アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"phosphatfrei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPHOSPHATFREIの発音

phosphatfrei  [phospha̲tfrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHOSPHATFREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPHOSPHATFREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«phosphatfrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのphosphatfreiの定義

リン酸塩を含まないリン酸塩を含まないリン酸塩を含まない。 kein Phosphat enthaltendBeispielphosphatfreie Waschmittel.

ドイツ語辞典で«phosphatfrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHOSPHATFREIと韻を踏むドイツ語の単語


akzentfrei
akzẹntfrei [akˈt͜sɛntfra͜i]
angstfrei
ạngstfrei [ˈaŋstfra͜i]
astfrei
ạstfrei [ˈastfra͜i]
dienstfrei
di̲e̲nstfrei [ˈdiːnstfra͜i]
fettfrei
fẹttfrei [ˈfɛtfra͜i]
frachtfrei
frạchtfrei [ˈfraxtfra͜i]
frostfrei
frọstfrei [ˈfrɔstfra͜i]
gastfrei
gạstfrei [ˈɡastfra͜i]
gewaltfrei
gewạltfrei [ɡəˈvaltfra͜i]
giftfrei
gịftfrei [ˈɡɪftfra͜i]
gratfrei
gra̲tfrei
konfliktfrei
konflịktfrei [kɔnˈflɪktfra͜i]
mautfrei
ma̲u̲tfrei [ˈma͜utfra͜i]
mietfrei
mi̲e̲tfrei [ˈmiːtfra͜i]
rezeptfrei
rezẹptfrei [reˈt͜sɛptfra͜i]
rostfrei
rọstfrei
talentfrei
talẹntfrei
verlustfrei
verlụstfrei
verlustpunktfrei
verlụstpunktfrei
wertfrei
we̲rtfrei [ˈveːɐ̯tfra͜i]

PHOSPHATFREIのように始まるドイツ語の単語

phosphathaltig
Phosphatid
phosphatieren
Phosphen
Phosphid
Phosphin
Phosphit
Phosphor
Phosphorbombe
Phosphoreszenz
phosphoreszieren
phosphoreszierend
phosphorhaltig
phosphorig

PHOSPHATFREIのように終わるドイツ語の単語

barrierefrei
dialektfrei
einwandfrei
fehlerfrei
frei
fremdwortfrei
kostenfrei
laktosefrei
pigmentfrei
portofrei
provisionsfrei
rauchfrei
schulterfrei
spielfrei
säurefrei
trustfrei
unfallfrei
unfrei
versandkostenfrei
zentfrei

ドイツ語の同義語辞典にあるphosphatfreiの類義語と反意語

同義語

«phosphatfrei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHOSPHATFREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phosphatfreiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのphosphatfreiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«phosphatfrei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

无磷
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

libre de fosfato
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

phosphate-free
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फॉस्फेट मुक्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خالية من الفوسفات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фосфатов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

livre de fosfato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফসফেট-মুক্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sans phosphate
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fosfat-percuma
190百万人のスピーカー

ドイツ語

phosphatfrei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

無リン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인산염이없는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fosfat-free
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phosphate miễn phí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாஸ்பேட் இலவச
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

phosphatfrei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fosfat içermeyen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

senza fosfati
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fosforanów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фосфатів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fără fosfat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς φωσφορικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fosfaat vry
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fosfatfria
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fosfatfrie
5百万人のスピーカー

phosphatfreiの使用傾向

傾向

用語«PHOSPHATFREI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«phosphatfrei»の使用頻度を示しています。
phosphatfreiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phosphatfrei»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHOSPHATFREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«phosphatfrei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«phosphatfrei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、phosphatfreiに関するニュースでの使用例

例え

«PHOSPHATFREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からphosphatfreiの使いかたを見つけましょう。phosphatfreiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monatsschrift fuer Kinderheilkunde
Tabelle I. Gesunde Brustkinder. phosphatfrei: 44-66°/ , phosphatarm: 53-83°/0. Tabelle II. Dyspeptische Brustkinder. Tabelle II (Schluß). phosphatfrei: 44-26°/0 phosphatarm: IS:r. 6 Molische I'hospatprobe. 62ö. Trink- pausen Alter Gewicht in  ...
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. Phanerogame - Phobotaxis phosphatfrei — plaque. 407 Phanerogame/Kryptogame phaneromer/kryptomer Phänomen/Noumenon Phänotyp/Genotyp[us] ...
Wolfgang Müller, 1998
3
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Es sind experimentelle Anhaltspunkte dafür vorhanden, daß die bis jetzt unbekannten Rezeptoren für süße Klassische Reiniger Niederalkalische Reiniger P-Basis, hochalkalisch phosphatfrei phosphatfrei phosphathaltig ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
4
Praxishandbuch Relaunch: Potenziale vorhandener Marken ...
... Weißmacher“) Gestiegenes Umweltbewusstsein Angebot als Konzentrat in kleineren Packungsgrößen („Phosphatfrei“) Bedürfnis nach farh- und gewehesehonendem Waschen Einführung von „Persil Color“ und „Persil Megaperls“ LLL Ab b.
Werner Pepels, 2013
5
Diabetes und Dialyse
X Marmelade ist praktisch phosphatfrei und somit ein günstiger Brotbelag für Sie (auch für Diabetiker!). X Phosphorreichere Speisen, wie z. B. Schnittkäse, essen Sie am besten vor Beginn oder während der Dialysebehandlung. X Weißbrot ...
Barbara Börsteken, 2004
6
Marketing: Eine managementorientierte Einführung
... muss Beimengung von Persil Da weiß man, maschinenschonend Korrosionsinhibitoren was man hat sein 1986 Weniger Schadstoffe Waschmittel ohne Persil phosphatfrei sollen ins Abwasser Phosphat gelangen 1994 Kleinere Verpackung ...
Franz-Rudolf Esch, Andreas Herrmann, Henrik Sattler, 2012
7
Quantitative Betriebswirtschaftslehre: ...
C M) Jahr Vollwaschmittel (phosphatfrei) Weichspüler 1983 580 - 370 1984 620 - 385 1985 ... 630 980 350 1988 620 1080 320 1989 620 1120 280 Feinwaschmittel Vollwaschmittel (phosphatfrei) Weichspüler dominant stark X günstig haltbar X.
Christian Homburg, 2000
8
Wortbedeutungen und ihre Darstellung im Wörterbuch
Ein weiterer Beispielbeleg lautet nicht: Der Hinweis „phosphatfrei" werde so verwendet, als könne er mit „unbedenklich" oder „umweltfreundlich" gleichgesetzt werden, sondern: /.../ der Umweltexperte /.../ hat die Werbung für phosphatfreie ...
Gisela Harras, Ulrike Hass-Zumkehr, 1991
9
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
1986 bewies Henkel mit Persil Phosphatfrei einmal mehr seine Schrittmacherfunktion als Marktführer und setzte den Standard: Mittlerweile sind in Deutschland alle Haushaltswaschmittel phosphatfrei. Persil gelang es in den Folgejahren stets, ...
Florian Langenscheidt, 2006
10
Produkt- und Preismanagement im Firmenkundengeschäft
Zur Sicherheit wurden zunächst herkömmliches und phosphatfreies Persil parallel zum selben Preis angeboten, später erfolgte die komplette Umstellung auf phosphatfrei. P&G führte daraufhin stillschweigend phosphatfreies Ariel ein, ohne ...
Werner Pepels, 2006

用語«PHOSPHATFREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphosphatfreiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Seminarhotel Retter – Nachhaltigkeitsidylle in der Steiermark
Die Wurst- und Schinkenspezialitäten werden phosphatfrei im Warmbrätverfahren und großteils Nitrit frei hergestellt.“ Die größte Herausforderung 2016 für das ... «eTurboNews, 12月 16»
2
Henkel bekennt sich seit mehr als 130 Jahren zu Corporate ...
Ein Beispiel ist die Markteinführung von Persil Phosphatfrei im Jahr 1986. Henkels Forscher hatten bereits in den 1960er Jahren erkannt, dass Phosphat in ... «LifeVERDE, 11月 16»
3
Phosphatfrei spült besser
Sie haben zwölf phosphatfreie Produkte verglichen, die ab Januar EU-weit Pflicht sind. Im Fokus stand neben der Reinigungskraft und der Schonung von ... «sz-online, 8月 16»
4
Öko überzeugt nicht: Stiftung Warentest hat zwölf Geschirrspülmittel ...
Jahrelang galten phosphatfreie Pulver und Monotabs als unausgereift. Oft fehlte die Reinigungskraft. Das hat sich deutlich geändert. Überraschendes Ergebnis ... «Kölnische Rundschau, 8月 16»
5
Geschirrspülmittel im Test: Mit Tabs und Pulver zur sauberen Sache
Das Besondere: Alle Produkte sind phosphatfrei. Kaum jemand spült noch mit der Hand, fast jeder hat inzwischen einen Geschirrspüler. Doch bei der riesigen ... «B.Z. Berlin, 8月 16»
6
Reinigungs-Test: Billigstes Mittel für den Geschirrspüler ist das beste
In früheren Untersuchungen hatten die meisten phosphatfreien Mittel mangelhaft gereinigt. Doch inzwischen haben viele Hersteller die Rezeptur verändert und ... «DIE WELT, 8月 16»
7
Stiftung Warentest prüft Öko-Spülmittel
Die hat für ihr Augustheft phosphatfreie Spülmittel getestet, unter anderem auch solche von sogenannten Öko-Anbietern wie Ecover, Alma Win und Sodasan. «taz.de, 7月 16»
8
Geschirrspülmittel im Test | Günstig ist besonders gut, Öko leider nicht
Das Überraschende dabei: Der Testsieger Domol ist phosphatfrei und erreichte dennoch eine sehr gute ... Domol Geschirr-Reiniger Pulver Classic, phosphatfrei. «BILD, 7月 16»
9
Sauber und phosphatfrei: Geschirrspülmittel überraschen im Test
Soll das Geschirr gründlich gespült werden oder lieber umweltfreundlich? Diese Frage müssen sich Verbraucher inzwischen nicht mehr stellen. Viele der neuen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
10
Lidl-Geschirrspültabs von W5: Testsieger bei Stiftung Warentest in ...
Insgesamt erzielten die "W5 Classic phosphatfrei"-Monotabs mit der Note 1,9 ("Gut") das beste Testergebnis in der Kategorie Monotabs. Die Geschirrspültabs ... «Presseportal.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. phosphatfrei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/phosphatfrei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z