アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mozartisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMOZARTISCHの発音

mozartisch  [mo̲zartisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOZARTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMOZARTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«mozartisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmozartischの定義

モーツァルトのスタイルで。 モーツァルト出身。 in der Art Mozarts; von Mozart stammend.

ドイツ語辞典で«mozartisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOZARTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOZARTISCHのように始まるドイツ語の単語

movieren
Movierung
Movimento
we
wenei
wenkolonie
wenschrei
wenvogel
Moxa
moxen
Moxibustion
Mozaraber
mozarabisch

MOZARTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるmozartischの類義語と反意語

同義語

«mozartisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOZARTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mozartischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmozartischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mozartisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

莫扎特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mozartiano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mozartian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mozartian
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mozartian
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mozartian
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mozarteano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mozartian
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mozartien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mozartian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

mozartisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mozartian
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mozartian
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mozartian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mozartian
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mozartian
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mozartian
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mozart
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mozartiano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mozartowskiej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mozartian
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mozartian
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mozartian
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mozartian
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mozartian
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mozartian
5百万人のスピーカー

mozartischの使用傾向

傾向

用語«MOZARTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«mozartisch»の使用頻度を示しています。
mozartischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mozartisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOZARTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mozartisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mozartisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、mozartischに関するニュースでの使用例

例え

«MOZARTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmozartischの使いかたを見つけましょう。mozartischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wolfgang Amadeus Mozart (Große Komponisten)
mozartisch. ist. Ahnlich zugespitzt ist der Ausdruck im "Crucifixus" und zuletzt noch im "Agnus Dei". Auch hier beginnt der Chor zunächst gefaßt, wird aber durch das erregte "miserere" des Solisten mit dem verminderten Septimenschritt  ...
Hermann Abert, 2012
2
Grieg: Eine Biographie
Wie nun aber, über dem arbeiten, meine Sachen überhaupt eben die Gestalt und Manier annehmm, daß sie Mozartisch sind, und nicht in der Manier eines anderen, das wird halt eben zo zugehen, wie daß meine Nase eben so groß und  ...
Richard H. Stein, 2012
3
Der Deutsche
Wie nun aber über dem Arbeiten meine Sachen überhaupt eben die Gestalt oder Manier annehmen, daß sie mozartisch sind, und nicht in der Manier eines andern , das wird halt eben so zugehen, wie daß meine Nase eben so groß und ...
Friedrich Wolters, 2012
4
Die deutsche Prosa von Mosheim bis auf unsere Tage: eine ...
Wie nun aber über dem Arbeiten meine Sachen überhaupt eben die Gestalt oder Manier annehmen, daß sie Mozartisch sind, und nicht in der Manier eines Andern, das wird halt eben so zugehen, wie daß meine Nase eben so groß und ...
‎1843
5
Mozart - Sein Leben und Schaffen: (Komplettausgabe)
... oder Manier annehmen, daß sie Mozartisch sind und nicht inderManier eines anderen,das wirdhalt ebenso zugehen, wie daßmeine Nase ebenso großund heraufgebogen,daß sie Mozartisch und nicht wiebeianderen Leuten gewordenist .
Karl Storck, 2013
6
Regensburger Zeitung: 1843,1
Wie nun aber über dem Arbeiten meine Sachen überbaupt eben die Gestalt oder Manier annehmen, daß sie Mozartisch sind und nicht in der Manier eines andern, das wird halt eben so zugehen, wie daß meine Nase eben so groß und ...
7
Aesthetik. Die Idee der schönen und ihre verwäklichung durch ...
... nicht auf Besonderheit an, aber es sei wol natürlich daß die Menschen welche wirklich ein Aussehen haben, auch verschieden von einander aussehen; daß also seine Sachen die Gestalt und Manier annehmen dadurch sie mozartisch sind, ...
Moriz Carrière, 1859
8
Eclectic German Reader ...
Wie nun aber über dem Arbeiten meine Sachen überhaupt eben die Gestalt oder Manier annehmen, daß sie Mozartisch sind, und nicht in der Manier eines Andern, das wird halt eben so zugehen, wie daß meine Nase eben so groß und ...
W. H. Woodbury, 1870
9
Der Kunstsil und seine Hauptformen mit besonderer Beziehung ...
... dass sie mozartisch sind, und nicht in der Manier eines Andern, das wird halt ebens'o zugehen, wiehdass meine Nase ebenso gross und herausgebogen, dass sie_ mozartisch und nicht wie bei anderen Leuten geworden ist. Denn ich lege ...
Carl WEITZEL, 1866
10
Mozart: sein Leben und Schaffen
Ganzen ist mozartisch im späteren, hohen Sinne des Wortes. Als eine Art Entschädigung für den Ausfall der öffentlichen Opernvorstellung konnte man die Gelegenheit ansehen, wenigstens in einem größeren privaten Kreise die dramatische ...
Karl Storck, 2013

用語«MOZARTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmozartischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Preisträgerkonzert des Bezirks Oberbayern: Frühling, eine Legende ...
Immerhin hatte er sich an das Violinkonzert Nr. 3 in G-Dur von Wolfgang Amadeus Mozart KV 216 gewagt und ließ seine Geige virtuos-mozartisch den ersten ... «Traunsteiner Tagblatt, 10月 16»
2
Don Juan, Soldaten und eine Nachtigall
Nach einem eher mozartisch anmutenden Beginn geht es dann zur Sache: großes Orchester, viel Posaunen- und Hörnerdramatik, Dunkelheit und Bedrohung, ... «klassik.com, 8月 16»
3
Salzburger Festspiele: Umjubelter „Don Giovanni“ von Mozart
Er singt mit der Aura des Belcanto, jedoch mozartisch präzise, wären da nicht die Secco-Rezitative, die durch und durch, übrigens bei allen anderen auch, ... «Stol.it, 8月 16»
4
„Celler Nachtmusique“ begeistert in Celler Stadtkirche
Mit großem Farbenreichtum modellierte das Ensemble die mozartisch-elegischen Untertöne dieser höchst geistvollen, vergnüglichen Musik ebenso heraus wie ... «Cellesche Zeitung, 5月 16»
5
An der Staatsoper München sind musikalisch glänzende ...
Benjamin Bruns singt sie erlesen mozartisch. Für den zweiten Aufzug hat sich der Bühnenbildner Patrick Bannwart zwei Wohnsilos von erlesener Hässlichkeit ... «Schwäbische Zeitung, 5月 16»
6
Heidelberger Frühling: Igor Levits Mozart-Wunder
Für den begeisterten Applaus bedankte sich der Pianist mit einer Schostakowitsch-Zugabe: Das Valse-Scherzo wurde von ihm mozartisch fein hingetupft. «Rhein-Neckar Zeitung, 4月 16»
7
Diesen Berliner Figaro muss man genießen
Anna Prohaska als Susanna flirrt und reizt, geizt und irrt, lockt und lacht und singt schlicht mozartisch perfekt. Die Flensburgerin Dorothea Röschmann ist ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 11月 15»
8
Neue Hagel-Inszenierung in Berlin: Das Mozart-Casting im Schloss ...
Das sei alles Geschmacksache, aber: „Ich persönlich finde diese Art von Humor mozartisch.“ Leichte Unterhaltung mit Helmut Baumann als Conferencier. «Tagesspiegel, 10月 15»
9
"Berlin ist genial"
Es ist eine besondere Art von Humor, den ich irgendwie mozartisch finde und den Helmut Baumann in der Rolle des Schauspieldirektors großartig rüberbringt. «Berliner Zeitung, 10月 15»
10
Vulkanischer Ausbruch auf extremer Höhe
Vom ersten Ton an ist der Gestaltungwille klar, der mozartisch verspielte Charakter kommt ebenso zum Ausdruck wie das Furiose, Markante, mit Verve gespielte ... «Badische Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. mozartisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mozartisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z