アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mitte-links-Koalition"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMITTE-LINKS-KOALITIONの発音

Mitte-links-Koalition  [Mịtte-lịnks-Koalition] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITTE-LINKS-KOALITIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMITTE-LINKS-KOALITIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mitte-links-Koalition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMitte-links-Koalitionの定義

センターの当事者と左派の連合。 Koalition aus Parteien der Mitte und Parteien der Linken.

ドイツ語辞典で«Mitte-links-Koalition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MITTE-LINKS-KOALITIONと韻を踏むドイツ語の単語


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Definition
Definitio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Expedition
Expeditio̲n 
Exposition
Expositio̲n
Inhibition
Inhibitio̲n
Intuition
Intuitio̲n 
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Position
Positio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

MITTE-LINKS-KOALITIONのように始まるドイツ語の単語

Mittdreißigerin
Mitte
Mitte-links-Bündnis
Mitte-links-Regierung
Mitte-rechts-Bündnis
Mitte-rechts-Koalition
Mitte-rechts-Regierung
mitteilbar
mitteilen
mitteilenswert
mitteilsam
Mitteilsamkeit
Mitteilung
Mitteilungsbedürfnis
Mitteilungsdrang
mittel
Mittel
Mittelachse
mittelalt
Mittelalter

MITTE-LINKS-KOALITIONのように終わるドイツ語の単語

Abolition
Aircondition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Opposition
Partition
Petition
Prohibition
Proposition
Repetition
Reposition
Requisition
Spedition
Superposition
Superstition
Transposition

ドイツ語の同義語辞典にあるMitte-links-Koalitionの類義語と反意語

同義語

«Mitte-links-Koalition»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MITTE-LINKS-KOALITIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mitte-links-Koalitionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMitte-links-Koalitionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mitte-links-Koalition»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

中左联盟
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Coalición de centro-izquierda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Center-left coalition
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाएं केन्द्रीय गठबंधन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يسار الوسط للتحالف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Левоцентристской коалиции
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Centro-esquerda coalizão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেন্টার-বাম জোট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Centre-gauche coalition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tengah meninggalkan gabungan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mitte-links-Koalition
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

中道左派連合
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

중도 좌파 연합
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pusat-kiwa koalisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trung tả liên minh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மையம் இடது கூட்டணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केंद्र डाव्या युती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Merkez sol koalisyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Centro-sinistra della coalizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Centrolewicowy koalicja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лівоцентристської коаліції
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

-Center din stânga coaliție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κεντροαριστερού συνασπισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sentrum-linkse koalisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Center-vänster koalition
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sentrum-venstre koalisjon
5百万人のスピーカー

Mitte-links-Koalitionの使用傾向

傾向

用語«MITTE-LINKS-KOALITION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Mitte-links-Koalition»の使用頻度を示しています。
Mitte-links-Koalitionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mitte-links-Koalition»で最も広く使用されている表現です。

用語«MITTE-LINKS-KOALITION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mitte-links-Koalition»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mitte-links-Koalition»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mitte-links-Koalitionに関するニュースでの使用例

例え

«MITTE-LINKS-KOALITION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMitte-links-Koalitionの使いかたを見つけましょう。Mitte-links-Koalitionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Demokratie im Umbruch: Perspektiven einer Wahlrechtsreform
... relativ groß. Der wichtigste Effekt des neuen Wahlrechts war die Konzentration der Stimmen auf die zwei Koalitionen. Im Ergebnis war der Vorsprung der Linken hauchdünn: Die Mitte-Links-Koalition mit Prodi als Kandidat für das Amt ...
Klaus Poier, 2009
2
Das Italienische Parteiensystem Im Wandel
... Vorbereitung der Mitte-Links-Koalition Mitte-Links-Koalition Mitte-Links- Koalition 6 4 5 Mitte-Links-Koalition Historischer Kompromiss compromesso storico Vorbereitung der Fünfparteienkoalition (Pentapartito) Pentapartito Pentapartito Ende ...
Isabel Kneisler, 2011
3
Vom Niedergang des unternehmerisch tätigen Staates: ...
7.2.3.6 Privatisierungspolitik der Mitte-Links-Koalition: Regierung d'Alema ( Oktober 1998-April 2000) Unter dem Einschluss der Zentrumspartei Unione democratica per la repubblica (UDR) und der gemäßigten Kommunisten, die sich in Form ...
Florian Mayer, 2006
4
Die Zeit nach 1945 als Thema kirchlicher Zeitgeschichte: ...
Die Mitte-Links-Koalition, die die „Nation" in den Jahren von 1944 bis 1946 publizistisch lancierte, richtete sich gegen den freisinnig-katholischen Bürgerblock. Im August 1944 kam die Wochenzeitung in einer politischen Analyse zum Schluß, ...
Victor Conzemius, Martin Greschat, Hermann Kocher, 1988
5
Die Mitte-Links-Koalition in Mecklenburg-Vorpommern: ...
Der hier vorliegende Text ist die überarbeitete Fassung eines seit Februar 2001 öffentlich zur Diskussion gestellten Entwurfes der Studie von Frank Berg und Thomas Koch „Die Mitte- Links-Koalition in Mecklenburg- Vorpommern. Politikfeld- ...
Frank Berg, Thomas Koch, 2001
6
Die italienische Mediendemokratie: zur Geschichte ...
Politischer Gegner des Berlusconismus ist die Unione genannte Mitte-Links- Koalition unter Romano Prodi, der bis 1998 Ministerpräsident war, bevor er als Präsident der EU-Kommission nach Brüssel ging. Die Unione verheimlicht ...
Irene Chytraeus-Auerbach, Georg Maag, 2006
7
Krisen in den europäischen und atlantischen Organisationen
April 1963 vier Prozent der gesamten Stimmen einbüßten, während die Kommunisten fast drei Prozent gewannen15. In der nachfolgenden Regierungskrise versuchte zunächst Moro, eine neue Mitte-Links- Koalition zu bilden, scheiterte ...
Dirk Läufer, Hermann Priester
8
Das politische System der Schweiz
Während sich diese breit abgestützte Mitte-Links-Koalition (inkl. FDP) in den 1990er Jahren nur ausnahmsweise bildete, stellt sie heute die zweithäu- figste Koalitionsform dar und unterstreicht damit die stark oppositionelle und iso- lierte  ...
Adrian Vatter, 2013
9
Die politischen Systeme Westeuropas
Danach war bis 1977 eine Mitte-Links-Koalition, ab 1986 wieder eine rein rote Koalition an der Macht. 1986 kam es - im Gegensatz zu Italien - zu einem „ historischen Kompro- miss", bei dem die Christdemokraten und die Kommunisten eine ...
Wolfgang Ismayr, 2009
10
Rechtspopulisten an der Macht: Silvio Berlusconis Forza ...
... „kostete die Mitte-Links-Koalition 33 mögliche Sitze". Petersen, 2002, S. 152 f. tro mit seiner Wfifc-BSWeptlg ItilÜa dd YfllOFi, ÜJC M MflfCO 376 Die Parlamentswahlen 200 1 :
Jens Urbat, 2007

用語«MITTE-LINKS-KOALITION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMitte-links-Koalitionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Island: Vier isländische Parteien wollen Mitte-links-Koalition bilden
Reykjavik (AFP) Zwei Tage vor der vorgezogenen Parlamentswahl in Island haben vier Parteien angekündigt, ein Mitte-links-Bündnis bilden zu wollen. «ZEIT ONLINE, 10月 16»
2
Parlamentswahl in Island: Piraten könnten stärkste Partei werden
Die meisten glauben, dass Island künftig von einer Mitte-Links-Koalition aus drei bis vier Parteien regiert wird. Obwohl auch die Piraten nicht mehr so stark da ... «Heise Newsticker, 10月 16»
3
Parlamentswahl in Litauen Neu ist immer besser
... klagte der scheidende Ministerpräsident Algirdas Butkevicius, der das Land bislang an der Spitze einer Mitte-links-Koalition geführt hatte. Er spielte darauf an, ... «taz.de, 10月 16»
4
Überraschungssieg für Christdemokraten bei Senatswahl in ...
Die Parteien der regierenden Mitte-Links-Koalition haben die Stichwahl zum Senat in Tschechien gewonnen. Gewählt wurden wie alle zwei Jahre 27 der 81 ... «swissinfo.ch, 10月 16»
5
Schwenk nach rechts in Litauen
Eine Fortsetzung der bisherigen Mitte-links-Koalition ist ausgeschlossen. Die Partei »Weg des Mutes«, die von einem katholischen Geistlichen geführt wird, ... «Junge Welt, 10月 16»
6
Parlamentswahl in Litauen: Mitte-Links-Koalition gewinnt erste ...
(ap) Die Mitte-Links-Koalition aus Grünen und Bauernpartei hat die erste Runde der Parlamentswahl in Litauen gewonnen. Nach ersten Ergebnissen erhielt sie ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
7
Regionalwahlen: Mitte-links-Koalition dominiert in Tschechien
(ap) Bei Regional- und Oberhauswahlen in Tschechien hat die Mitte-links-Koalition aus Sozial- und Christdemokraten sowie der neuen Partei ANO Erfolge ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
8
Mitte-Links-Koalition 2017?: Oppermann: Über Rot-Rot-Grün ...
Die SPD bereitet ihren Bundestagswahlkampf vor. Die Partei hat nur eine Machtoption, in der sie den Kanzler stellen kann: ein Bündnis mit Linken und Grünen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
9
Renzis Kuhhandel
Zudem sprach er in Perugia, der Regionalhauptstadt von Umbrien, wo sein PD an der Spitze einer Mitte-links-Koalition regiert. Alle Minister seiner Regierung ... «Junge Welt, 10月 16»
10
Vereint für die Republik
... selbst über ihre Zukunft entscheiden zu dürfen, ist dabei eine der Fragen, die bisher das Zustandekommen einer Mitte-links-Koalition verhindert haben. «Junge Welt, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mitte-links-Koalition [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mitte-links-koalition>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z