アプリをダウンロードする
educalingo
Nachfolgeeinrichtung

"Nachfolgeeinrichtung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNACHFOLGEEINRICHTUNGの発音

Na̲chfolgeeinrichtung


NACHFOLGEEINRICHTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHFOLGEEINRICHTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのNachfolgeeinrichtungの定義

新しい住宅地区の住民のための材料供給と精神的および文化的なケアのための設備。


NACHFOLGEEINRICHTUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abdichtung · Achtung · Anfechtung · Ausrichtung · Außenbeleuchtung · Beachtung · Beleuchtung · Beobachtung · Beschichtung · Betrachtung · Dichtung · Einrichtung · Errichtung · Längsrichtung · Richtung · Vernichtung · Verpflichtung · Vorrichtung · Weihnachtsbeleuchtung · Übernachtung

NACHFOLGEEINRICHTUNGのように始まるドイツ語の単語

Nachfeld · nachfinanzieren · Nachfinanzierung · Nachfolge · Nachfolgekandidat · Nachfolgekandidatin · nachfolgen · nachfolgend · Nachfolgeorganisation · Nachfolger · Nachfolgeregelung · Nachfolgerin · Nachfolgerschaft · Nachfolgestaat · nachfordern · Nachforderung · nachformen · nachforschen · Nachforschung · Nachforschungsantrag

NACHFOLGEEINRICHTUNGのように終わるドイツ語の単語

Anhängevorrichtung · Aufrichtung · Begutachtung · Bildungseinrichtung · Fachrichtung · Geschmacksrichtung · Haltevorrichtung · Himmelsrichtung · Lichtung · Pflegeeinrichtung · Schichtung · Schlachtung · Straßenbeleuchtung · Unterrichtung · Verachtung · Verdichtung · Verdrahtung · Verpachtung · Wohnzimmereinrichtung · Züchtung

ドイツ語の同義語辞典にあるNachfolgeeinrichtungの類義語と反意語

同義語

«Nachfolgeeinrichtung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NACHFOLGEEINRICHTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nachfolgeeinrichtungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachfolgeeinrichtungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachfolgeeinrichtung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

继任者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sucesor
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

successor to
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

के उत्तराधिकारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خلفا ل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

преемник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sucessor
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উত্তরসূরি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

successeur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengganti kepada
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Nachfolgeeinrichtung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

後継
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후임
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panerus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kế
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாரிசு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वारसदार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

halefi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

successore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

następca
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

наступник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

succesor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάδοχος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opvolger van
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

efterföljare till
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

etterfølger til
5百万人のスピーカー

Nachfolgeeinrichtungの使用傾向

傾向

用語«NACHFOLGEEINRICHTUNG»の使用傾向

Nachfolgeeinrichtungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nachfolgeeinrichtung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nachfolgeeinrichtungに関するニュースでの使用例

例え

«NACHFOLGEEINRICHTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachfolgeeinrichtungの使いかたを見つけましょう。Nachfolgeeinrichtungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terminologische Variation in der Rechts- und ...
Eine weitere kodifizierte Begriffsvariante ist Nachfolgeeinrichtung. Im Hochschulkontext bedeutet Nachfolgeeinrichtung in Österreich eine „universitäre Institution, welche den Anforderungen eines reformierten Ausbildungsangebotes  ...
Tanja Wissik, 2014
2
Streitpaare: Frieden schaffen - mit dem Ego-State-Ansatz aus ...
Na, schau'n wir mal Die Zweierbeziehung als Nachfolgeeinrichtung der Ursprungsfamilie Manche Menschen setzen sich ganz bewusst das Ziel, die ei— gene Partnerschaft so Zu gestalten wie die eigene Herkunftsfa— milie. Das Damals wird ...
Reinhardt Krätzig, 2014
3
Vademekum DDR-Forschung: ein Leitfaden zu Archiven, ...
S1 007/095/245-8315; VIadimir A. Kozlov S 007/095/245-8150 Bestände: gegründet am 28.4.1992; Nachfolgeeinrichtung des Zentralen Staatsarchivs der Oktoberrevolution, der höchsten Staatsorgane und der Organe der Staatsverwaltung ...
Ulrich Mählert, 2002
4
Geschichte(n)--erzählen: Konstruktionen von Vergangenheit in ...
(S. 150 f.) Dichten als »Nachfolgeeinrichtung«, garantiert und hochgeschätzt allein durch den Bezug auf kostbares Vergangenes, wird abgelehnt. Bei den weiblichen Hauptfiguren überwiegt somit insgesamt der positive Bezug 11 Zu Morgners ...
Marianne Henn, Irmela von der Lühe, Anita Runge, 2005
5
Schlüsselwörter der Wendezeit: Wörter-Buch zum öffentlichen ...
Beleg 2) das Amt für Nationale Sicherheit, die Nachfolgeeinrichtung des Ministeriums für Staatssicherheit/die Nachfolgeeinrichtung des MfS die Auflösung des Stasi-Nachfolgers, des Amtes für Nationale Sicherheit (s. Beleg 115) das ...
Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach, 1997
6
Gen-Passagen: molekularbiologische und medizinische ...
Aus der biomedizinischen Einrichtung Berlin-Buch entstand 1992 die Nachfolgeeinrichtung, das MDC. Das großzügige Gelände, welches den Namen Campus Berlin-Buch trägt, beherbergt jedoch nicht nur das MDC, sondern ebenfalls ...
Sonja Palfner, 2009
7
Geschichte(n)--erzählen
Dichten als >>Nachfolgeeinrichtung<<, garantiert und hochgeschätzt allein durch den Bezug auf kostbares Vergangenes, wird abgelehnt. Bei den weiblichen Hauptfiguren überwiegt somit insgesamt der positive Bezug 11 Zu Morgners ...
Anita Runge, Irmela von der Lühe, Marianne Henn
8
Information und Ethik
Diese Entwicklung hat natürlich auch Konsequenzen für die am SSG anhängige Virtuelle Fachbibliothek, das Wissenschaftsportal b i, das gemeinsam mit dem SSG zum gegebenen Zeitpunkt an eine Nachfolgeeinrichtung zu übergeben ist.
Barbara Lison, 2007
9
Bibliothekarisches Studium in Vergangenheit und Gegenwart: ...
... Reichsmessestadt Leipzig) und ihre Nachfolgeeinrichtung, die Fachschule für Bibliothekare „Erich Weinert" - die Deutsche Bibliothekar- und Museumsbeamten -Schule (später: Deutsche Bibliothekarschule) - die Fachschule für Bibliothekare  ...
Engelbert Plassmann, Dietmar Kummer, 1995
10
Enteignung der Ostdeutschen
In der Anlage übergeben wir Ihnen ein Merkblatt „Wiedereinricher" (Anlagel). Wir bitten Sie, im gemeinsamen Interesse einer Klärung der Schuldverhältnisse mitzuteilen, ob Sie als Wiedereinrichter oder in einer LPG-Nachfolgeeinrichtung  ...
Wolfgang Richter, Gesellschaft zum Schutz von Bürgerrecht und Menschenwürde, 1999

用語«NACHFOLGEEINRICHTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNachfolgeeinrichtungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jugend-WG für traumatisierte Flüchtlinge
Die WG für bis zu fünfzehn Männer und Frauen ist eine sogenannte Nachfolgeeinrichtung, wie Annett Weidner, Geschäftsführerin der SBW Vogtland, erklärt. «Freie Presse, 10月 16»
2
Klinik in Rheinfelden vor ungewisser Zukunft
Nach wie vor gibt es Interesse an einer Nachfolgeeinrichtung am lokalen Standort. Dazu bestehen verschiedene Ansätze. Paul Renz (CDU) erwartet, dass es in ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
3
Energie-Wächter Boltz geht zu Baker & McKenzie
Von 2001 bis 2016 machte er sich als Geschäftsführer (ab 2011 Vorstand) der E-Control GmbH bzw. ihrer Nachfolgeeinrichtung E-Control Austria einen Namen ... «Extrajournal.Net, 10月 16»
4
Historische Urteile: Das Reichsgericht trickst einmal mehr
... gehalten haben, bevor sich dann Urteile seiner ideellen Nachfolgeeinrichtung – des Bundesgerichtshofs – schneller greifen und flüssiger zitieren ließen. «Legal Tribune Online, 8月 16»
5
Neue Erstaufnahmeeinrichtung des Landes geplant ...
Das Land NRW will in der York- und der Oxford-Kaserne eine neue Erstaufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge unterbringen, als Nachfolgeeinrichtung für die ... «Westfälische Nachrichten, 8月 16»
6
Stiftung Stahlwerk in GMHütte ein „leuchtendes Beispiel“
So sei die Stahlwerk-Stiftung im Netzwerk Bildung, der Transfergesellschaft – das ist die Nachfolgeeinrichtung der früheren Bundesinitiative ,Lernen vor Ort' ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
7
Konzeptentwickler für AAI-Nachfolgeeinrichtung bestellt
Vor einigen Monaten war bekannt geworden, dass die Erzdiözese die Bildungsarbeit im AAI, das eine kirchliche Stiftung ist, mit Ende Juni einstellen wird. «Erzdiözese Wien, 6月 16»
8
Salonkultur im Sozialismus
Das zeigt die Foyerausstellung „Unterm goldenen Atlas“ wie auch die neue Publikation gleichen Titels des Potsdam Museums – Nachfolgeeinrichtung des ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 5月 16»
9
Konzern kündigt Gespräche mit der Stadt an Rewe hält am Dicken ...
... zwischen Evreux- und Hessenring, Liebig- und Virchowstraße zum letzten Mal geöffnet. Seitdem ist es still geworden um eine Nachfolgeeinrichtung. «Rüsselsheimer Echo, 5月 16»
10
Tag der offenen Tür im Haus der kleinen Stühle
In der Nachfolgeeinrichtung des Kindergartens Arche betreuen 15 Erzieherinnen unter der Leitung von Sandra Trefzer 80 Kinder in vier Gruppen. Über der Kita ... «Badische Zeitung, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Nachfolgeeinrichtung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachfolgeeinrichtung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA