アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Maschinenarbeiterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMASCHINENARBEITERINの発音

Maschinenarbeiterin  [Maschi̲nenarbeiterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASCHINENARBEITERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMASCHINENARBEITERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Maschinenarbeiterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMaschinenarbeiterinの定義

女性の形から機械の労働者へ weibliche Form zu Maschinenarbeiter.

ドイツ語辞典で«Maschinenarbeiterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASCHINENARBEITERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MASCHINENARBEITERINのように始まるドイツ語の単語

Maschinen-und-Traktoren-Station
Maschinenantrieb
Maschinenarbeit
Maschinenarbeiter
maschinenartig
Maschinenbau
Maschinenbauer
Maschinenbauerin
Maschinenbauingenieur
Maschinenbauingenieurin
Maschinenbaukonzern
Maschinenbaumechaniker
Maschinenbaumechanikerin
Maschinenbediener
Maschinenbedienerin
Maschinencode
Maschineneinsatz
Maschinenelement
Maschinenfabrik
Maschinengarn

MASCHINENARBEITERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるMaschinenarbeiterinの類義語と反意語

同義語

«Maschinenarbeiterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASCHINENARBEITERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Maschinenarbeiterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMaschinenarbeiterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Maschinenarbeiterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

机器工人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trabajador de la máquina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

machine worker
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मशीन कार्यकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عامل آلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

машина работник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Produção máquina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেশিন কর্মী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

travailleur de la machine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pekerja mesin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Maschinenarbeiterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

機械の作業員
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기계 노동자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

buruh mesin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công nhân máy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயந்திரம் தொழிலாளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मशीन कार्यकर्ता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

makine işçisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavoratore macchina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pracownik maszyna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

машина працівник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lucrător mașină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργαζόμενος μηχάνημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

masjien werker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

maskinarbetare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

maskinarbeider
5百万人のスピーカー

Maschinenarbeiterinの使用傾向

傾向

用語«MASCHINENARBEITERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Maschinenarbeiterin»の使用頻度を示しています。
Maschinenarbeiterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Maschinenarbeiterin»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASCHINENARBEITERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Maschinenarbeiterin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Maschinenarbeiterin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Maschinenarbeiterinに関するニュースでの使用例

例え

«MASCHINENARBEITERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMaschinenarbeiterinの使いかたを見つけましょう。Maschinenarbeiterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frauen im deutschen Faschismus: Frauenarbeit und ...
Einsatz: Maschinenarbeiterin, Automatenarbeiterin, Abgraterin, Wäscherin, Packerin. Ungelernte Arbeiterin: Maschinenarbeiterin, Spulerin, Laufmädchen, Kernmacherin, verschiedene Hilfsarbeiten. Stahl- und Eisenbau: Angelernte Arbeiterin: ...
Annette Kuhn, Valentine Rothe, 1982
2
Arbeitszuteilung in einer Baumwollspinnerei
Die Produktion läßt sich noch dadurch steigern, daß beim Abziehen besondere Abzieherinnen der Maschinenarbeiterin helfen. Man hat im allgemeinen, besonders bei den Feinspinnmaschinen, beim Abziehen zwei Systeme : das der  ...
Werner Burghardt, 1933
3
»Ich kam als Gast in euer Land gereist...«: Deutsche ...
Den Unterhalt verdiente sie als Maschinenarbeiterin an einer Fräsmaschine sowie bei der Wartung von Werkzeugmaschinen. Durch einen Arbeitsunfall verlor sie einen Finger. Nach dem Überfall derWehrmacht kam sie, das gesamte Werk ...
Wladislaw Hedeler, Inge Münz-Koenen, 2013
4
Neue Leistungspolitik bei Angestellten: ERA, ...
ten, dreht sich das Verhältnis zwischen Männern und Frauen hier dennoch nicht um. Das Fazit einer Maschinenarbeiterin: „Als Frau hat man nichts zu melden.“ ( B3-09) Die Zusammenarbeit innerhalb der Gruppe der Frauen sowie innerhalb ...
Nick Kratzer, Sarah Nies, 2009
5
Daxlanden: die Ortsgeschichte
Die Familie liest regelmäßig eine Tageszeitung und eine religiöse Zeitschrift. Der Mann ist Mitglied des Militärvereins und einer Sterbekasse. Arbeitervereine seien für Jüngere zweckmäßig. 3. Ledige Arbeiterin Maschinenarbeiterin in einer ...
Werner Burkart, 2007
6
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
... liebsten wisseNschaftlichr, tauf, lch Ket« zu höchst möglichen Preisen. M. Tb. BMcker. Buchbsndlung. 1652. In meiner Hemdenfäbrtk ist dauernde Stelle für eine Maschinenarbeiterin, die sich auch auf Weißzeug-Handnäherei versteht offeu.
7
Die aus der Tuchbude
... diesem Bezug alle nur eines: Maschinenarbeiterin. Die Textilindustrie verzeichnete neben der Papierindustrie den höchsten Anteil von Beschäftigten an Maschinen unter den „Produktionsarbeitern".155 Maschinen in der Textilindustrie sind ...
Petra Clemens
8
Würzburger Anzeiger
Zum sofortige» Eintritt werden in ein hiesiges Moden- Geschäft mehrere Putz- und Klriderm«b?rmnen, sowie eine Maschinenarbeiterin gesucht. Näheres in der Expedition d. Bl. s2a Apotheker GSrttner'S reelles und bewährtes Mittel gegen ...
9
Be-hindert: Sichtweisen - Menschen - Entwicklungen
Der Vater ist 1970 verstorben, die Mutter - ehemals Maschinenarbeiterin in drei Schichten im Braunkohlenkombinat - ist jetzt Rentnerin. Beate besuchte von 1960-62 in M. eine Kindertagesstätte, 1962 wurde sie in die damals lOklassige POS ...
Rainer Brackhane, 2007
10
Frauen im KZ: Möglichkeiten und Grenzen der historischen ...
... einließ, wurde Elfriede Eisenhut quasi zu der Schulung genötigt. Sie gibt am 20. August 1948 zu Protokoll: 1022 Pascal Cziborra. KZ Freiberg. S.149f. „Seit dem Jahre 1942 arbeitete ich als Maschinenarbeiterin dienstverpflichtet in 196.
Pascal Cziborra, 2010

用語«MASCHINENARBEITERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMaschinenarbeiterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hand weg – Platz bei Havelfrucht bleibt
Die alarmierten Rettungskräfte und die Feuerwehr waren kurze Zeit später vor Ort. Sie befreiten die 51jährige Maschinenarbeiterin aus Polen aus den Fängen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1月 16»
2
Wirtschaft konkret: Modernste Anlagen und gute Mitarbeiter als ...
Die Maschinenarbeiterin Christine Eberhardt (62) verpackt in der Nachbarhalle Behälter für das Scheibenwischerwasser, die BMW einbaut. Einige Meter weiter ... «Thüringer Allgemeine, 12月 14»
3
Wellendingen Jahrzehntelang Treue gehalten
Ausgezeichnet für 20 Jahre wurden Paulina Braun (Maschinenarbeiterin), Ralf Hermann (Werkzeugmechaniker), Alexander Jedig (Maschinenarbeiter), Eduard ... «Schwarzwälder Bote, 11月 12»
4
Diamantene Hochzeit in RotJung gefreit hat nie gereut
„Meine Schwiegermutter passte auf unsere 1952 geborene Tochter Monika auf, ich konnte so Maschinenarbeiterin bei der Firma SEL sein“. Ihr Mann war dort ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 12»
5
Hetze vom Herd zur Halle
Als Maschinenarbeiterin in der Möbelindustrie, als Käseverpackerin bei Zitzke & Mascher in Bodenfelde oder beim Einspeichen von Kinderwagenrädern bei ... «HNA.de, 1月 12»
6
Voll im Saft
Heute bietet der kleine Betrieb knapp einem Dutzend Mitarbeitern einen Job. Die fünf Maschinenarbeiterinnen sind seit einem Vierteljahrhundert dabei. «Tagesspiegel, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Maschinenarbeiterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/maschinenarbeiterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z