アプリをダウンロードする
educalingo
Mietanstieg

"Mietanstieg"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMIETANSTIEGの発音

Mi̲e̲tanstieg


MIETANSTIEGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMIETANSTIEGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMietanstiegの定義

家賃の増加。


MIETANSTIEGと韻を踏むドイツ語の単語

Abstieg · Anstieg · Atomausstieg · Aufstieg · Ausstieg · Direkteinstieg · Druckanstieg · Durchstieg · Einstieg · Emporstieg · Kursanstieg · Notausstieg · Preisanstieg · Quereinstieg · Temperaturanstieg · Umsatzanstieg · Umstieg · Wiederaufstieg · Wiedereinstieg · stieg

MIETANSTIEGのように始まるドイツ語の単語

Miesmuschel · Mietausfall · Mietauto · Mietbetrag · Mietblock · Miete · Mieteinnahme · mieten · Mietenspiegel · Mieter · Mieterausschuss · Mieterbund · Mieterhöhung · Mieterin · Mieterinitiative · Mieterschutz · Mieterschutzgesetz · Mietertrag · Mieterverein · Mietfinanzierung

MIETANSTIEGのように終わるドイツ語の単語

Blitzkrieg · Bürgerkrieg · Doppelsieg · Fieberanstieg · Formanstieg · Grieg · Kantersieg · Kostenanstieg · Krieg · Leistungsanstieg · Rennstieg · Saisonsieg · Sieg · Start-Ziel-Sieg · Turniersieg · Vertragsausstieg · Wahlsieg · Weltkrieg · Wiederabstieg · Zinsanstieg

ドイツ語の同義語辞典にあるMietanstiegの類義語と反意語

同義語

«Mietanstieg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIETANSTIEGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mietanstiegを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMietanstiegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mietanstieg»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

租金
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alquileres
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

rents
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

किराए
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإيجارات
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

арендная плата
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rendas
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খাজনা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

loyers
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sewa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mietanstieg
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

賃料
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

임대료
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sewo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuê
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாடகைகளுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

rents
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kiralar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

canoni di locazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czynsze
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

орендна плата
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chirii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενοίκια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huurgeld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hyror
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

leier
5百万人のスピーカー

Mietanstiegの使用傾向

傾向

用語«MIETANSTIEG»の使用傾向

Mietanstiegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mietanstieg»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mietanstiegに関するニュースでの使用例

例え

«MIETANSTIEG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMietanstiegの使いかたを見つけましょう。Mietanstiegに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Möglichkeiten einer volitiven Vermögensmehrung durch die ...
435100x1,043x1‚049x1,049x1.034x1‚03><1.016x1‚016x1‚02x1,029x1,033 = 136 ,80 —>((10V(136,80+100))-1)x100 = 3,18 (=durchschnittlicher Mietanstieg bei Neubauten) 100x1,05x1,053x1,062x1,044x1‚036x1,027x1,023x1,031x1 ...
Martin Mader, 1999
2
Volkswirtschaftslehre: Eine Einführung in Bausteinen
Aber Sunil hat von der hinter dieser Wertentwicklung stehenden Einkommensentwicklung profitiert, weil er als Hauseigentümer keinen den Einkommensanstieg konterkarierenden Mietanstieg zu schultern hatte. Nur in dem Maße, in dem der ...
Kristof Dascher, 2013
3
Kollisionsrechtliche Probleme der Telemedizin: zugleich ein ...
Vielmehr besitzen diese Regelungen darüber hinaus auch die Funktion einen übermäßigen Mietanstieg zu verhindern.666 Der Annahme einer solchen Sekundärfunktion liegt die Überlegung zugrunde, dass sich höhere Baupreise mittelbar ...
Christoph Wendelstein, 2012
4
Wohungsversorgung Für Unterstützungsbedürftige Haushalte: ...
... 24, 30-31). Bei einem Mieterwechsel fiel die Preisbindung ganz weg (Pearsall 1984, 12). Um bei den bewohnten Wohnungen einen stetigen aber kontrollierten Mietanstieg zu erreichen, wurden die Wohnungen mit qualitätsabhängigen ...
Joachim Kirchner, 2006
5
Wohnimmobilien: die Top-Standorte für Investoren ; die ...
Bei einem durchschnittlichen Mietanstieg von knapp 7% reicht die Bandbreite von einem Rückgang von 7% in Spandau bis zu einem Mietanstieg von 23% in Berlin Mitte. Die richtige Auswahl des Standortes kann also von der falschen ...
Redaktion Fuchsbriefe, Ralf Vielhaber, 2009
6
Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung
Mietanstieg gebremst Der Mietenbericht gibt einen Überblick über die Entwicklung der Wohnungsmieten in den Jahren 1 983 und 1 984. ln diesem Zeitraum hat sich der Mietanstieg deutlich verlangsamt. Während er im Jahr 1 983 noch bei 5 ...
Germany (West). Bundesministerium der Finanzen, 1985
7
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
In den alten Bundesländern bremst die starke Ausweitung des Wohnungsangebots den Mietanstieg in laufenden Mietverträgen und senkt die Erst- und Wiedervertragsmieten. Im Berichtszeitraum 1994/95 sind mehr als 1 Mio. Wohnungen neu ...
Germany (West). Bundestag, 1996
8
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Dadurch sollte der Mietanstieg begrenzt werden, weil eine Berücksichtigung auch der in der Regel relativ niedrigen Mieten aus früheren Jahren dämpfend auf das Mietniveau wirke. Nach Auffassung der Koalition ist es entsprechend der ...
Germany (West). Bundestag, 1982
9
Die DDR im Umbruch: Tagebuch der Ereignisse
Der Mietanstieg soll durch eine Preisbindung an die Einkommensentwicklung gebremst werden. Für unrechtmäßige Enteignungen nach der Bodenreform soll Entschädigung geleistet, die entstandenen Rechtsverhältnisse aber nicht ...
Wolfgang Jochims, 2013
10
Chancen und Risiken bei der Projektentwicklung von Immobilien
Eine Projektentwicklung in den frühen 80er Jahren war hier weitaus risikoloser und hat von einem erheblichen Wertsteigerungspotential durch Mietanstieg profitiert. Aus Abbildung 3.3 ist erkennbar, daß London bereits heute wieder das  ...
Bernd Dege, 1997

用語«MIETANSTIEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMietanstiegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berlin: SPD-Fraktionschef fordert Höchstrendite für Wohnraum
Für ihn wäre das die logische Fortsetzung nach Einführung der Mietpreisbremse, um Mieten bezahlbarer zu machen beziehungsweise den Mietanstieg zu ... «Haufe - News & Fachwissen, 8月 16»
2
Landshut Wohnen wird teurer - Landshut folgt dem Münchner Trend
Je näher man der Landeshauptstadt kommt, desto stärker ist der Mietanstieg. In München selbst kann man inzwischen für unter zwölf Euro pro Quadratmeter ... «Landshuter Zeitung, 4月 16»
3
Mietrecht: Dieser Plan ist ein Schock für Vermieter
Die Bundesregierung will den Mietanstieg vor allem in den Ballungsgebieten weiter drosseln, Mieterhöhungen werden in einem weiteren Schritt erschwert. «DIE WELT, 4月 16»
4
Regierungs-Gutachten Mietpreisbremse für Sachsen unnötig
Sachsens Grüne kritisieren die Entscheidung und verweisen auf den deutlichen Mietanstieg in Leipzig zwischen 2012 und 2015. Der baupolitische Sprecher ... «MDR, 3月 16»
5
Mietwohnungen: Flüchtlingskrise treibt die Preise nach oben
In allen untersuchten Städten war der Mietanstieg im vergangenen Jahr noch zwei Prozentpunkte geringer. „Zwar dürfte sich die Wohnungsnachfrage der ... «DIE WELT, 2月 16»
6
Mieten steigen um fünf Prozent
"Die Ursache für den abgeschwächten Mietanstieg ist vielmehr darin zu sehen, dass die Grenze der Mietbelastung insbesondere bei den Menschen mit kleinen ... «Berliner Morgenpost, 1月 16»
7
Wohnen in Potsdam: Mietpreisbremse noch ohne Wirkung
Besonders rasant ging es zwischen 2010 und 2014 aufwärts, nämlich um 15 Prozent. Der Mietanstieg lag damit deutlich über der allgemeinen Inflationsrate. «Potsdamer Neueste Nachrichten, 1月 16»
8
Immobilienreport 2015: Mietpreisexplosion in Würzburg
Würzburg ist die Stadt mit dem stärksten Mietanstieg. Wie aus dem aktuellen Immobilienreport hervorgeht, sind die Mieten in der unterfränkischen Stadt in den ... «Bayerischer Rundfunk, 12月 15»
9
Immobilien - Höchster Mietanstieg in Hamburg seit 20 Jahren
Hamburg. Stadtentwicklungssenatorin Dorothee Stapelfeldt (SPD) dürfte sicher schon einfachere Termine erlebt haben. Am Mittwoch musste die Politikerin der ... «Hamburger Abendblatt, 11月 15»
10
Mieten oder Kaufen?: Wohnen mit Kalkül
... Mieten zulegen, denn ein Anstieg des ausschlaggebenden Referenzzinssatzes um 0,25 Prozentpunkte korrespondiert etwa mit einem Mietanstieg von 3%. «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mietanstieg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mietanstieg>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA