アプリをダウンロードする
educalingo
Mitterrand

"Mitterrand"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMITTERRANDの発音

[…ˈrãː] 


ドイツ語でMITTERRANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMitterrandの定義

フランスの政治家。


MITTERRANDと韻を踏むドイツ語の単語

Bertrand · Brand · Doktorand · FKK-Strand · Feuerbrand · Goldrand · Grand · Hildebrand · Integrand · Kraterrand · Sandstrand · Strand · Tellerrand · Trauerrand · Waldbrand · Wegesrand · Weinbrand · Westrand · Wohnungsbrand · Zierrand

MITTERRANDのように始まるドイツ語の単語

Mittenwald · Mitternacht · mitternächtig · mitternächtlich · mitternachts · mitternachtsblau · Mitternachtsgottesdienst · Mitternachtsmesse · Mitternachtssonne · Mitternachtsstunde · Mitternachtsvase · Mitternachtszeit · Mittfünfziger · Mittfünfzigerin · mittig · Mittler · mittlere · Mittlerfunktion · Mittlerin · Mittlerrolle

MITTERRANDのように終わるドイツ語の単語

Badestrand · Bildrand · Dachstuhlbrand · Fahrbahnrand · Großbrand · Hausbrand · Nordrand · Operand · Ortsrand · Ostrand · Sonnenbrand · Sonnenstrand · Spielfeldrand · Stadtrand · Straßenrand · Talleyrand · Traumstrand · Waldrand · Wegrand · Zimmerbrand

ドイツ語の同義語辞典にあるMitterrandの類義語と反意語

同義語

«Mitterrand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MITTERRANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mitterrandを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMitterrandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mitterrand»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

密特朗
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mitterrand
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mitterrand
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मित्तेर्रंद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ميتران
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Миттеран
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mitterrand
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mitterrand
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mitterrand
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mitterrand
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mitterrand
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミッテラン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미테랑
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mitterrand
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mitterrand
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மித்திரோன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mitterrand
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mitterrand
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mitterrand
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mitterrand
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Міттеран
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mitterrand
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μιτεράν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mitterrand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mitterrand
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mitterrand
5百万人のスピーカー

Mitterrandの使用傾向

傾向

用語«MITTERRAND»の使用傾向

Mitterrandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mitterrand»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mitterrandに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MITTERRAND»の引用

Mitterrandという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter Glotz
François Mitterrand ist der Franzose mit dem maskenhaften Kopf.
2
Peter Glotz
François Mitterrand ist der Metternich aus dem Élysée.

«MITTERRAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMitterrandの使いかたを見つけましょう。Mitterrandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mitterrand und Deutschland: Die enträtselte Sphinx
Ulrich Lappenkuper entratselt die "Sphinx" Mitterrand und bestimmt dabei auch die Grenzen zwischen Dichtung und Wahrheit. Ulrich Lappenkuper ist fur sein Werk 2011 mit dem Emile-und-Aline Mayrisch-Preis geehrt worden."
Ulrich Lappenküper, 2011
2
Francois Mitterrand im Prozess der Wiedervereinigung ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Anna Léa Rosenberger, 2007
3
Willy Brandt und Frankreich
Jacques Bariéty François Mitterrand, Willy Brandt et la réunification de l' Allemagne (1981-1990) A préparer cette communication, j'ai pris conscience de l' audace et de l'inconscience qui avaient été les miennes en choisissant ce sujet.
Horst Möller, Maurice Vaïsse, 2005
4
Die Außenpolitik Frankreichs: Eine Einführung
6. Mitterrand. —. 14. Jahre. Außenpolitik. unter. einem. „sozialistischen". Präsidenten. »wmttmmsir. tammmmmmmmMm wtms?*m*i 6.1 1981 -endlich am Ziel Am 10. Mai 1981 war es endlich so weit. Nach zwei vergeblichen Anläufen 1965 ...
Wichard Woyke, 2009
5
Francois Mitterrand und die deutsche Einheit
`„Jetzt wächst zusammen, was zusammengehört“.` 1 Mit diesem Satz beschrieb Willy Brandt, der lange Jahre regierender Bürgermeister von Berlin war, seine Gefühle, die er empfand, als er am 10.
Claudia Faschingbauer, 2004
6
Mitterrand und die Wiedervereinigung 1989/90
Die gespannte Beziehung zwischen Frankreich und Deutschland wurde nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs neu aufgebaut und die zwei ehemalig feindliche Nationen besannen sich zu freundlicher Zusammenarbeit.
Luca Bonsignore, 2003
7
Frankreichs Antwort auf das Ende des Ost-West-Konflikts: die ...
Mitterrand gebrauchte in dieser Umbruchphase mehrfach den Ausdruck, Europa werde in seine Geschichte und Geographie zurückkehren.1 Daraus ergeben sich folgende Fragestellungen: Was bedeutete das Ende der Malta-Ordnung" für ...
Joanna Lucia Bodenstein, 2002
8
Justizminister (Frankreich): Fran OIS Mitterrand, Liste Der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 47. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
PS-Mitglied (Frankreich): François Mitterrand, Lionel ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 52. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Die "anderen" deutsch-französischen Beziehungen: die DDR und ...
die DDR und Frankreich 1949-1990 Ulrich Pfeil. 5. Trügerische Ehren auf diplomatischem Parkett (1981-1989) 5.1 Abkehr von den Illusionen 5.1.1 Mitterrands cure de desintoxication Nach der Wahl von Francois Mitterrand zum französischen ...
Ulrich Pfeil, 2004

用語«MITTERRAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMitterrandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seine Geliebte packt aus | Geheime Details aus Mitterrands ...
Jahrelang war sie die heimliche Geliebte des französischen Präsidenten François Mitterrand († 79). Nun packt Anne Pingeot aus, gibt Details aus der ... «BILD, 10月 16»
2
Exclusif : l'incroyable hommage de Mitterrand à Hollande !
Exclusif : l’incroyable hommage de Mitterrand à Hollande ! ... à François Mitterrand, à l'occasion du centième anniversaire de sa naissance. «L'Obs, 10月 16»
3
François Mitterrand: Mal rechts, mal links, aber immer für Frankreich
Vor 100 Jahren wurde François Mitterrand geboren. Kein demokratisch gewählter Präsident repräsentierte „La Grande Nation“ länger – von 1981 bis 1995. «DIE WELT, 10月 16»
4
Erinnerungen an François Mitterrand
Danielle Mitterrand ist es, die mir später, nach einer langen Taxifahrt zum Haus des Präsidenten, eröffnet, dass ihr Mann kurzfristig nach Paris geflogen sei. «Tagesspiegel, 10月 16»
5
François Mitterrand – das Enigma
Am 26. Oktober 1916 wurde François Mitterrand in der Charente im Südwesten Frankreichs geboren. Er würde also diese Tage seinen 100. Geburtstag feiern. «Schweizer Radio und Fernsehen, 10月 16»
6
Lettres de Mitterrand: Anne Pingeot s'explique
«Je ne sais pas si j'ai bien fait» de laisser publier les lettres d'amour de François Mitterrand, confie Anne Pingeot, interrogée sur France Culture par l'historien ... «Le Parisien, 10月 16»
7
François Mitterrand: Was Frankreichs Ex-Präsident seiner Geliebten ...
„Ich liebe meine Hände, die deinen Körper gestreichelt haben, die Freude, die in mir fließt“ – intime Zeilen von François Mitterrand an seine Affäre. 20 Jahre ... «DIE WELT, 10月 16»
8
François Mitterrand: Briefe an Geliebte Anne Pingeot kommen als ...
Ein Pariser Verlag veröffentlicht die Briefe von François Mitterrand an seine Geliebte Anne Pingeot. Sie zeugen von Leidenschaft, vom Reiz der verbotenen ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
9
Geliebte veröffentlicht seine Briefe
Das sind die Initialen von François Mitterrand, dem Verfasser der Briefe. Das heißt, in den Kartons befinden sich die Briefe des früheren französischen ... «Badische Zeitung, 10月 16»
10
"Michel Rocard a été battu politiquement par Mitterrand, mais il l'a ...
"La lutte haute en couleurs de Rocard avec Mitterrand fait une dernière fois le bonheur des médias. C'est la victoire cent fois contée de la belle langue sur le ... «RTL.fr, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Mitterrand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mitterrand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA