アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rostfrei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROSTFREIの発音

rostfrei  [rọstfrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSTFREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROSTFREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rostfrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrostfreiの定義

その組成に起因する錆は発生しません。 錆のない frei von Rost aufgrund seiner Zusammensetzung keinen Rost ansetzend. frei von Rost Gebrauchselten.

ドイツ語辞典で«rostfrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROSTFREIと韻を踏むドイツ語の単語


akzentfrei
akzẹntfrei [akˈt͜sɛntfra͜i]
angstfrei
ạngstfrei [ˈaŋstfra͜i]
astfrei
ạstfrei [ˈastfra͜i]
dienstfrei
di̲e̲nstfrei [ˈdiːnstfra͜i]
fettfrei
fẹttfrei [ˈfɛtfra͜i]
frachtfrei
frạchtfrei [ˈfraxtfra͜i]
frostfrei
frọstfrei [ˈfrɔstfra͜i]
gastfrei
gạstfrei [ˈɡastfra͜i]
gewaltfrei
gewạltfrei [ɡəˈvaltfra͜i]
giftfrei
gịftfrei [ˈɡɪftfra͜i]
gratfrei
gra̲tfrei
konfliktfrei
konflịktfrei [kɔnˈflɪktfra͜i]
mautfrei
ma̲u̲tfrei [ˈma͜utfra͜i]
mietfrei
mi̲e̲tfrei [ˈmiːtfra͜i]
phosphatfrei
phospha̲tfrei
rezeptfrei
rezẹptfrei [reˈt͜sɛptfra͜i]
talentfrei
talẹntfrei
verlustfrei
verlụstfrei
verlustpunktfrei
verlụstpunktfrei
wertfrei
we̲rtfrei [ˈveːɐ̯tfra͜i]

ROSTFREIのように始まるドイツ語の単語

rostbraun
Röstbrot
Röste
Rostellum
rosten
rösten
Röster
Rösterdäpfel
Rösterei
rostfarben
rostfarbig
Rostfleck
Rostfr
röstfrisch
Rostgefahr
rosthemmend
Rösti
Rosticceria
rostig
röstig

ROSTFREIのように終わるドイツ語の単語

barrierefrei
dialektfrei
einwandfrei
fehlerfrei
frei
fremdwortfrei
kostenfrei
laktosefrei
pigmentfrei
portofrei
provisionsfrei
rauchfrei
schulterfrei
spielfrei
säurefrei
trustfrei
unfallfrei
unfrei
versandkostenfrei
zentfrei

ドイツ語の同義語辞典にあるrostfreiの類義語と反意語

同義語

«rostfrei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSTFREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rostfreiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrostfreiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rostfrei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不锈
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inoxidable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stainless
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्टेनलेस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير القابل للصدأ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нержавеющий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inoxidável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেদাগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inoxydable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tahan karat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rostfrei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ステンレス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스테인레스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stainless
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không gỉ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துருப்பிடிக்காத
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्टेनलेस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

paslanmaz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inossidabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nierdzewny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нержавіючий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inoxidabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανοξείδωτος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlekvrye
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rostfritt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rustfritt
5百万人のスピーカー

rostfreiの使用傾向

傾向

用語«ROSTFREI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«rostfrei»の使用頻度を示しています。
rostfreiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rostfrei»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROSTFREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rostfrei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rostfrei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、rostfreiに関するニュースでの使用例

