アプリをダウンロードする
educalingo
Nachtrupp

"Nachtrupp"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNACHTRUPPの発音

Na̲chtrupp


NACHTRUPPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHTRUPPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのNachtruppの定義

後衛。


NACHTRUPPと韻を踏むドイツ語の単語

Bautrupp · Erkundungstrupp · Funktrupp · Greiftrupp · Grupp · Hilfstrupp · Krupp · Löschtrupp · Pseudokrupp · Rettungstrupp · Schlägertrupp · Sprengtrupp · Spähtrupp · Stoßtrupp · Störtrupp · Suchtrupp · Trupp · Vortrupp

NACHTRUPPのように始まるドイツ語の単語

Nachtrag · nachtragen · nachtragend · nachträgerisch · nachträglich · Nachtragsbudget · Nachtragsetat · Nachtragshaushalt · Nachtragsprüfung · Nachtragsspiel · Nachtragsverteilung · nachtrauern · nachtreten · Nachtruhe · nachts · Nachtsanatorium · Nachtschatten · Nachtschattengewächs · Nachtschicht · Nachtschlaf

NACHTRUPPのように終わるドイツ語の単語

App · Depp · Jupp · Philipp · Rapp · Schupp · Sepp · Stupp · Tipp · Web-App · hopp · klipp · knapp · papp · pp · schwupp · schwuppdiwupp · stopp · topp · wupp

ドイツ語の同義語辞典にあるNachtruppの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NACHTRUPP»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Nachtrupp»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Nachtrupp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NACHTRUPPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nachtruppを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachtruppの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachtrupp»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

后卫
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

retaguardia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

rearguard
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चंडावल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ساقة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

арьергард
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

retaguarda
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চাদ্ভাগরক্ষী সৈনিকগণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arrière-garde
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

barisan belakang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Nachtrupp
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

後衛
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후위
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rearguard
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hậu đội
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பின்பகுதியைச்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाठीमागून
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

artçı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

retroguardia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odwód
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ар´єргард
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ariergardă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οπισθοφυλακή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

agterhoede
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reträtt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rearguard
5百万人のスピーカー

Nachtruppの使用傾向

傾向

用語«NACHTRUPP»の使用傾向

Nachtruppの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nachtrupp»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nachtruppに関するニュースでの使用例

例え

«NACHTRUPP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachtruppの使いかたを見つけましょう。Nachtruppに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Dienst des Preußischen Infanterie-Unteroffiziers: Von ...
Bei größeren Abtheilungen hat die Arriergarde einen Nachtrupp hinter fich, bei kleineren Abtheilungen vertritt ein Nachtrupp die Stelle der Arriergarde. Dem Nachtrupp folgt jedenfalls eine Spiße in umgekehrter Ordnung, wie die Spiße eines ...
Friedrich ¬von Waldersee, 1867
2
Indien und seine Regierung: Nach d. Vorzügl. Quellen u. Nach Hs
Shelton folgte mit dem lange» Z»ge beladener Thiere, und während der Nachtrupp von den Wällen der Eantonnements n»s in dieses Gewirr blickte, begann der Feind bereits das Geschäft der Plünderung. Was den Ghilzyics in de » Weg kam, ...
Leopold von Orlich, Karl Böttger, 1859
3
Die Vorposten und ihre Verrichtungen. Ein Taschenbuch zum ...
bleibt. den. Nachtrupp. von. dem. dann. auch. die. Seitentrupps zu geben find. und die 4. Feldwache feiner Compagnie hat den Vorn-upp auf der Rückzugslinie, Das Marfchverhalteu ift dent eines Pofiens bei Aufftellitngiu unbekannter Gegend  ...
Ferdinand von SCHACHTMEYER, 1854
4
Versuch junge Offiziers zum studium der Kriegsgeschichte ...
Die Langfamkeit ihres Zugs war Urfache. daß Reuterey . Infanterie. Gepärke. und der Nachtrupp diefes ganzen Hanfeus. durcheinander in Verwirrung und Unordnung. in der Gegend von Struppen blieb. Den 13ten. vor Tages Anbruch. ward ...
Johan Gottfried von Hoyer, 1809
5
Der Felddienst der Reiterei: Gegründet auf die Vorschriften ...
Wie soll der Nachtrupp einer zurückziehenden Colonne sich verhalten? Antw. Der Nachtrupp, vorzüglich der Führer desselben, muß die hintersten Plänkler und die Seiten- deckungen stets im Auge behalten, und übrigens nach den im l4.
6
Der Cavallerist, oder Verhalten desselben ... in und ausser ...
Nachtrupp und Haupttrupp wie die Avantgarde-eiugetheiltr auch ift ihr Verhalten - dem derfelben- gleich; Marfchirt man aber-dem Feinde entgegen. fo--befieht fie gewöhnlich nur nus Nachtrupp und Spiße. Die Spiße--mußbfters Kehrt machen.
MERTENS (Rittmeister.), 1845
7
Katechismus des Soldaten im Felde: Zum Unterrichte und zum ...
Antw. Sie wird in den Haupttrupp, Nachtrupp und das Ende eingetheilt. Der Haupttrupp (eine größere Abtheilung) mar- schirt in angemessener Entfernung' hinter der Marschcolonne oder den Wägen, wenn sich solche bei der Colonne ...
Carl Glockner, 1865
8
Der Vorposten- und Marschsicherungs-Dienst: Nach dem vierten ...
63. Die Stärke derselben richtet sich nach den derselben zusallenden Ausgaben. 64) Wie wird sie eingethelst? 64. Ist die Nachhut stark, so theilt sie sich in Haupttrupp. Nachtrupp und Ende, erster« unter Commando eines Ossiziers; wenn sie ...
‎1864
9
Hinterlassene Werke Friedrichs II, Königs von Preussen
Die Preussen legten diesen Marsch mit Leichtigkeit zurück, weil daß Gepäck und die Lebensmittel den Weg über Naumburg am Queis genommen hatten, Der Nachtrupp war indeß in der Nahe von Schönberg angegriffen, und dep ganze Weg ...
Frederick II (King of Prussia), 1789
10
Taktik nach der für die königlich preussischen Kriegsschulen ...
ci) Wie Marfchformation der Arriere-Garde ift analog der der Avantgarde jedoch in_ umgekehrter Ordnung; alfo bei ganz [kleinen: Spitze; Nachtrupp und einzelne Seitenläufer; bei größeren: Spitze; Nachtrupp; Haupttrupp und Seitenläufer; bei ...
H. Perizonius, 1867

用語«NACHTRUPP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNachtruppという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pfadfinderlager auf dem Schachen
... Sachen zusammenpacken, bleiben 60 ältere Pfadfinder noch für weitere Tage auf dem Schachen, um den Nachtrupp zu stellen und den Abbau zu vollenden. «Südwest Presse, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Nachtrupp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachtrupp>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA