アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Montanmitbestimmung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMONTANMITBESTIMMUNGの発音

Montanmitbestimmung  [Monta̲nmitbestimmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONTANMITBESTIMMUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMONTANMITBESTIMMUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Montanmitbestimmung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

参加

Mitbestimmung

共同決意原理はその存在、作業および正式な法的または所有権に基づいて許可された意思決定によって影響を受ける他に住む人々の参加と共同決定であるが、その限界に影響を受けた人々の参加を通じて能力の彼らの範囲を見つけます。 加盟国、欧州連合(EU)のほとんどは、法的参加ルールを持っています。 ドイツでは、用語は、自分の会社や企業における意思決定への労働者の影響とその代表の政治的、法的な重要性を持っています。 区別は、戦略的意思決定における監督機関の従業員代表の参加を通じて、共同決意の法則によると、社会人や経済情勢で動作し、企業レベルでの参加によって発揮される作品憲法による共同決意の間で行われます。 Mitbestimmung bezeichnet grundsätzlich die Mitwirkung und Mitentscheidung jener, deren Existenz, Arbeits- und Lebensweise durch Entscheidungen anderer beeinflusst werden, welche aufgrund formaler Rechts- oder Besitzverhältnisse dazu befugt sind, aber deren Entscheidungsbefugnisse durch die Mitbestimmung der davon Betroffenen ihre Begrenzung finden. Die meisten Mitgliedstaaten der Europäischen Union verfügen über gesetzliche Mitbestimmungsregelungen. In Deutschland hat der Begriff politisch und rechtlich die Bedeutung von Einflussmöglichkeiten von Arbeitnehmern und ihren Repräsentanten auf Entscheidungen in ihrem Betrieb oder Unternehmen. Dabei wird unterschieden zwischen der betrieblichen Mitbestimmung nach dem Betriebsverfassungsgesetz, die durch den Betriebsrat, bei sozialen, personellen und wirtschaftlichen Angelegenheiten, ausgeübt wird, und der Mitbestimmung auf der Unternehmensebene, nach den Mitbestimmungsgesetzen, durch die Mitbestimmung der Arbeitnehmervertreter im Aufsichtsorgan bei strategischen Entscheidungen.

ドイツ語辞典でのMontanmitbestimmungの定義

鉱業界の労働者の共同決定。 paritätische Mitbestimmung der Arbeitnehmer in der Montanindustrie.
ドイツ語辞典で«Montanmitbestimmung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONTANMITBESTIMMUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abstammung
Ạbstammung 
Abstimmung
Ạbstimmung 
Begriffsbestimmung
Begrịffsbestimmung [bəˈɡrɪfsbəʃtɪmʊŋ]
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Eindämmung
E̲i̲ndämmung
Grundstimmung
Grụndstimmung [ˈɡrʊntʃtɪmʊŋ]
Schalldämmung
Schạlldämmung
Selbstbestimmung
Sẹlbstbestimmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Weihnachtsstimmung
We̲i̲hnachtsstimmung
Wärmedämmung
Wạ̈rmedämmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zweckbestimmung
Zwẹckbestimmung [ˈt͜svɛkbəʃtɪmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung
Überschwemmung
Überschwẹmmung

MONTANMITBESTIMMUNGのように始まるドイツ語の単語

Montagsausgabe
Montagsauto
Montagsdemonstration
Montagsproduktion
Montagswagen
Montague-Grammatik
Montagvormittag
montagvormittags
Montaigne
montan
Montana
Montangesellschaft
Montanindustrie
Montanismus
Montanist
Montanistin
montanistisch
Montanunion
Montanus
Montanwachs

MONTANMITBESTIMMUNGのように終わるドイツ語の単語

Adventsstimmung
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
Bombenstimmung
Einstimmung
Feinabstimmung
Fremdbestimmung
Geschlechtsbestimmung
Hemmung
Hochstimmung
Katerstimmung
Krümmung
Mitbestimmung
Ortsbestimmung
Pflanzenbestimmung
Positionsbestimmung
Verkrümmung
Verstimmung
Volksverdummung
Zusatzbestimmung

ドイツ語の同義語辞典にあるMontanmitbestimmungの類義語と反意語

同義語

«Montanmitbestimmung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONTANMITBESTIMMUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Montanmitbestimmungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMontanmitbestimmungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Montanmitbestimmung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

褐煤共同决策
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cogestión de montana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

montan codetermination
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Montan codetermination
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

montan التعاون بين الإدارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Монтан codetermination
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

montan co-gestão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

montan codetermination
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

montan codétermination
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Montan codetermination
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Montanmitbestimmung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

モンタン共同決定
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

몬의 공동 결정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Montanmitbestimmung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Montan codetermination
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

montan codetermination
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

montan codetermination
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Montanester ortaklaşa karar verme prensibi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

montan codeterminazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

montan współdecydowania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Монтан codetermination
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Montan codeterminării
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

montan συνδιαχείρισης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Montan medezeggenschap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

montanvax medbestämmande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

montan medbestemmelse
5百万人のスピーカー

Montanmitbestimmungの使用傾向

傾向

用語«MONTANMITBESTIMMUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Montanmitbestimmung»の使用頻度を示しています。
Montanmitbestimmungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Montanmitbestimmung»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONTANMITBESTIMMUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Montanmitbestimmung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Montanmitbestimmung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Montanmitbestimmungに関するニュースでの使用例

例え

«MONTANMITBESTIMMUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMontanmitbestimmungの使いかたを見つけましょう。Montanmitbestimmungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Europäisches und deutsches Wirtschaftsrecht: eine ...
Der Mitbestimmung nach dem Drittelbeteiligungsgesetz unterliegen ca. 3000 Unternehmen.12 Die Montanmitbestimmung nötigte den Gesetzgeber schon früh abermals zum Eingrei- 9 fen. Das Gesetz von 1951 hatte bewusst das - damals ...
Fritz Rittner, Meinrad Dreher, 2008
2
Bibliographie zum Unternehmens- und Gesellschaftsrecht 1950 ...
In: Montanmitbestimmung 1979, 26-45. 59. Judith, Rudolf: Montanmitbestimmung in Gefahr. In: Montanmitbestimmung. Bd. 1. — Köln: Bund-Verl. 1979, 71-85. 60. Loderer, Eugen: Montanmitbestimmungsgesetz aus der Sicht der IG Metall.
Hildebert Kirchner, 1989
3
Energie, Politik, Geschichte: nationale und internationale ...
Vertragsländer neben der Bundesrepublik Deutschland waren Belgien, Frankreich, Italien, Luxemburg und die Niederlande.27 Das jahrelange Ringen um die Durchsetzung der Montanmitbestimmung fand im Mai seinen Abschluß im „Gesetz ...
Jens Hohensee, Michael Salewski, 1993
4
Arbeitsrecht
... wenn die Voraussetzungen entfallen (§ 1 Abs. 3 Montan-MitbestG).127 Hauptkennzeichen der Montanmitbestimmung sind die paritätisch besetzten Anteilseigner- und Arbeitnehmerbänke des Aufsichtsrats (§ 4 Abs. 1 Montan- MitbestG), die ...
Hansjörg Otto, 2008
5
Unternehmensmitbestimmung im nationalen und internationalen ...
IV.3.2.5. Zugehörigkeit zur Montanmitbestimmung Als letzte Variable soll die „ Zugehörigkeit zur Montanmitbestimmung“ in den Index der effektiven Stärke der Unternehmensmitbestimmung eingehen. Wie Kirsch et al. (1984) in ihrer Studie ...
Felix Hörisch, 2009
6
Arbeitsrecht
Die sich daraus ergebende Mitbestimmungslücke wurde durch das Mitbestimmungsergänzungsgesetz des Jahres 1956 (sog. Holdingnovelle) geschlossen und damit sichergestellt, dass die Montanmitbestimmung auch in den herrschenden ...
Manfred Lieb, Matthias Jacobs, 2006
7
Die Mitbestimmung in Der Bundesrepublik Deutschland: Eine ...
Auslöser für dieses Gesetz war der Versuch der Firma Mannesmann durch eine rechtstechnische Konstruktion, ihr Unternehmen dem Geltungsbereich der Montanmitbestimmung zu entziehen. Das Gesetz von 1981 kam auf Drängen der  ...
Leo Kißler, Ralph Greifenstein, Karsten Schneider, 2010
8
Die Republik der Wirtschaft: Recht, Wirtschaft und Staat in ...
„Die Mitglieder der SPD im Ausschuß betonten ausdrücklich, daß die bewährte Montanmitbestimmung, die zudem in diesem Gesetz bestätigt werde, nicht abgeschafft werden solle, zumal sie auch Grundlage des von ihrer Fraktion im V.
Knut Wolfgang Nörr, 2007
9
Mitbestimmungsgesetz -§§ 118-149
195613 qualifiziert werden, des— sen Zweck ausschließlich darin bestand, ein Unterlaufen der Montanmitbestimmung durch die Etablierung „montanfreier“ Holding-Gesellschaften zu verhindern.14 Die Kette der sich anschließenden Gesetze ...
‎2009
10
Handbuch des Verfassungsrechts der Bundesrepublik ...
In der Literatur wird daraus zutreffend abgeleitet, daß auch bei der Montanmitbestimmung eine echte Parität nicht vollständig versucht wird'“. Die Unterschiede zwischen dem MitbestG 1976 und der Montanmitbestimmung sind daher aus ...
Ernst Benda, Werner Maihofer, Hans-Jochen Vogel, 1995

用語«MONTANMITBESTIMMUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMontanmitbestimmungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Als Stimme der Arbeitnehmer bewährt
... der Gewerkschaften nach dem Krieg, soziale Marktwirtschaft und Montanmitbestimmung, der Kampf um den freien Samstag und das Mitbestimmungsgesetz. «Schwäbische Post, 10月 16»
2
Jubilarfeier der IG BCE : Gewerkschaft hat viel erreicht
Mit der Montanmitbestimmung 1951 und ein Jahr später mit dem Betriebsverfassungsgesetz seien die Grundlagen für „Verhandlungen auf Augenhöhe ... «Westfälische Nachrichten, 10月 16»
3
Europa am Scheidewege
Das Auseinanderdriften zeigte sich mit der Mitbestimmungsklage und dem Auslaufen der Montanmitbestimmung. Mit der deutschen Vereinigung, dem Ende der ... «Lokalkompass.de, 10月 16»
4
Kultur und Leben im deutschen Steinkohlenbergbau
Doch vieles wirkt weiter: Soziale Errungenschaften wie die Montanmitbestimmung und die Sozialpartnerschaft gaben der gesamten deutschen Wirtschaft ... «Derwesten.de, 10月 16»
5
DGB-Gewerkschaften initiieren Offensive pro Mitbestimmung und ...
... so genannten Montanmitbestimmung angepasst werden: "Kein Doppelstimmrecht für den Aufsichtsratsvorsitzenden und ein neutrales Mitglied im Gremium". «BetriebsratsPraxis24, 10月 16»
6
Gewerkschaften wollen Mitbestimmung stärken
... der sogenannten Montanmitbestimmung in der Eisen-, Stahl- und Kohleindustrie der Fall ist: Kein Doppelstimmrecht für den Aufsichtsratsvorsitzenden und ein ... «IG Metall, 9月 16»
7
Hochofen der Maxhütte soll gesichert und erhalten werden
Die Maxhütte war das letzte Stahlwerk Bayerns mit konventionellem Hochofen, gleichzeitig das letzte der Montanmitbestimmung unterliegende Unternehmen ... «rottenplaces, 9月 16»
8
Der Arbeitsdirektor nach § 33 MitbestG
Die Implementierung eines Arbeitsdirektors in der Unternehmensmitbestimmung geht insbesondere zurück auf die Einführung der Montanmitbestimmung in der ... «anwalt24.de, 8月 16»
9
Mitbestimmung - eine Erfolgsgeschichte
Die Montanmitbestimmung ... Die Montanmitbestimmung schafft eine ganz besondere Betriebskultur: "Wir leben hier ein anderes ... Die Montanmitbestimmung. «IG Metall, 6月 16»
10
40 Jahre Mitbestimmungsgesetz - Vom Arbeitnehmer zum "Bürger ...
Und das war vor 65 Jahren Gegenstand, Grundlage der Montanmitbestimmung. Und wenn wir heute 40 Jahre auf die Unternehmensmitbestimmung ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Montanmitbestimmung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/montanmitbestimmung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z