例え

«ROSTFREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrostfreiの使いかたを見つけましょう。rostfreiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rostfrei: Roman
Roman Steffi Wolff. Steffi von Wolff Rostfrei Roman Für einen Grinschen Kapitel 1 ☞ UnsereLebenserwartung wird auch in.
Steffi Wolff, 2009
2
Rostfrei 20/10
Karl Hackelbusch. Über dieses Buch: Robert erzählt rückblickend seine Erlebnisse im Spätsommer 2010, mitunter aus der Vogelperspektive oder nach Berichten der in sein Leben getretenen Fauen: Die schicksalhafte Begegnung mit ]ulia ...
Karl Hackelbusch, 2013
3
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
Weltweit werden heute rund 26 Millionen Tonnen Edelstahl rostfrei erschmolzen und mehr als die Hälfte hiervon als Rostfrei-Flacherzeugnisse vermarktet. In diesem Wachstumsmarkt besetzt Thyssen Krupp Nirosta eine Top-Position und gibt ...
Florian Langenscheidt, 2006
4
Glasbau-Praxis: Konstruktion und Bemessung Vertikal- und ...
10.8.3. Detail2. 8 112 20 100 3 8 3 8 701 7 0 2 5 1 2 0 2 5 2 3 5 64 7 Bild 10.14 Darstellung eines hinteren Punkthalters mit Anschlusskonstruktion 1 Blech, Edelstahl Rostfrei 1.4301 2 Blech, t = 8 mm, Edelstahl Rostfrei 1.4301 3 Bolzen, D = 8 ...
‎2010
5
100 Jahre Edelstahl - 125. Geburtstag von Eduard Maurer: ...
Inhalt dieser Veröffentlichung ist das Jubiläum 100 Jahre nichtrostende Stähle wie auch ihre Entwicklung sowie Bedeutung und, dass ihre Schöpfung ein Erfolg vieler Väter ist.
Wolfgang Piersig, 2012
6
Zement
1 schwunder'x l „ 1 völligrostfrei schwache Rost- wie zu völlig rost- völlig rostfrei völlig rostfrei wie zu II a a wie zu II aß l stellen y I a a ' frei „ 2 hier und da} schwache Rost- ' völlig I völlig rast» völlig rostfrei schwach ange- wie zu II sa völlig ...
7
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
Rostfrei-Lieferkompaß □ í A 1 i Informationsstelle Edelstahl Rostfrei Postfach 2807, 4000 Düsseldorf 1 • Telefon (02 11) 82 95 28, FS 8 584 482 Gruppe 2: Aniagentechnik 9.30 Uhr, Donnerstag, den 6. 1 1. Wir senden Ihnen kostenlos ...
8
Schweizer Archiv fur Tierheilkunde Heft 1 Band 109 12 Hefte ...
Eisenhut modif. rostfrei " 70.-50 Cnbryoton n/Thygesen 1-tlg. mit Schwedengriff zum Anhängen der Geburtskette, resp. zur Fixetion vom Strick, mit Einziehstab, Bürste und l Sägekabel b 12 m 50.Liste 51 Embryot0m n/Thygesen 1-tlg. wie Art.
9
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Nur Uredo Pflanzen über 2 m hoch, noch nicht blühend vollständig rostfrei 5. Novembei Körner zur vollen Größe entwickelt, alter i| noch weich 1909 || , Rostbild unregelmäßig, die meisten Pflanzen nur schwach rostig (Stärke 3), tinige jedoch ...
10
Maschinenmarkt: M.M.
Edelstahl Rostfrei weiterhin im Aufwärtstr Fest umrissene Qualitätsmerkmale bei den „Rostfreien" Edelstahl Rostfrei ist ein Sammelbegriff für alle nichtrostenden Stähle. Diese jnthalten im allgemeinen mindestens 12% Chrom (nach DIN 17 ...

用語«ROSTFREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrostfreiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Tor wird wieder rostfrei
Die Toranlage des Zentralfriedhofs Friedrichsfelde in der Gudrunstraße 20 Berlin wird seit Ende Oktober saniert. In den 1950er Jahren im Stil der klassischen ... «BERLINER ABENDBLATT, 12月 16»
2
Wo das Eisen rostfrei wird - Verzinkerei in Herzlake
Unser Adventskalender - neuntes Türchen Wo das Eisen rostfrei wird - Verzinkerei in Herzlake MEC öffnen. 0. Glühend heißes Bad: Bei der Veredelung werden ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
3
Moringer Bands nach 25 Jahren zurück auf der Bühne
Der Moringer, der mittlerweile Schlagzeuger bei den „Guano Apes“ ist, trommelte die Mitglieder der Band „Rostfrei“ zusammen, die vor 23 Jahren das letzte mal ... «HNA.de, 11月 16»
4
Eisenerz - Neuer Verein "Rostfrei" gegründet
"Rostfrei" soll es künftig das ganze Jahr zugehen in Eisenerz. Denn aus dem Rostfest heraus ist nun der Verein „Rostfrei“, ein Verein für regionale Impulse, ... «Kleine Zeitung, 8月 16»
5
Vorsicht Abmahnung: Warenverband Edelstahl Rostfrei e.V. mahnt ...
Berichterstattungen im Internet zufolge mahnen die Rechtsanwälte Linderhaus Stabreit Langen verstärkt für den Warenverband Edelstahl Rostfrei e.V. ab. «123recht.net, 8月 16»
6
Abmahnung Warenverband Edelstahl Rostfrei e.V.
Der Warenverband Edelstahl Rostfrei e.V. und Inhaber der Marke „Edelstahl Rostfrei“ lässt derzeit durch die Rechtsanwälte Linderhaus Stabreit Langen wegen ... «anwalt24.de, 7月 16»
7
Braune Pest adé: So bleiben Oldtimer rostfrei
Braune Pest adé: So bleiben Oldtimer rostfrei. Frühlingscheck. Braune Pest adé: So bleiben Oldtimer rostfrei. Aktualisiert: 20.05.16 09:19. Aufgedeckt: Rost ... «tz.de, 5月 16»
8
Ratgeber Rostvorsorge: Oldtimer rostfrei halten
Bochum/Hamburg - Er lässt sich Zeit, blüht langsam und gedeiht oft im Verborgenen, bevor kleine Bläschen den Feind aller Young- und Oldtimer ankündigen ... «MOTOR-TALK.de, 5月 16»
9
Starke Sache / Fitnessgeräte aus Edelstahl Rostfrei (FOTO)
Hanteln aus Edelstahl Rostfrei sind nicht nur stylisch, sondern auch leicht zu reinigen / Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke honorarfrei. «Presseportal.de, 5月 16»
10
Rostfrei“ im richtigen Rhythmus: Beim Tanztreff Ü 60 kommen nicht ...
... Kirsten Blüm. Sie hörte sich um und stieß schnell auf die „Rostfrei Tanzwerkstatt“ der Oppenheimerin Melanie Meinig, die seither die „Scharniere schmiert“. «Allgemeine Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. rostfrei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rostfrei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z