アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mietfrei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMIETFREIの発音

mietfrei  mi̲e̲tfrei [ˈmiːtfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIETFREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMIETFREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«mietfrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmietfreiの定義

家賃を支払うことなく、家賃なしで住む例。 ohne eine Miete bezahlen zu müssenBeispielmietfrei wohnen.

ドイツ語辞典で«mietfrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIETFREIと韻を踏むドイツ語の単語


akzentfrei
akzẹntfrei [akˈt͜sɛntfra͜i]
angstfrei
ạngstfrei [ˈaŋstfra͜i]
astfrei
ạstfrei [ˈastfra͜i]
dienstfrei
di̲e̲nstfrei [ˈdiːnstfra͜i]
fettfrei
fẹttfrei [ˈfɛtfra͜i]
frachtfrei
frạchtfrei [ˈfraxtfra͜i]
frostfrei
frọstfrei [ˈfrɔstfra͜i]
gastfrei
gạstfrei [ˈɡastfra͜i]
gewaltfrei
gewạltfrei [ɡəˈvaltfra͜i]
giftfrei
gịftfrei [ˈɡɪftfra͜i]
gratfrei
gra̲tfrei
konfliktfrei
konflịktfrei [kɔnˈflɪktfra͜i]
mautfrei
ma̲u̲tfrei [ˈma͜utfra͜i]
phosphatfrei
phospha̲tfrei
rezeptfrei
rezẹptfrei [reˈt͜sɛptfra͜i]
rostfrei
rọstfrei
talentfrei
talẹntfrei
verlustfrei
verlụstfrei
verlustpunktfrei
verlụstpunktfrei
wertfrei
we̲rtfrei [ˈveːɐ̯tfra͜i]

MIETFREIのように始まるドイツ語の単語

mieten

MIETFREIのように終わるドイツ語の単語

barrierefrei
dialektfrei
einwandfrei
fehlerfrei
frei
fremdwortfrei
kostenfrei
laktosefrei
pigmentfrei
portofrei
provisionsfrei
rauchfrei
schulterfrei
spielfrei
säurefrei
trustfrei
unfallfrei
unfrei
versandkostenfrei
zentfrei

ドイツ語の同義語辞典にあるmietfreiの類義語と反意語

同義語

«mietfrei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIETFREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mietfreiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmietfreiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mietfrei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

免租
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sin pagar alquiler
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rent free
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्त किराया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأجير مجانا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прокат бесплатно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alugar livre
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিনামূল্যে ভাড়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exempt de loyer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menyewa percuma
190百万人のスピーカー

ドイツ語

mietfrei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フリーレント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무료 임대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyewa free
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

miễn tiền thuê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இலவச வாடகைக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुक्त भाड्याने
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ücretsiz kiralık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

affittare gratis
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wypożyczyć za darmo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прокат безкоштовно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chirie gratuit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νοικιάσουν δωρεάν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huur gratis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hyra gratis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

leie gratis
5百万人のスピーカー

mietfreiの使用傾向

傾向

用語«MIETFREI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«mietfrei»の使用頻度を示しています。
mietfreiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mietfrei»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIETFREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mietfrei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mietfrei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、mietfreiに関するニュースでの使用例

例え

«MIETFREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmietfreiの使いかたを見つけましょう。mietfreiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Globalisierte Nahrungskrisen: Bruchzone Kairo
In der Tabelle werden drei Kategorien von Besitzverhältnissen bei dem selbst genutzten Wohnraum unterschieden: Eigentum, Miete und Mietfrei. (a)'Wert 0 in LE' bezieht sich auf die Wohnungen/Häuser, die Eigentum des Haushaltes sind ...
Jörg Gertel, 2010
2
Altersprobleme des selbständigen grossstädtischen Mittelstandes
... mietfrei mietfrei mietfrei I0— mietfrei ohne 0ngabe mietfrei mietfrei mietfrei mietfrei mietfrei mietfrei mietfrei mietfrei mietfrei mietfrei mietfrei mietfrei mietfrei ohne 0ngabe mietfrei mietfrei mietfrei 120— mietfrei mietfrei mietfrei mietfrei mietfrei ...
Lieselotte Lenhartz, 1958
3
Rundum sicher mit Geld: Ihr persönlicher Finanzplaner für ...
Viele wohnen erstmals mietfrei Noch an einer anderen Stelle nehmen die finanziellen Belastungen für viele Menschen in dieser Lebensphase ab: beim Wohnen. Dies gilt jedoch nur dann, wenn Sie vor vielen Jahren – etwa zwischen Ihrem ...
Carola Ferstl, Michael Braun Alexander, 2009
4
Familiensachen
Vorauss ist hierbei in beiden Fällen, dass der mietfrei Wohnende auch die Tilgung leistet (bei Tilgung je zur Hälfte: WendlIGerhardt § 1 Rn 345). Tilgt der UnterhPfl alleine, während der UnterhBer weiterhin mietfrei im Wohneigentum wohnt, ...
Rainer Hoppenz, Gerd Brudermüller, 2009
5
Ausführliche Nachrichten von den Saltzburgischen Emigranten ...
... unkt до«Ифег Direftron erriebfetift, gefommen. £ö belaufen ftdj Die Un» fojíen ber Äleibung attein iwer i б Щ. ©tert, *, anffer wer* erforbert wirb, wenn beçwrfattenben^rançf Reiten Der w&cntlicjjen Wirten anbere ge>. mietfrei. werben. muffen.
Samuel Urlsperger, 1741
6
Froschmeuseler
... Das Der Dtcfe ©ф»а&/. 3m. fwfUm. Ф<гз. «mietfrei. И. ЗДГ ti Ш fttqt btfFr fen fmben/ €nblfdjmif iíftern muí ©ei во Ъл\Ь аиф QJttupbacf fu anficçr/ ...
Georg Rollenhagen, 1595
7
3: Der Mut
und, da er quasi mietfrei wohnte, auf einen Teil seines Lohnes verzichten. Martin Welsch hatte sich in späteren Jahren oft gefragt, wer von den beiden, Staatsanwalt Weber oder sein Vater, aus diesem besonderen Arbeitsverhältnis mehr ...
Samuel Dreher, 2013
8
Die Höhe des Unterhalts von A-Z: Mehr als 400 Stichwörter ...
Wohnwert/Kindesunterhalt Lebt das Kind mietfrei in Wohn- und Haushaltsgemeinschaft mit dem Sorgeberechtigten, wird dadurch die Bedürftigkeit des Kindes nicht gemindert. Das mietfreie Wohnen des betreuenden Elternteils führt damit ...
Beate Heiß, Hans Heiß, 2013
9
Arbeitnehmerpräferenzen für einen internationalen ...
Dafür trägt die Firma die Kosten für die Wohnungsbeschaf- fung und eventuell anfallende Ho- telkosten bei der Rückkehr in das Heimatland. wohnen mietfrei im Einsatzland. Dafür tragen Sie die Kosten für die Wohnungsbeschaf- fung und ...
Doris Warneke, 2011
10
Entwicklung der bäuerlichen Landwirtschaft in der DDR bis ...
Im Gegensatz zu anderen Fällen durfte Familie Fettien im Hause sogar mietfrei wohnen bleiben. Dies war wahrscheinlich nur aufgrund des Protestes der Kinder vor der Gerichtsverhandlung bei der Staatsanwaltschaft in Stendal möglich.
Erhard Runnwerth, 2010

用語«MIETFREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmietfreiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mietfrei heißt nicht kostenlos: Kassensturz: Wie viel Rente bringt mir ...
Wer Eigentum hat, lebt im Alter mietfrei - so lautet ein oft gehörter Ratschlag. Aber wie viel Rente ersetzt eine Immobilie im Alter wirklich, wenn man die ... «FOCUS Online, 9月 16»
2
Mietfreie Arztpraxis empört die Konkurrenz
Der Clou: Der Mediziner bekommt die Praxisräume fünf Jahre lang mietfrei zur Verfügung gestellt. Die beiden anderen Ärzte in der Gemeinde sind empört und ... «NDR.de, 9月 16»
3
"Drei bis zwölf Monate gratis wohnen, wenn befristeter Mietvertrag ...
Rosifka: Ein Jahr mietfrei, das ist ein Abschlag bei einem 3-Jahres-Mietvertrag von 33 Prozent. Ja, warum nicht? Wenn ich ein Jahr lang mietfrei bleibe, ist das ... «derStandard.at, 9月 16»
4
München: Mietfrei auf Schloss Nymphenburg - Grüne kritisieren ...
Den größten Teil davon erhalte der Chef des Hauses Wittelsbach, Franz Herzog von Bayern, der auch mietfrei im Schloss Nymphenburg in München residiere. «Augsburger Allgemeine, 4月 16»
5
82 Quadratmeter mietfrei für Seelzer Brotkorb
Die Wohnungsgenossenschaft Herrenhausen (WGH) stellt die Räume mietfrei zur Verfügung. Über 800 Menschen nehmen die Hilfsangebote des Seelzer ... «Hannoversche Allgemeine, 3月 16»
6
Berlin? Eschborn!
Da kam Haag nach Gesprächen mit den Berlinern auf die Idee, Triple-A und ihren Töchtern Räume zu überlassen - und das sogar mietfrei. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»
7
Hofheim: Stadtbücherei elf Jahre mietfrei
Die Hofheimer Wohnungsbau präsentiert mehrere Vorschläge für Bau und Finanzierung der Stadtbücherei am Kellereiplatz. Nach einer der möglichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
8
Wohneigentum: Mietfrei heißt nicht gleich kostenfrei
Wohin mit dem gesparten Geld? Der Trend geht zum Kaufen statt Mieten - und bei dem derzeitigen Niedrigzins fürs Sparen nimmt er immer mehr zu. Doch solch ... «Meineimmobilie.de, 9月 15»
9
ANZEIGE: Jägermeister sucht Rudeltiere: Mietfreie Studenten-WG ...
mietfrei. 12 Monate lang. Im Gegenzug muss jeder Mitbewohner kreative Ideen und besondere Fähigkeiten mitbringen, um die Wohngemeinschaft zu fördern ... «Stuttgarter Nachrichten, 8月 15»
10
Wohnen im Eigenheim: Mietfrei heißt nicht kostenfrei
Endlich keine Miete mehr zahlen – das ist für viele ein Hauptargument beim Immobilienerwerb. Doch Eigentümer sollten die laufenden Kosten nicht ... «Biallo.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. mietfrei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mietfrei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z