アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Maschenware"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMASCHENWAREの発音

Maschenware  Mạschenware [ˈmaʃn̩vaːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASCHENWAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMASCHENWAREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Maschenware»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ニット

Maschenware

用語「編布」は、糸によって形成されたループが別のループにループされている織物を指す。 このようにして形成されたステッチは、1つ以上のフィラメントを使用して形成されてもよい。 このように、表面が2つの糸システムの撚りによって製造された布地の編み物布、およびルース繊維パイルが例えば熱によって固化された不織布もまた使用される。 メッシュ織物は、伸縮性、弾性が高く、その結果、布地と比較して折り目形成が少ないという特徴がある。 ニットウェア、ニットウェア、ニットウェア、ニットウェア、ニットウェア、ニットウェア、ニットウェア。 生産においては、複数のステッチが同時にプリフォームされ、ステッチにステッチされる。 対照的に、ニットウェアの製造では、各ニードルは自由であり、他のニードルとは独立して動作する。 Als Maschenware werden textile Flächengebilde bezeichnet, bei denen eine mittels Faden gebildete Schleife in eine andere Schleife hineingeschlungen ist. Die auf diese Weise entstehenden Maschen können unter Verwendung eines oder mehrerer Fäden gebildet werden. Damit unterscheiden sich Maschenwaren von Geweben, bei der die Fläche durch Verkreuzen von zwei Fadensystemen hergestellt wird, und auch von Vliesen, bei denen ein loser Faserflor beispielsweise durch Wärme verfestigt wird. Maschenware zeichnet sich im Vergleich zum Gewebe durch eine höhere Dehnbarkeit, Elastizität und infolge davon geringere Knitterbildung aus. Bei den Maschenwaren unterscheidet man Strick-, Wirkware, Rippware oder Kulierware. Bei der Herstellung werden mehrere Maschen gleichzeitig vorgeformt und zu Maschen ausgearbeitet. Im Gegensatz dazu ist bei der Herstellung von Strickware jede Nadel frei und arbeitet unabhängig von den anderen.

ドイツ語辞典でのMaschenwareの定義

ニットとニット Strick- und Wirkware.
ドイツ語辞典で«Maschenware»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASCHENWAREと韻を踏むドイツ語の単語


Aware
Awa̲re
Backware
Bạckware [ˈbakvaːrə]
Bannware
Bạnnware
Brainware
[…wɛːɐ̯]
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Eigenware
E̲i̲genware
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Irdenware
Ịrdenware
Malware
[ˈmalwɛːɐ̯] 
Mangelware
Mạngelware [ˈmaŋl̩vaːrə]
Markenware
Mạrkenware [ˈmarkn̩vaːrə]
Massenware
Mạssenware [ˈmasn̩vaːrə]
Middleware
[ˈmɪdl̩wɛːɐ̯]
Open-Source-Software
[ˈoʊpn̩ˈsɔːs…] 
Shareware
[ˈʃɛːɐ̯wɛːɐ̯] 
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Tonware
To̲nware [ˈtoːnvaːrə]
Unternehmenssoftware
Unterne̲hmenssoftware

MASCHENWAREのように始まるドイツ語の単語

Masche
Maschekseite
Mäßchen
Maschendraht
Maschendrahtzaun
maschenfest
Maschenmode
Maschennetz
Maschenpanzer
Maschenprobe
Maschenstich
Maschenwerk
Maschenzahl
Maschenzaun
Mascherl
Maschhad
maschig
Maschikseite
Maschine
Maschine schreiben

MASCHENWAREのように終わるドイツ語の単語

Antivirensoftware
Anwendungssoftware
Billigware
Chinaware
Gebrauchtware
Glasware
Groupware
Handelsware
Importware
Jasperware
Kiloware
Lernsoftware
Liveware
Meterware
Qualitätsware
Rohware
Schadsoftware
Standardsoftware
Strickware
Systemsoftware

ドイツ語の同義語辞典にあるMaschenwareの類義語と反意語

同義語

«Maschenware»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASCHENWAREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Maschenwareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMaschenwareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Maschenware»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

针织品
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prendas de punto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

knitwear
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निटवेअर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تريكو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трикотажные изделия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

roupa de malha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নীটওয়্যার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tricots
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

knitwear
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Maschenware
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ニット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

니트웨어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

knitwear
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồ đan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிட்வேர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

knitwear
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

triko
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maglieria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzianina
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

трикотажні вироби
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tricotaje
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλεκτά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

breiwerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stickat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strikkevarer
5百万人のスピーカー

Maschenwareの使用傾向

傾向

用語«MASCHENWARE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Maschenware»の使用頻度を示しています。
Maschenwareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Maschenware»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASCHENWARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Maschenware»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Maschenware»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Maschenwareに関するニュースでの使用例

例え

«MASCHENWARE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMaschenwareの使いかたを見つけましょう。Maschenwareに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biegeeigenschaften von Rechts-Rechts-Gestricken
Als für die Eigenschaften der Maschenware entscheidende Einflussgrößen wurden bislang definiert: - Warenstruktur (Bindung, Maschendichte), - Garneigenschaften und - die Herstellungsbedingungen (Rohwarenproduktion, Veredlung, ...
Qingwei Chen, 2004
2
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
TEX 2.2.3 Textile Flächen und Strukturen - Maschenware Gestricke, Gewirke, Kulier- und Kettenware zählen zu den Maschenwaren. Anders als bei Geweben, die aus zwei sich kreuzenden Fadensystemen entstehen, wird Maschenware ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
3
Materialkunde (Bekleidungswesen): Lederart, Maschenware, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 204. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Textilindustrie
stizitätskoeffizienten weisen die Ausgaben für Teppiche sowie für Sportbekleidung und Maschenware auf. Relativ unelastisch sind dagegen die Ausgaben für Herren- und Knabenoberbekleidung. Für den mittleren Indexhaushalt wurden für ...
Michael Breitenacher, 1968
5
Verschnittoptimierung
Dagegen ist es bei flacher Maschenware möglich, wahlweise Meterware oder durch Zu- oder Abnehmen von Maschen bereits endgültige Kleidungsformen, „ reguläre Ware", zu bilden. Mas c henwa r e Querf«d*nware (Einfadenware) (z.B.  ...
Ernst Troßmann
6
Leichtbau
Hans Peter Degischer, Sigrid Lüftl. Gestricke und Gewirke Gestricke und Gewirke gehören zur Gruppe der Maschenware und sind in einer sehr großen strukturellen und geometrischen Vielfalt verfügbar. Aufgrund ihres außergewöhnlichen ...
Hans Peter Degischer, Sigrid Lüftl, 2012
7
Textiles Gestalten: Unterrichtseinheiten mit Kopiervorlagen ...
Man unterscheidet drei textile Flächengebilde: Webware, Maschenware und Verbundware (Filz). Webware Maschenware Verbundware Gewebe (Webware) Aufbau: Die Stoffe werden aus sich kreuzenden Fäden (Kette und Schuss) ...
‎2006
8
Handbuch der Baden-Württembergischen Geschichte: Vom Ende ...
1869), das entsprechende Unternehmen in Weißenau (Staatsregie, 1888 erfolgreich privatisiert). Eine der wichtigeren Neuerungen in der Textilproduktion war der Siegeszug der sogenannten Maschenware (Wirkerei, Strickerei, Trikotagen) ...
Hansmartin Schwarzmaier, Hans Fenske, 1992
9
Melliand textilberichte
Es ist eine besondere Eigenart der Maschenware schon immer gewesen, Formen zu betonen und durch Formen zu wirken. Zurückzuführen ist diese Eigenart auf die Struktur der Maschenware, die sich aus kleinen elastischen Elementen ...
10
Melliand Textilberichte International
Das Einspannen der Maschenware in den Federstreckapparat Durch Vorversuche wurde die Anzahl der Stäbchen wie auch der Reihen ermittelt, welche bei der lockeren wie auch bei der festeren Maschenware nötig waren, um ein ...

用語«MASCHENWARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMaschenwareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mimaki TX300P-1800B zum Drucken von Mustern und Kleinserien
... darunter auf dicken strukturierten Stoffen sowie auf dünnen Geweben und dehnbaren Materialien wie Maschenware ausgelegt. Zudem entfällt beim Drucken ... «Ftt-online.net, 10月 16»
2
Unterwegs in Sachsen
Besonders in Italien, Holland, Schweden, Russland und Übersee genießt gewirkte Maschenware aus Limbach einen ausgezeichneten Ruf. Um die ... «MDR, 7月 16»
3
Top-Thema im Footwear-Markt: Strick-Sneaker
Dass es nicht immer echte Maschenware sein muss, um Easiness und Luftigkeit zu erzeugen, zeigt daneben das Sneaker-Label Garment Project, das bei den ... «TextilWirtschaft Online, 7月 16»
4
EM 2016: Schweizer Trikots reißen leicht
Die Trikots werden nicht gewebt, sondern als Maschenware hergestellt. "Sie sind daher ohnehin flexibler als normale T-Shirts. Deshalb wird auf Elastan ... «RP ONLINE, 6月 16»
5
Kiev Fashion Days: Frische Mode aus der Ukraine
Eine Frau, die die Freiheit hat, zu wählen. Ich nutze in meiner Kollektion weiterhin diese besondere Verbindung aus Maschenware und handgemachten Details. «euronews, 2月 16»
6
Funktionsbekleidung - für jedes Wetter und jeden Anspruch die ...
Es handelt sich bei Fleece strenggenommen nicht um ein Gewebe, sondern um eine Maschenware, bei welcher die einzelnen Faserschlaufen aufgeschnitten ... «Pforzheimer Zeitung, 9月 15»
7
Ab in die Kisten: Wir sagen dir, wie du deine Winterkleidung richtig ...
Maschenware hingegen sollte man nur liegend lagern, um ein Ausleiern zu verhindern. 9. Motten vertreiben. Schutz bieten Duftsäckchen mit Lavendel und ... «STYLIGHT, 4月 15»
8
Xanten: Die Perlenstrickerin fädelt kunstvoll ein
Sie veredelt Maschenware mit dem alten Kunsthandwerk der Perlenstrickerei. Ob Armstulpen, Staucher, Schals, Loops oder Pullover - mit Perlen macht die ... «RP ONLINE, 3月 15»
9
Tolerant und körperbetont - Debatte über die Ästhetik von ...
Vor allem zur faltenlosen Bedeckung des Torsos ist diese Maschenware daher ungemein geeignet. Unisex-Unterhosen sind überhaupt erst möglich geworden ... «Jungle World, 12月 14»
10
Die neue Woll-Lust
Heute wird die Maschenware von Berlin bis Wien als heiße (und teure) Ware gehandelt. Auch international gesehen, ist Strick en vogue: Von New York über Tel ... «Kurier, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Maschenware [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/maschenware>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z