アプリをダウンロードする
educalingo
Meiran

"Meiran"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMEIRANの発音

Me̲i̲ran


MEIRANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMEIRANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMeiranの定義

マジョラム。


MEIRANと韻を踏むドイツ語の単語

Aldebaran · Drum und Dran · Fortran · Gran · Iran · Koran · Kran · Membran · Safran · Tran · Turan · Uran · Veteran · daran · dran · heran · mediterran · ran · voran · woran

MEIRANのように始まるドイツ語の単語

Meinungsmonopol · Meinungsspektrum · Meinungsstreit · Meinungstest · Meinungsumfrage · Meinungsunterschied · Meinungsverkauf · Meinungsverschiedenheit · Meinungsvielfalt · Meiose · Meise · Meisel · Meißel · meißeln · Meißelung · Meißen · Meißener · Meißenerin · meißenisch · Meisennest

MEIRANのように終わるドイツ語の単語

Autokran · Ayran · Baukran · Boran · Buran · Ceran · Dextran · Furan · Katamaran · Kormoran · Ladekran · Meran · Mezzosopran · Sopran · Teheran · Trimaran · Waran · extran · filigran · frustran

ドイツ語の同義語辞典にあるMeiranの類義語と反意語

同義語

«Meiran»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEIRANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Meiranを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMeiranの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Meiran»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

美髯
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Meiran
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Meiran
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Meiran
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Meiran
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Meiran
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Meiran
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Meiran
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Meiran
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Meiran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Meiran
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Meiran
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Meiran
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Meiran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Meiran
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Meiran
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Meiran
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Meiran
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Meiran
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Meiran
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Meiran
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Meiran
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Meiran
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Meiran
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Meiran
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Meiran
5百万人のスピーカー

Meiranの使用傾向

傾向

用語«MEIRAN»の使用傾向

Meiranの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Meiran»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Meiranに関するニュースでの使用例

例え

«MEIRAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMeiranの使いかたを見つけましょう。Meiranに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die zerschlagenen Reiche: Blutstolz: Roman
rief er Meiran zu. »In dem Haus ... Es ist nicht weit. Deine Mutter und die anderen –siewarten bereits.« Sie eilte herbei undstützteHarotha auf deranderen Seite. Meiran führte sie durchdie verlassenen Straßen, wobeiHarotha von den beiden ...
Evie Manieri, 2014
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Dec-jährige Meiran hat eiförmige. fiumpfe. weiche und woflige gegeniiber fiehende Blätter. treibt kleine weißliehe Blüten. und wird in der Arzeneikunfl gebrau-Ol. wo man Meli-anwnffer und Mciranbl daraus bereitet. be. fonders aber in den ...
Theodor Heinsius, 1840
3
Baltisches historisches Ortslexikon: Lettland (Südlivland ...
Meeschin - Meiran 385 Meernek — » Murneek Meeschin, 1. Mezini L/Wd Buschwächterei zum Pastorat Wenden- Land, 1 km sw (1909). LTK. Meesit, 1. Miezïtene L/Wa Hofl. zum Rg Roseneck, 4,5 km ö (1909). Gem. Kortenhof. 1938 Kr.
Hans Feldmann, Heinz von Zur Mühlen, 1990
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Der Meiran, — ?S, o. «z. «ine zum Geschlechte de« Dostes ge. Der Meisenkönig, —es, Mz. — «, ein Ram« i) de« «umpfmeise rechnet« bekannte Pflanze ( IVlnjorsna 1"«««.). Der jährige Mei- p^ustri«), der Ättnchmeis« od« Graumetse.
Joachim Heinrich Campe, 1809
5
Deutsches Wörterbuch
(eist bei ^Volie,») mewunß». der Meiran, üblicher und dem fremden Ursprünge näher Majoran (s.d.). Übrigens ist Meiran zulässige deutsch gebildete Form, Mhd . meißizmm». der Meisch, —es, Pl. — e. die Meische (schon bei Stieler), Pl. — n.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
Der jährige Meiran xOriZ-num major-ann la) hat eiförmige) flumpfe, ganze, wei. che und wollige gegeniiber fiehende Blätter, und treibt kleine weiß. liche Blüten. Man gebraucht ihn in der Arzeneiknnlt) wo man lowol ein Waller, ?Neiranwafier-  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
7
Land- u. Garten-Schatz ...
7 " x I8 . .0 &Can-vondenei werde-n- 'fonfien wird der Meiran-fcbimliä; und fchwarz, daß die' Käuferf Apocheker, Materialifien und Mehger "ol-:hen bernachmalen nicht gern b annehmen. Bey dieferErziehung ifi auchwohl zu beobachtenr daß ...
Christian Reichart, 1776
8
Professionell schreiben: Praktische Tipps für alle, die ...
... Mayonnaise Majoran, Meiran Majorität Make-up Makkaroni Makramee makrokosmisch Makromolekül mal/Mal das erste Mal; zum achten Malle], aber achtmal, bei besonderer Beto— nung acht Mal; dieses Mal, einige Mal[e], das letzte Mal, ...
Gerhard Seitfudem, 2007
9
Beiträge zur stammkunde der deutschen sprache: nebst einer ...
Majoran, richtiger Meiran, Meli an :c., 'wohlriechendes Küchenwürztraut, Wurstkraul' zum Geschlecht der Dosten gehörig (Vgl, goth. msio 'herrlich', merjan 'vertündigen', aud, maerr 'berühmt' :c.) Majoran ist verlatcintesApotheterdeutsch; mhd.
Martin May, 1893
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
n» Mcirsnöl daraus bereitet, he» sende« «der in den Küchen wegen seiner öli» ge». sirjhsften Bestondthrile (auch Wurst» kr«,); die M -bittrer, oder der M-balsam, » drr Arzeneekunde , ein «is dem Meiran bereiteter Bilfam. Skirich . m. . -es, s.
Theodor Heinsius, 1830

