アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Matthäus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMATTHÄUSの発音

Matthäus  [Matthä̲us, Mattä̲us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でMATTHÄUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Matthäus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMatthäusの定義

使徒と伝道者。 Apostel und Evangelist.

ドイツ語辞典で«Matthäus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATTHÄUSと韻を踏むドイツ語の単語


Alcäus
Alcä̲us
Alkäus
Alkä̲us
Antäus
Antä̲us
Borromäus
Borromä̲us
Ditrochäus
Ditrochä̲us
Hymenäus
Hymenä̲us
Irenäus
Irenä̲us
Piräus
Pirä̲us
Ptolemäus
Ptolemä̲us
Skarabäus
Skarabä̲us
Thaddäus
Thaddä̲us, Taddä̲us
Trochäus
Trochä̲us
Zachäus
Zachä̲us
Zebedäus
Zebedä̲us

MATTHÄUSのように始まるドイツ語の単語

Mattenrichter
Mattenrichterin
Mattenspringen
Matterhorn
mattgelb
Mattglas
Mattgold
mattgolden
mattgrün
Matthäi
Matthäusevangelium
Matthäuspassion
Mattheit
mattherzig
Matthias
mattieren
Mattierung
Mattigkeit
mattlila
Mattoir

MATTHÄUSのように終わるドイツ語の単語

Airbus
Anus
Aus
Belarus
Bonus
Bus
Campus
Cyrus
Delicious
Dessous
Genius
Haus
Jesus
Lotus
Mauritius
Plus
Status
Virus
aus
plus

ドイツ語の同義語辞典にあるMatthäusの類義語と反意語

同義語

«Matthäus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATTHÄUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Matthäusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMatthäusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Matthäus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马修
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mateo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Matthew
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मैथ्यू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ماثيو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Мэтью
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Matthew
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ম্যাথু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Matthieu
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Matthew
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Matthäus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マシュー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마태 복음
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Matthew
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Matthew
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மத்தேயு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मॅथ्यू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Matthew
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Matthew
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Matthew
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Метью
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Matei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ματθαίος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Matthew
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Matthew
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Matthew
5百万人のスピーカー

Matthäusの使用傾向

傾向

用語«MATTHÄUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Matthäus»の使用頻度を示しています。
Matthäusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Matthäus»で最も広く使用されている表現です。

用語«MATTHÄUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Matthäus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Matthäus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Matthäusに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MATTHÄUS»の引用

Matthäusという言葉で有名な引用文や文章
1
Carsten Ramelow
Was Lothar Matthäus da gesagt hat, war nicht okay.
2
Diego Maradona
Lothar Matthäus ist wirklich ein Superspieler, der kann alles. Er hat Kraft, ist schnell, technisch perfekt, alles, wovon ein Spieler nur träumen kann.
3
Guido Cantz
Maren Müller-Wohlfahrt hat sich von Lothar Matthäus getrennt. Lothar ist jetzt 40, da gehören Auswechslungen zum Alltag.
4
Lothar Matthäus
Ein Lothar Matthäus lässt sich nicht von seinem Körper besiegen, ein Lothar Matthäus entscheidet selbst über sein Schicksal.
5
Lothar Matthäus
Ein Lothar Matthäus spricht kein französisch.
6
Mario Basler
Ich hab früher schon in der Westkurve gestanden und Lothar Matthäus beschmissen.
7
Oskar Beck
Lothar Matthäus schaut sich die WM mit Hühneraugen an.
8
Rudi Brückner
Die Zunge ist gut organisiert bei Lothar Matthäus.
9
Thomas Helmer
Fast mit Uli Hoeneß - Trapattoni und Matthäus hielten mich zurück. Das war kein Sieg der Vernunft.
10
Timo Konietzka
Die Laufduelle von Matthäus mit Turbo Zenden nahmen schon fast dramatische Formen an. Matthäus kam mir vor wie ein Schmetterling, der gegen den Wind startet.

«MATTHÄUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMatthäusの使いかたを見つけましょう。Matthäusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Matthäus von Krakau: Theologe, Politiker, Kirchenreformer in ...
Matthias Nuding presents Matthew's life and works in their historical context with a special emphasis on manuscript tradition, including an itinerary, a critically revised list of his writings and editions of several unpublished texts.
Matthias Nuding, 2007
2
Michelangelos frühe monumentale Skulpturen: Bacchus - David ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kunst - Bildhauerei, Skulptur, Plastik, Note: 1, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Kunstgeschichte), Veranstaltung: Seminar: Michelangelo, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Robert Gander, 2007
3
Exegese 'Der Hauptmann Von Kapernaum' (Matthäus 8, 5-13): ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: sehr gut, Bergische Universitat Wuppertal (Evangelische Theologie), Veranstaltung: Grundwissen Neues Testament, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Myrna Fuchs, 2010
4
Neutestamentliche Exegese der Bibelstelle Matthäus 6, 9-13 ...
In der folgenden Proseminararbeit soll die Bibelstelle Matthäus 6, 9-13 des Neuen Testamentes exegetisch aufbereitet werden.
Davide Sole, 2008
5
Das Reich Gottes nach dem Verständnis des Evangelisten ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Evangelisch - Theologische Fakultat), Veranstaltung: Evangelische Theologie / Neues Testament, Sprache: Deutsch ...
Davide Sole, 2010
6
Exegese der Sturmstillungsgeschichte, Matthäus 8, 18-27
Die vorliegende Arbeit behandelt die Sturmstillungsgeschichte nach Matthäus 8,18-27.
H.-A. Theilen, 2002
7
Die Evangelien des Matthäus, Markus und Lukas
Denn allgemein war m Zllterthum die Ansicht verbreitet, daß Matthäus wenige Jahre »ach dem Tode Christi sein Evangelium geschrieben habe. Dieser Annahme und dieser Ueberlieferung steht durchaus nichts i» Wege. Zufolge derselben ...
Conrad Glöckler, 1834
8
Die Versuchung Jesu - Historisch-kritische Exegese zu ...
Ich werde mich in meiner Exegese mit der Perikope „Jesu Versuchung“ (Mt 4,1-11) beschäftigen.
Maike Schilling, 2007
9
Auslegung der Bergpredigt nach Matthäus
Der Umstand nämlich, daß Lucas die Apostelerwählung vor die Rede setzt, ist, wie wir schon Z. 1. andeuteten, der Art, daß, wenn man die Einheit der Rede bei Matthäus und Lucas festhält, die Aechtheit bei Matthäus äußerst zweifelhaft wird,  ...
Friedrich August Gotttreu Tholuck, 1835
10
Das Evangelium nach Matthäus
Eduard Schweizer. Abhandlungen: W. Trilling, Das wahre Israel, Studien zur Theologie des Matthäusevangeliums, 31964; R. Hummel, Die Auseinandersetzung zwischen Kirche und Judentum im Matthäusevangelium, 21966; E.Haenchen, ...
Eduard Schweizer, 1986

用語«MATTHÄUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMatthäusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FC Bayern: Lothar Matthäus über Matthias Sammer und Philipp Lahm
Lothar Matthäus hielt offenbar nicht viel von der Arbeit von Matthias Sammer als Sportchef bei den Bayern. Einen geeigneten Nachfolger hätte er aber schon. «tz.de, 8月 16»
2
Schalke 04: Matthäus legt im Streit mit Breitenreiter nach
Schalke-Trainer André Breitenreiter hat mit Häme auf die Kritik von Lothar Matthäus an Schalkes 0:0 bei Eintracht Frankfurt reagiert. Im Spiel gegen den ... «DIE WELT, 3月 16»
3
FC Schalke 04: Horst Heldt zieht über Lothar Matthäus her
Lothar Matthäus rechnet mit Horst Heldt ab. Die Transferpolitik von Schalke 04 sei ein Desaster, der Manager nur eine Marionette. Der Konter lässt nicht lange ... «DIE WELT, 1月 16»
4
"Pep Guardiola wird gehen – mein Favorit ist Jürgen Klopp"
Rekordnationalspieler Lothar Matthäus hält Bayern-Trainer Pep Guardiola nicht für den besten seiner Zunft und übt Kritik. Für die Nachfolge wünscht er sich ... «DIE WELT, 8月 15»
5
Lothar Matthäus, schweigen Sie doch einfach mal!
Einst half Andreas Brehme seinem Kumpel Lothar Matthäus, dessen Werk „Mein ... Unrecht geschehen ist, weil die Welt Lothar Matthäus nicht genug achtet. «DIE WELT, 7月 15»
6
Lothar Matthäus lästert über Lukas Podolski
"Wenn er sich weiter so schonen darf": Lothar Matthäus glaubt, dass Lukas Podolski ihn als DFB-Rekordnationalspieler ablöst - weil er im Verein kaum zum ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 15»
7
Mailand-Wechsel: Matthäus provoziert Podolski – Konter per Twitter
Weltmeister Lukas Podolski wechselt offensichtlich zu Inter Mailand. Rekord-Nationalspieler Lothar Matthäus kommentiert das auf Sky süffisant – und fängt sich ... «DIE WELT, 1月 15»
8
"Der Ausputzer" hilft, wo er kann: Lothar Matthäus muss es machen!
Auf der Kandidatenliste fehlt ein Name, der jahrelang immer dabei war - und zwar mit Recht. Weil sich Lothar Matthäus aber - außer in Georgien - nicht mehr ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 14»
9
Das fünfte Mal : Lothar Matthäus heiratet russische Soziologin ...
Er hat es wieder getan: Lothar Matthäus heiratet seine Lebenspartnerin und die Mutter des ... Lothar Matthäus mit der russischen Soziologin Anastasia.Foto: dpa. «Tagesspiegel, 11月 14»
10
Matthäus und seine Frauen: Lothar, du Liebes-Trottel!
Für Matthäus ist es die fünfte Ehe. Der ehemalige Nationalspieler Lothar Matthäus ist zum 5. Mal vor den Altar getreten. Gala.de zeigt die Frauen seines Lebens ... «Gala.de, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Matthäus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/matthaus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z