アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Menschenfresserin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMENSCHENFRESSERINの発音

Menschenfresserin  [Mẹnschenfresserin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENSCHENFRESSERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMENSCHENFRESSERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Menschenfresserin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMenschenfresserinの定義

女性の形から鬼へ。 weibliche Form zu Menschenfresser.

ドイツ語辞典で«Menschenfresserin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENSCHENFRESSERINと韻を踏むドイツ語の単語


Bläserin
Blä̲serin [ˈblɛːzərɪn]
Cruiserin
Cruiserin
Datenerfasserin
Da̲tenerfasserin
Erblasserin
Ẹrblasserin
Kaiserin
Ka̲i̲serin 
Knipserin
Knịpserin
Leserin
Le̲serin 
Loserin
[ˈluːzərɪn] 
Maschinenschlosserin
Maschi̲nenschlosserin [maˈʃiːnənʃlɔsərɪn]
Palästinenserin
Palästinẹnserin
Pariserin
Pari̲serin
Perserin
Pẹrserin
Pfennigfuchserin
Pfẹnnigfuchserin
Platzanweiserin
Plạtzanweiserin
Poserin
Po̲serin
Schlosserin
Schlọsserin [ˈʃlɔsərɪn]
Userin
[ˈjuːzərɪn]
Verfasserin
Verfạsserin 
Vorleserin
Vo̲rleserin
Waldenserin
Waldẹnserin

MENSCHENFRESSERINのように始まるドイツ語の単語

Menschenauflauf
Menschenbild
Menschendarsteller
Menschendarstellerin
Menschenfeind
Menschenfeindin
menschenfeindlich
Menschenfleisch
Menschenfresser
Menschenfresserei
Menschenfreund
Menschenfreundin
menschenfreundlich
Menschenfreundlichkeit
Menschenführung
Menschengedenken
Menschengeist
menschengemacht
Menschengeschlecht
Menschengestalt

MENSCHENFRESSERINのように終わるドイツ語の単語

Aufpasserin
Bauschlosserin
Besserwisserin
Erlöserin
Esserin
Fräserin
Fundraiserin
Glasbläserin
Glaserin
Hallenserin
Hasserin
Häuserin
Mitverfasserin
Purserin
Raserin
Schleuserin
Verweserin
Walliserin
Weltverbesserin
Zisterzienserin

ドイツ語の同義語辞典にあるMenschenfresserinの類義語と反意語

同義語

«Menschenfresserin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENSCHENFRESSERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Menschenfresserinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMenschenfresserinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Menschenfresserin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Menschenfresserin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Menschenfresserin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Menschenfresserin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Menschenfresserin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Menschenfresserin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Menschenfresserin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Menschenfresserin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Menschenfresserin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Menschenfresserin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Menschenfresserin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Menschenfresserin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Menschenfresserin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Menschenfresserin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Menschenfresserin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Menschenfresserin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Menschenfresserin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Menschenfresserin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Menschenfresserin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Menschenfresserin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Menschenfresserin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Menschenfresserin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Menschenfresserin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Menschenfresserin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Menschenfresserin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Menschenfresserin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Menschenfresserin
5百万人のスピーカー

Menschenfresserinの使用傾向

傾向

用語«MENSCHENFRESSERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Menschenfresserin»の使用頻度を示しています。
Menschenfresserinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Menschenfresserin»で最も広く使用されている表現です。

用語«MENSCHENFRESSERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Menschenfresserin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Menschenfresserin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Menschenfresserinに関するニュースでの使用例

例え

«MENSCHENFRESSERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMenschenfresserinの使いかたを見つけましょう。Menschenfresserinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kinderliteratur im Unterricht: Theorien und Modelle zur ...
Abb. 7: Valerie Dayre/Wolf Erlbruch: Die Menschenfresserin, 1996. Auch Wolf Erlbruch entzieht uns eindeutige Hinweise darauf, wie wir diese Bild-Text- Erzählung zu deuten hätten. Seine verrätselten Bilder tragen die Idee von Realität und ...
Karin Richter, Bettina Hurrelmann, 1998
2
M?rchen Der Schluh Von T?zerwalt
Die Geschichte von einem Mädchen, das eine Menschenfresserin war. Es war einmal ein Mann und eine Frau, die hatten keine Kinder, drnm baten sie Gott, er möge ihnen doch ein Kind schenken. Da schenkte ihnen Gott ein Mädchen; das  ...
Hans Stumme
3
Märchen und Gedichte aus der Stadt Tripolis in Nordafrika
Mutter blieben in Thränen zurück und weinten, als die Zeit kam, wo der Junge zu essen bekam, und sie sahen, dass ihn die Menschenfresserin mit fortgenommen hatte; sie setzten sich hin und weinten. Die Frau aber, die Mutter des Knaben, ...
Hans Stumme, 2013
4
Orte und Landschaften der Bibel: ein Handbuch und ...
Dem so mißhandelten Land redet der Prophet Ezechiel im Namen JHWHs zu: « Weil man zu dir sagt: Du bist eine Menschenfresserin und hast dein Volk kinderlos gemacht!, darum (sage ich): Menschen wirst du nicht mehr fressen und dein ...
Othmar Keel, Urs Staub, 1984
5
Vedder, Heinrich: Die Bergdama
Danach fraß die Menschenfresserin die Mutter auf. Aga-abes aber kam von der Quelle zurück. Und sie fragte: „Wo ist meine Mutter?“ Die Menschenfresserin sagte: „Deine Mutter ist wieder gesund geworden und ist längst den anderen Leuten ...
Heinrich Vedder, 1923
6
Das Zeitalter Des Sonnengottes
Gewöhnlich jagte er bis zum Abend, und dann flogen die Rebhühner bis zu dem Orte, an dem die Menschenfresserin wohnte. Eines Tages sagte er zu seinem Minister: „Ich werde in das Gebiet der Menschenfresserin gehen; entweder wird ...
Leo Frobenius
7
Sicialische Märchen
Niemand, als die Menschenfresserin. Geh zum König und bitte dir ein Pserd aus, denn es ist zu weit, um zu Fuße zu gehn. Wenn du nun zur Menschenfresserin kommst, mußt du dich wohl hüten, jemals vom Pserde zu steigen ; sie wird dich ...
Laura Gonzenbach, Otto Hartwig, 1870
8
Wunderbares Erzählen: die Feenmärchen der Marie-Catherine ...
Nachdem der Menschenfresser durch eine List im Backofen verbrannt ist, versuchen die drei Mädchen, seine Witwe zu trösten, fürchten jedoch zugleich, Opfer des wiedererwachenden Appetits der Menschenfresserin zu werden, weshalb es ...
Roswitha Böhm, 2003
9
Sicilianische Märchen
Niemand, als die Menschenfresserin, Geh zum König und bitte dir ein Pferd aus, denn es ist zu weit, um zu Fuße zu gehn. Wenn du nun zur Menschenfresserin kommst, mußt du dich wohl hüten, jemals vom Pferde zu steigen; sie wird dich ...
Laura Gonzenbach, 1976
10
Faszination Menschenfresser: Erstaunliche Geschichten über ...
EineTigerin,diealsdie »Champawat-Menschenfresserin« in die Geschichte einging. Unglaubliche 436 MenschensindderTigerininnerhalbvongerademalsiebenJahren zum Opfer gefallen – mehr als jeder anderen Großkatze je zuvor oder ...
Mario Ludwig, 2012

用語«MENSCHENFRESSERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMenschenfresserinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Fantastische Aufregung": Hexenjagd auf Amanda Knox
... mit dem Engelsgesicht", "Engel mit den Eisaugen", "Hexe", "Menschenfresserin", er zitierte aus dem Tagebuch der Angeklagten, erklärte sie für HIV-positiv. «derStandard.at, 9月 16»
2
"Tokyo Ghoul": ProSieben Maxx zeigt zweite Staffel
Er ahnt jedoch nicht, dass Rize eine Menschenfresserin ist - eine sogenannte Ghoul -, die ihm gegenüber ganz andere "fleischliche Gelüste" hegt... Nur knapp ... «TV Wunschliste, 6月 16»
3
Ein magisches Märchenfest
... und der Bratwurst, von der unglaublich klugen Else, die sich selbst verlor, und vom Rotkäppchen, dessen Oma von einer Menschenfresserin verspeist wurde. «Merkur.de, 3月 16»
4
Wildnis auf 25.000 Dias und Filmen festgehalten
1969, als er die berühmteste Menschenfresserin von. Abutschmar erlegt hatte, war Schluss. „Danach war Werner nur noch mit der Kamera ... «Vorarlberger Nachrichten, 1月 16»
5
Testosteron, Wespennester und Provinzpossen
»Ich bin doch keine Menschenfresserin« meinte die offenbar von der Gegenwehr überraschte Oberbürgermeisterin nach dem Festival jetzt am Rande. Wirklich ... «artechock film, 1月 16»
6
"Das ist jetzt meine Hexenzeit!"
Bei den Brüdern Grimm ist die Hexe eine Menschenfresserin. Bei Humperdinck macht sie aus den Kindern Lebkuchen und verzehrt sie dann, eine Milderung? «DiePresse.com, 11月 15»
7
Sturz in die schwarzen Schächte der Angst
Ist die treusorgende Maman womöglich doch eine "Menschenfresserin", hat sie "Rinderbraten" gesagt und womöglich "Kinderbraten" gemeint – und ist Nachbar ... «Badische Zeitung, 10月 15»
8
Tokyo Ghoul: Deutsche Erstausstrahlung steht vor der Tür
Liz ist eine sogenannte Ghul, eine Menschenfresserin. Nachdem sie Ken attackiert hat, überlebt dieser nur, weil die Ärzte Organe von Liz in Kens Körper ... «serienjunkies.de, 7月 15»
9
Schwarzenegger wütet in "478"
Darin spielt Arnold Schwarzenegger erstaunlich behutsam den Vater eines Mädchens, das sich langsam in eine Menschenfresserin verwandelt. Außerdem hat ... «Videotipp, 6月 15»
10
Märchen: Es war einmal...
Auf der Suche nach etwas Essbarem geraten die Kinder an eine Hexe, die zu allem Überfluss auch noch eine Menschenfresserin ist. Die Hexe nimmt beide ... «RP ONLINE, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Menschenfresserin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/menschenfresserin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z