アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Möblierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÖBLIERUNGの発音

Möblierung  [Möbli̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÖBLIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÖBLIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Möblierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMöblierungの定義

家具; 家具付きの家具家具は家具付きで家具付きです。 das Möblieren; Ausstattung mit Möbeln Gesamtheit der Möbel, mit denen etwas möbliert, ausgestattet ist.

ドイツ語辞典で«Möblierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÖBLIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MÖBLIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Mobilkino
mobilmachen
Mobilmachung
Mobilnetz
Mobilstation
Mobiltelefon
möblieren
möbliert
Mobster
Moçambique
Mocca double
Mocha
mochte
chte
chtegern
chtegerncasanova
chtegernkünstler
chtegernkünstlerin
chtegernrennfahrer
chtegernrennfahrerin

MÖBLIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるMöblierungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MÖBLIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Möblierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Möblierungのドイツ語での同義語

«Möblierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÖBLIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Möblierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMöblierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Möblierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

家具
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mobiliario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

furnishing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रस्तुत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأثيث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оборудование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mobiliário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গৃহসজ্জা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ameublement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelengkapan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Möblierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

提供
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

furnishing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trang trí nội thất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறுவுதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सादर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

donanım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

arredamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyposażenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обладнання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mobilier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έπιπλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verskaffing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

möblering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

møblering
5百万人のスピーカー

Möblierungの使用傾向

傾向

用語«MÖBLIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Möblierung»の使用頻度を示しています。
Möblierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Möblierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÖBLIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Möblierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Möblierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Möblierungに関するニュースでの使用例

例え

«MÖBLIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMöblierungの使いかたを見つけましょう。Möblierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autodesk Revit Architecture 2014 Grundlagen
2.10. Schritt. 10: Möblierung. Als Nächstes wollen wir die Räume mit verschiedenen Möbeln ausstatten. Öffnen Sie die Datei Schritt 10 im Ordner Kap II. Um Ihnen die Arbeit zu erleichtern, wurde die Sichtbarkeit der Bemaßung und der ...
Markus Hiermer, 2013
2
Miete: Handkommentar. §§ 535 bis 580a des Bürgerlichen ...
Denn ohne die Möblierung fällt der Vertrag unter die zwingenden Regelungen des Mieterschutzes, so dass dieser Teil wegen der Natur der das soziale Mietrecht beherrschenden Schutzbestimmungen entgegen § 139 aufrechtzuerhalten ist.
Volker Emmerich, Jürgen Sonnenschein, 2011
3
ArchiCAD 12: Einführung und Nachschlagewerk
15 Die Möblierung INHALT Das Werkzeug OBJEKT Die Sanitärobjekte Die Materialeinstellungen Die Bäder Eigene Oberflächen Die Küchenzeile Die Glastür Die Möblierung der Wohnung Das Werkzeug MARKIEREN ARCHICAD bietet eine ...
Frank Josef Fischer, Katharina Golubkow, 2009
4
ARCHICAD PRAXIS: Einführungs- und Aufbauübung
Für die Möblierung stehen Ihnen zahlreiche Objekte in der Objektbibliothek zur Verfügung. Wählen Sie das Werkzeug OBJEKT und öffnen Sie dessen Grundeinstellungsdialog. Alle Objekte aus dem Bereich MÖBEL und sonstige Accessoires ...
Frank Fischer, Katharina Fischer, 2014
5
Flexible Arbeitswelten: so geht's! : do's and don'ts aus dem ...
In jedem Fall aber sind entsprechende offene und auch geschlossene Projekträume/-zonen sowie ausreichende Think-Tanks/Rückzugsräume vorzusehen. Kreativraum Kreativraum Kreativraum Projektraum (variable Möblierung) Projektraum ...
Stephan Zinser, Dieter Boch, 2007
6
3D-Architektur-Visualisierung: Atmosphäre mit Konzept, Licht ...
... architektonische Sammlung • http://www.turbosquid.com/ - umfangreiche Sammlung, teils kommerzielle Inhalte • http://www.kit3dm0dels.com/ - übersichtliche, aber gute Auswahl an Möblierung • http://www.3dworldclub.com/- Tauschborse für ...
Christian da Silva Caetano, 2008
7
Praxishandbuch Allplan 2013
Daten aus Katalog lesen Der Grundriss soll nun noch mit einer Möblierung aus 2D-Symbolen vervollständigt werden. Bei der Verwendung von 3D-Symbolen können größere Datenmengen entstehen. Verwenden Sie für umfangreiche ...
Markus Philipp, 2013
8
Die moderne Bibliothek: Ein Kompendium der Bibliotheksverwaltung
Mit der Planung von Einrichtung und Möblierung für einen Neu-, Um- oder Erweiterungsbau verhält es sich ähnlich wie mit den Bauplanungsphasen. Am Anfang steht eine Kostenberechnung, die auf groben überschlägigen Hochrechnungen ...
Rudolf Frankenberger, Klaus Haller, 2004
9
Architektur 3D-Modellierung mit AutoCAD und 3ds Max
Ein Gebäude ohne Möblierung wirkt leer, unbelebt und unrealistisch. Für manche Räume sind ausgewählte Möbelstücke einfach unabdingbar. So ist eine Küche ohne Kochzeile nicht wirklich als Küche zu erkennen und in einem Badezimmer ...
Tanja Köhler, 2011
10
Subjekt- oder Sachorientierung in der Didaktik?: aktuelle ...
In herkömmlichen „Häusern der Belehrung" war die Frage einer funktionalen Möblierung relativ einfach zu beantworten. Etwa fünfzehn Partnertische (oder 30 Einzeltische) waren zweckmäßigerweise frontal zur Tafel, zur Leinwand, zum ...
Bardo Herzig, 2002

用語«MÖBLIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMöblierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aktionstag: Gemeinsam Großes schaffen
Am Sandheider Markt entsteht die neue Möblierung für ein Jugendzentrum. Erkrath. Gestern fand zum vierten Mal der Aktionstag der Wirtschaft in Erkrath statt. «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
2
Bürger beantragen 296 000 Euro für Projekte
Kostenpunkt für die Stadt: 37 407 Euro. Theo Titz. Einige Bürger wünschen sich eine Möblierung für den Bunten Garten. Kostenpunkt für die Stadt: 37 407 Euro. «Westdeutsche Zeitung, 8月 16»
3
Neues Kinderhaus in Mönchweiler bekommt Möblierung
Um dies zu ändern, hat der Gemeinderat den Auftrag zur Möblierung erteilt. Dafür investiert Mönchweiler rund 46 000 Euro. Die Möbel-Ausstattung für das ... «SÜDKURIER Online, 8月 16»
4
Neue Möblierung Marktplatz
Letztlich kam man zu dem Schluss, dass eine schlichte Möblierung, die die Wirkung des Platzes unterstreicht statt sie für sich zu beanspruchen, die beste ... «Eifel Zeitung, 7月 16»
5
Obermünsterviertel muss warten
Bis 2019 wird das Obermünsterviertel sein Gesicht noch behalten. Die Kanalarbeiten und die Möblierung der Fußgängerzone haben Vorrang. Foto: Haala. «Mittelbayerische, 5月 16»
6
Schlosshof-Möblierung: Bügelgeländer am Tor sollen weichen
Der Technische Ausschuss beschloss am Mittwoch den Kauf von insgesamt zehn Bänken für das Schlossareal. Zu Blumenkübeln und Mülleimern für den ... «baden online, 4月 16»
7
Der Konsumismus geht mir voll auf den Sack
Der Wiener Fotograf Michael Nagl mag einfaches, archaisches Wohnen. Seine Möblierung besteht aus Altwaren, Fundstücken und Schnäppchen. Und dann ... «derStandard.at, 4月 16»
8
Streit um Designstühle - Mit alten Möbeln ins neue Rathaus
Der Dauerstreit um die Möblierung des künftigen Rathauses in Gilching geht in einer Sondersitzung des Gemeinderates am 29. März in die entscheidende ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
9
Möblierung als Ursache für Schimmel: Miete darf gemindert werden
Berlin. Mieter können wegen Feuchtigkeitsschäden und Schimmel die Miete mindern. Das gilt unter Umständen auch, wenn Mieter den Mangel durch ihre ... «Aachener Zeitung, 3月 16»
10
Güssenhalle: Qual der Wahl bei der Möblierung
Auch bei der Auswahl der neuen Möblierung für die sanierte Güssenhalle überließen die Gemeinderäte nichts dem Zufall, sondern schauten genau hin. «Südwest Presse, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Möblierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/moblierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z