アプリをダウンロードする
educalingo
Matadorin

"Matadorin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMATADORINの発音

Matado̲rin


MATADORINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMATADORINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMatadorinの定義

女性の形をMatadorに


MATADORINと韻を踏むドイツ語の単語

Administratorin · Autorin · Chorin · Direktorin · Florin · Illustratorin · Koordinatorin · Kuratorin · Lokalmatadorin · Mediatorin · Moderatorin · Morin · Organisatorin · Pastorin · Priorin · Rektorin · Santorin · Senatorin · Seniorin · worin

MATADORINのように始まるドイツ語の単語

Matador · Matamata · Matapan · Match · Matchball · Matchbeutel · Matched Groups · matchen · Matchsack · Matchstrafe · Matchwinner · Matchwinnerin · Mate · Matebaum · Mateblatt · Matelassé · Matelot · Matelote · Matepflanze · Mater

MATADORINのように終わるドイツ語の単語

Bestsellerautorin · Bildautorin · Buchautorin · Diktatorin · Doktorin · Drehbuchautorin · Fernsehmoderatorin · Initiatorin · Juniorin · Jurorin · Konditorin · Lektorin · Liquidatorin · Mentorin · Professorin · Restauratorin · Sponsorin · Supervisorin · TV-Moderatorin · Tutorin

ドイツ語の同義語辞典にあるMatadorinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MATADORIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Matadorin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Matadorin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MATADORINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Matadorinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMatadorinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Matadorin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

斗牛士
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

matador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Matador
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Matador
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصارع الثيران
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

матадор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

matador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘাতক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

matador
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Matador
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Matadorin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マタドール
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

투우사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Matador
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Matador
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மெட்டாடோர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Matador
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

matador
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

matador
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Matador
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

матадор
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

matador
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταυρομάχος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Matador
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Matador
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Matador
5百万人のスピーカー

Matadorinの使用傾向

傾向

用語«MATADORIN»の使用傾向

Matadorinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Matadorin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Matadorinに関するニュースでの使用例

例え

«MATADORIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMatadorinの使いかたを見つけましょう。Matadorinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Spiegel
Matadorin. am. Pult. Einst. fuhr. sie. dicke. Motorräder,. heute. macht. Simone. Young. in. der. Männerwelt. der. Dirigenten. Furore. -. und. tritt. als. Hamburgs. neue. Opernchefin. an. Erst am Abend zuvor hat sie in Wien „Die Walküre" dirigiert, ...
Rudolf Augstein, 2005
2
Forschenocht in Assamstadt
Von ihren Erfahrungen als Sprechstundenhilfe erzählte dann Doris Zenkert, eine altbekannte Matadorin in der Schlackohrhäuser Bütt. Sie verstand es prächtig, mit ihrem Vortrag das Stimmungsbarometer höher klettern zu lassen.
Hermann Hügel
3
Bekenntnisse eines Bühnenschweins
Unbarmherzig von Oma Paschulke angetrieben,beschrieb das Gefährt eine optimal austarierte und effektive Fahrtroute, die keinen Zweifel an der Entschlossenheit der graumelierten Matadorin aufkommen ließ. Ihr dicht auf denFersen ...
Christian F. Sölter, 2011
4
Thomas Mann zur Juedischen Frage: Analyse von Werk und Leben ...
'Seid umschlungen Millionen' — im Namen des III. Reiches! Es ist gar zu arg. Eine seit 33 in Amerika lebende deutsche Juedin und Sport—Matadorin namens Meier 6) hat sich gewinnen lassen, in Berlin fuer Deutschland zu kaempfen, damit ...
Kurt Loewenstein, 1973
5
Geschwisterleben
Frau Matadorin dort, Göthilda! Hör' an, mein Kind! Habe nicht die Augen in den Ohren und spitze diese, als ob Du ein Spion wärest! Was Teufel" Aber Göthilda hörte die Vorwürfe des Mutterbru- ders Herkules nicht mehr, sie lauschte gespannt ...
Fredrika Bremer, 1858
6
Reise um die Erde
Stcamcr Solent. Mcerkatzenbraten. Die Reisesaison in den Antillen. Chilenische Tarnen. Der Hotrlwirth aus Panama als Tourist. Roth> bart und Rothkopf. Barmherzige Schwestern. Die Nimrods. Schauspieler und Stierfechter. Eine Matadorin.
Eduard Hildebrandt, Ernst Kossak, 1867
7
Reise um die Erde: nach seinen Tagebüchern und mündlichen ...
Steamer Solent. Meerkaheubraten. Die Reisesaison in den Antillen. Chilenische Damen. Der Hotelwirth aus Panama als Tourist. Nothbart und Nothkopf. Barmherzige Schwestern. Die Nimrods. Schauspieler und Stierfechter. Eine Matadorin.
Johann Maria Eduard Theodor Hildebrandt, 1867
8
Ständige Unruheherde
Unbarmherzig von Oma Paschulke angetrieben,beschrieb das Gefährt eine optimal austarierte und effektive Fahrtroute, die keinen Zweifel an der Entschlossenheit der graumelierten Matadorin aufkommen ließ. Ihr dicht auf denFersen ...
Christian F. Sölter, 2011
9
Sinter Klaas (Erweiterte Ausgabe)
»Indessen jedoch,« fuhr der Matadorin getragenerWeise und miteinem schweren Seufzer fort, wobei er eine blaue Opferwolke über den Abgeschiedenen forträucherte, »nurein dunkler Punktist aus deinem schneeweißen Edelmannsleben ...
Joseph von Lauff, 2012
10
Olympische Winterspiele 2010 Vancouver
... gezielt vom Turnen oder Trampolin rekrutiert, holten Nina Li und Xinxin Guo immerhin Silber und Bronze. Kanadierin McIvor erste Olympiasiegerin im Skicross Eine »Vancouverite« ließ Kanada jubeln:Lokal- matadorin Ashleigh McIvor ...
‎2010

用語«MATADORIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMatadorinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stierkämpferin Cristina Sánchez bei einmaligem Comeback in der ...
Vor rund 8000 Zuschauern ließ sich die 44-jährige Matadorin am Samstagabend im zentralspanischen Cuenca dabei bejubeln, wie sie zwei Stiere tötete. «Deutschland Today, 8月 16»
2
Matadorin kuolema politisoitui Espanjassa
Pääministeri Mariano Rajoy twiittasi tuoreeltaan osanottonsa matadorin perheelle. Eläinten oikeuksia puolustava Pacma-puolue (Partido Animalista) vaatii ... «Verkko-Karjainen, 7月 16»
3
Stierkämpferin Cristina Sánchez kommt zurück
Ende der 90er Jahre war ihre Karriere als Stierkämpferin vorbei. Nun kehrt die Matadorin Cristina Sánchez in der spanischen Stadt Cuenca in die Arena zurück. «www.spanien-reisemagazin.de, 6月 16»
4
Nr. 9 und 10 für Buschhütten!
Dicht dahinter jedoch bereits Emmie Charayron und Lokal Matadorin Svenja Bazlen. Lediglich Theresa Baumgärtel hatte nach dem Schwimmen einen kleinen ... «Siegener Zeitung, 8月 15»
5
Kyra Kyrklundin Matadorilla oli oma ihailijakerho
Äänestyksessä Matadorin taakse jäi kilpailuissa paremmin menestyneitä hevosia, mutta kyse ei olekaan vain mitaleista, vaan myös elikon luonteesta ja kyvystä ... «Länsiväylä, 7月 15»
6
Kyra Kyrklundin ori Matador valittiin historian mahtavimmaksi ...
Matadorin kisaura alkoi vuonna 1982 kun se tuotiin Suomeen Kytäjän kartanon omistukseen. Ori sai kouluttajakseen ja ratsastajakseen Kyrklundin, joka nosti ... «Sportti.com, 7月 15»
7
Grausige Trophäe | Matadorin präsentiert die Ohren des getöteten ...
Nimes (Frankreich) – Stolz reckt die Matadorin der Menge ihre Trophäe entgegen: die Ohren eines Stiers, dessen Angriff sie zuvor nur knapp entkommen war. «BILD, 5月 15»
8
Grammys 2015: Pharell Williams, Beyoncé, Sam Smith vorn
Madonna trat als „rote Matadorin“ bei der 57. Verleihung der Grammy Awards in Los Angeles auf. Madonna trat als „rote Matadorin“ bei der 57. Verleihung der ... «DIE WELT, 2月 15»
9
Drama in Mexiko | Bulle (495 Kilo) spießt Matadorin zweimal auf
Mexiko-Stadt – Karla Sanchez San Martin (26) ist eine von nur wenigen Stierkämpferinnen in Mexiko. Nun hatte die taffe Frau Pech: Nachdem sie die Arena ... «BILD, 1月 15»
10
Nacktrodeln: Böttcher & Fischer rodeln auch 2015 wieder nackt
Mit Lokal-Matadorin Melanie Müller, Berufs-Nackedei Micaela Schäfer und Nacktsängerin Mia Julia ist das komplette Trio der Promi-Nacktschnecken mit am ... «Radioszene, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Matadorin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/matadorin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA