariendichtung
Marienfest
Marienkäfer

MARIANENのように終わるドイツ語の単語

ablehnen
beginnen
begonnen
berechnen
binnen
denen
dienen
einen
entfernen
erkennen
erscheinen
gewinnen
gewonnen
grünen
ihnen
innen
können
meinen
tonen
wohnen

ドイツ語の同義語辞典にあるMarianenの類義語と反意語

同義語

«Marianen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARIANENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marianenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarianenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marianen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马里亚纳群岛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Islas Mariana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mariana Islands
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मारियाना द्वीप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جزر ماريانا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Марианские острова
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ilhas Marianas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মারিয়ানা দ্বীপপুঞ্জ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mariana Islands
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kepulauan Mariana
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Marianen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マリアナ諸島
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마리아나 제도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kepulauan Mariana
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Quần đảo Mariana
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மரியானா தீவுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मारियाना बेटे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mariana Adaları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Isole Marianne
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mariany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Маріанські острови
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Insulele Mariane
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Νήσοι Μαριάνες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mariana Eilande
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Marianerna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Marianene
5百万人のスピーカー

Marianenの使用傾向

傾向

用語«MARIANEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Marianen»の使用頻度を示しています。
Marianenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marianen»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARIANEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Marianen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Marianen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Marianenに関するニュースでの使用例

例え

«MARIANEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarianenの使いかたを見つけましょう。Marianenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die neuen deutschen Erwerbungen in der Südsee: Die ...
Die Marianen und Karolinen liegen östlich von den Philippinen und gehören nebst den deutschen Marshall-lnseln und dem britischen Gilber't-Archipel geographisch zu Mikronesien. das seinem Namen Kleininselland mit vollem Recht ...
Kurt Hassert, 2013
2
Marianen: Guam, Nördliche Marianen, Taifun Paka, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Neueste lȧnder-und völkerkunde: Ein geographisches lesebuch ...
Dieser Archipel liegt in dem nördlichen Theile de« großen Ocean«, zwischen 13 « und2iOnirdl.Lr., und zwischen 141" und 144» östi. Läng« von Pari«. Die nöchsien länder in» Wessen sind die Philippinen, von denen die Marianen 3c«» geogr.
4
Sämmtliche Schriften: Neue Ausg
Ich habe ihm mit eigener Hand Gift beygebracht, um Marianen zu bekommen. Ich Unsinniger! Welche Gerechtigkeit, welches Urtheil wartet aus mich! Ich bin verloren. Ich sehe ihn, ich sehe ihn ! Bringt mich um , ries er wieder. Mein Mann redte ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1839
5
Allgemeine Literatur-Zeitung
Die hiefigen Wilden sind friedlich und treiben jà'hrlich in starker Gesellschaft auf den Marianen Tauschuandel. Der Wilde der Karolinen fielit die Bewohner der Marianen fur civiliiirter an. Sie streben von diesen Bequemlichkeit und Genuss des ...
6
Der fünfte Welttheil oder Australien: ein geographisches ...
Die Ladronen *) oder Marianen - Inseln. Z , > Äkestr Archipel liegt in dem nördlichen Theile des große» Ouan«, zwischen iz« undsi.« nördl. Br., und zwisa^ en 141^« «nd l 44» östl. Lönge von P a r i «. Die nächsten Länder im Westen sind die ...
‎1814
7
Goethe's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
Erstes. Vuch. Erstes. Gapitel. Das Schauspiel dauerte sehr lange. Die alte Barbara trat einigemal ans Fenster und horchte, ob die Kutschen nicht rasseln wollten. Sie erwartete Marianen, ihre schöne Gebieterin, die heute im Nachspiele , als ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
8
Goethe's sammtliche Werke. Vollständige neugeordnete Ausg
Erstes. Buch. Erstes. Gapitel. Das Schauspiel dauerte sehr lange. Die alte Barbara trat einigemal ans Fenster und horchte, ob die Kutschen nicht rasseln wollten. Sie erwartete Marianen, ihre schöne Gebieterin, die heute im Nachspiele , als ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
9
Journal für literatur: Kunst und geselliges leben
Der Morgen führte ihn wieder mit Marianen zusammen, sie sahen sich nun allein, theillen sich mit geschwisterlicher Traulichkeit mancherkei mit, was in den ersten Stunden nicht zur Sprache gekommen ivar. Mariane, von ihrer sterbenden ...
10
Goethes poetische und prosaische werke in zwei bänden ...
Hätte icy denke» können, o meine Geliebt,! rief er aus, indem er Marianen fest an sich drückte, daß eine ganz andere, eine lieblichere Gottheit kommen, mich in meincm Borsatz stärken, mich auf meinem Wege begleiten würde; welch eine ...
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Johann Peter Eckermann, 1837

用語«MARIANEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarianenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bruce Mundy entdeckt bislang unbekannte Fischart
... einer amerikanischen Forschungseinrichtung für Meeresbiologie entdeckten einen langen aalartigen Fisch nahe der nördlichen Marianen-Inseln. Es sei das ... «STERN, 7月 16»
2
Nie dagewesenes Korallensterben im Gang
... dass die gegenwärtige Korallenbleiche vor allem die Riffe vor den Küsten der USA schädigen wird: Hawaii, Guam und die Nördlichen Marianen, die Florida ... «Klimaretter.info, 6月 16»
3
In den Tiefen des Marianengrabens
Der damalige Präsident tat dies, weil sich der Graben neben den unter US-Verwaltung stehenden Inseln Guam und den nördlichen Marianen befindet und weil ... «Tierwelt, 5月 16»
4
Forscher filmen unbekanntes Nesseltier in 3700 Metern Tiefe
Das Forschungsschiff 'Okeanos Explorer' ist derzeit auf Expedition um die Inselgruppe der Marianen im Westpazifik.In der quallenartigen Erscheinung vermuten ... «t-online.de, 5月 16»
5
US-Vorwahlen: Stand der Delegierten und Staaten
DONALD TRUMP: Alabama, Arizona, Arkansas, Florida, Georgia, Hawaii, Illinois, Kentucky, Louisiana, Marianen, Massachusetts, Michigan, Mississippi, Nevada ... «Web.de, 3月 16»
6
Vorwahlen in den USA - 73% der Stimmen: Trump gewinnt auf den ...
Donald Trump hat die Vorwahl der Republikaner im US- Außengebiet Marianen für sich entschieden. Der umstrittene Immobilienunternehmer bekam am ... «Krone.at, 3月 16»
7
Vorwahlen in den USA - Trump kassiert zwei Niederlagen, bleibt ...
Bei den Demokraten siegte Ex-Außenministerin Hillary Clinton bei der Vorwahl im US-Außengebiet Nördliche Marianen im Pazifik. Clinton gewann laut ... «Deutschlandfunk, 3月 16»
8
Gemini 6 trifft Gemini 7: Rendezvous im All
Das Eis ist gebrochen, auch zwischen den vier Astronauten, die in 296 Kilometer Höhe über den Marianen-Inseln schweben - "Nase an Nase", wie sie der ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
9
Stärkster El Niño aller Zeiten: Klimaphänomen bedroht Korallen im ...
Neben den Marschallinseln waren im vergangenen Jahr auch Riffe in den Pazifikstaaten Kiribati, Tuvalu, den Nördlichen Marianen und Guam sowie in Hawaii ... «Tagesspiegel, 9月 15»
10
USA planten zwölf weitere Atombombenabwürfe auf Japan
Laut den Unterlagen war die Bombe für einen dritten Atomangriff auf den Marianen zusammengebaut worden, heißt es im Beitrag. Sie war stärker als die ... «Sputnik Deutschland, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Marianen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marianen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z