用語«MEIRAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMeiranという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Suomessa myytävän kahvin takana lapsityötä ja surkeita palkkoja
Meiran toimitusjohtaja Raimo Sinisalo kiistää Finnwatchin tiedot, että Pauligille ja Meiralle kahvia toimittaneet vientiyritykset ja osuuskunnat olisi Brasiliassa ... «YLE, 10月 16»
2
Football: Allardyce's England exit 'kills me', says football agent
McGarvey said "Meiran" offered the England manager £400,000 to fly out to Hong Kong and Singapore to speak at conferences. Allardyce said he would have to ... «The Straits Times, 10月 16»
3
Lagos Police Arrests Woman Who Allegedly Brutalised Her 13-year ...
The incident was said to have happened on Sunday on Dada Ebiiye Way Mologede in Meiran, Ojokoro Local Council Development Area Meiran Alagbado area ... «Bella Naija, 9月 16»
4
Woman arrested for domestic violence on her house help [PHOTO]
The incident was said to have happened on Sunday in the Meiran Alagbado area of Lagos state after neighbours heard the shout of the girl in the woman's ... «Daily Post Nigeria, 9月 16»
5
Police arrest 70-year-old security guard for attempted burglary
... been arrested by the Lagos State Police Command for allegedly attempting to burgle a shop at Mologede bus stop, in the Powerline, Meiran area of the state. «The Punch, 8月 16»
6
Painters gang up to molest employer's daughter in Lagos
The Meiran division of the Lagos state police command has charged two motor mechanics to court over alleged molestation. The duo, Taiwo Azeez, 23 and ... «NAIJ.COM, 8月 16»
7
2016 Women in Real Estate: Meiran Peisic
After I graduated with a LL.B in Law and B.A in Business Administration, majoring in Real Estate transactions I realized that my true passion is in real estate ... «New York Real Estate Journal Online, 6月 16»
8
12 Things you Didn't Know About Dagrin
The Rapper attended Meiran community primary school, Roseille Nursery and Primary School, Meiran Community high school and Egbado College. Dagrin's ... «Information Nigeria, 4月 16»
9
RCCG commissions borehole for Omoroga community
RESIDENTS of Omoroja community in Meiran area of Lagos State could not curtain their joy when the Redeemed Christian Church of God, RCCG, Lagos ... «Vanguard, 4月 16»
10
Residents laud Ambode over completion of Meiran-Ile-Iwe Road
Meiran-Ile-Iwe Road is a major link road between Lagos-Abeokuta expressway and Ajasa, Ipaja, Ayobo and other adjourning routes. A resident of the area, Mrs ... «Vanguard, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Meiran [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/meiran>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA