アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Namenszug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNAMENSZUGの発音

Namenszug  [Na̲menszug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAMENSZUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNAMENSZUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Namenszug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNamenszugの定義

誰かの署名的な芸術的にデザインされたイニシャル。 jemandes Unterschrift kunstvoll gestaltete Initialen.

ドイツ語辞典で«Namenszug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAMENSZUGと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlusszug
Ạnschlusszug [ˈanʃlʊst͜suːk]
Auszug
A̲u̲szug 
Demonstrationszug
Demonstratio̲nszug [demɔnstraˈt͜si̯oːnst͜suːk]
Entlastungszug
Entlạstungszug
Faschingszug
Fạschingszug [ˈfaʃɪŋst͜suːk]
Gebirgszug
Gebịrgszug
Hochgeschwindigkeitszug
Ho̲chgeschwindigkeitszug
Karnevalszug
Kạrnevalszug [ˈkarnəvalst͜suːk]
Klavierauszug
Klavi̲e̲rauszug
Kombinationszug
Kombinatio̲nszug
Kontoauszug
Kọntoauszug 
Leidenszug
Le̲i̲denszug
Munitionszug
Munitio̲nszug [muniˈt͜si̯oːnst͜suːk]
Nahverkehrszug
Na̲hverkehrszug
Rechtszug
Rẹchtszug
Rosenmontagszug
Rosenmo̲ntagszug [roːzn̩ˈmoːntaːkst͜suːk]
Siegeszug
Si̲e̲geszug
Spielmannszug
Spi̲e̲lmannszug
Strafregisterauszug
Stra̲fregisterauszug
Wesenszug
We̲senszug [ˈveːzn̩st͜suːk]

NAMENSZUGのように始まるドイツ語の単語

Namensnennung
Namenspapier
Namenspatron
Namenspatronin
Namensrecht
Namensregister
Namensschild
Namensschwester
Namensstempel
Namenstag
Namenstempel
Namensträger
Namensträgerin
Namensverwechslung
Namensverzeichnis
Namensvetter
Namensvetterin
Namensweihe
Namenszeichen

NAMENSZUGのように終わるドイツ語の単語

Arbeitszug
Diebeszug
Eroberungszug
Expresszug
Farbauszug
Fastnachtszug
Gesichtszug
Heereszug
Hilfszug
Hochzeitszug
Intercityexpresszug
Katasterauszug
Kriegszug
Listenauszug
Museumszug
Nahschnellverkehrszug
Sanitätszug
Sommertagszug
Tageszug
Vorortszug

ドイツ語の同義語辞典にあるNamenszugの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NAMENSZUG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Namenszug»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Namenszugのドイツ語での同義語

«Namenszug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAMENSZUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Namenszugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNamenszugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Namenszug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Namenszug
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Namenszug
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Namenszug
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Namenszug
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Namenszug
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Namenszug
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Namenszug
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Namenszug
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Namenszug
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Namenszug
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Namenszug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Namenszug
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Namenszug
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Namenszug
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Namenszug
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Namenszug
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Namenszug
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Namenszug
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Namenszug
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Namenszug
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Namenszug
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Namenszug
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Namenszug
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Namenszug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Namenszug
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Namenszug
5百万人のスピーカー

Namenszugの使用傾向

傾向

用語«NAMENSZUG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Namenszug»の使用頻度を示しています。
Namenszugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Namenszug»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAMENSZUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Namenszug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Namenszug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Namenszugに関するニュースでの使用例

例え

«NAMENSZUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNamenszugの使いかたを見つけましょう。Namenszugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
bd. Enthält die königreiche Schweden, Dänemark, der ...
Krone, zur Seite je ein T mit drei Punkten dariiber. Rev. ln neuerer Schreibart: REX. ETREGINK. CAST. LEGIO. Il .1. In der Mitte der gekrönte Namenszug. Im Rev. sind dreiecklge Punkte. Gr. über 8. Ebendort. f 14152-53. Av. ганпнпвзз (stel ) ...
Josef Neumann, 1861
2
Beschreibung der bekanntesten Kupfermünzen
Der Namenszug wie Nr. 14150. Rev. RUXo UI. IUUÜUA3 OASTULU о LttOr.( Krcuz). In der Mitte inuerhalh eines gekerbten Kreises der Mameuszug ohne Kreuzchen zur Seite. Gr. Uhcr 8. (Samml. des Hrn. Dr. Freudenthal.) Av. FURNANDVS1 ...
Josef Neumann, 1861
3
Münz- und Medaillen-Kabinet des Grafen Karl zu Inn- und ...
3122. 4 Pfennige 17 27. Gekrönter Каменные, unten (7) BI wie 3120, aber 1727 3 Pfennige. 3123. _ 1712. Namenszug unter Катит, zwischen H: H Bf mit З zwischen 17: 12 und 2 Sternen. 3124. _ 1717. Gekrönter Namenszug zwischen H : Н, ...
‎1872
4
Kurfürstlich gnädigst privilegirte Münchner-Zeitung
Hoheir iscx, Zechinen ; der Gräfin» «garte «in Medaillo« mit dem brillantenen NamenSzug ; dem Marchese Manfredinl eine schildkrdrene Tabatiere. mir des Königs Bildniß und 2 Reihen großen Brillanten ; der Madame Bolland , zwei ...
5
Japanische Regierungs- und Verwaltungsbeamte des 8. bis 10. ...
Alterdings habe ich bei den Ehemaligen Beamten, den hi-sangi usw. gekürzt. u- emon no kami Fujiwara no ason Namenszug Kanshö 2, 6,1. Dekade [zw. 8. u. 17.7.1461] habe ich die ergänzende Abschrift der sani und hi-sangi nach dem ...
Hans Adalbert Dettmer, 2000
6
Uebersichtliche Darstellung des Preussichen Staatsrechts ...
Unteroffiziere und Gemeine, welche an einem kornblumenfarbenen Bande auf der linken Brust getragen wird, hat drei Classen: Die erste, welche den Namenszug in Golde und das Band mit gelbem Rande trägt, wird durch vollendete ...
Alexander Mirus, 1833
7
Augsburger Tagblatt
Nach dem Rennen und Gutachten der Rennmeister erfolgte dl« s«i«rlich« Preise »Berthe'ilung unter Trompeten- und Pauckenschall in folgender Ordnung: Ein, gestickte Fahne, mit der Königs »Krön, und dem Namenszug Sr. Maj. des Königs  ...
8
Von der Schrift und den Schriftarten: Schriftgestaltung - ...
Die Aufgabe besteht dann für den Gestalter darin, dem betreffenden Namenszug so viel Eigenart zu geben, daß er sich von einer einfach geschriebenen oder in Drucktypen gesetzten Darstellung abhebt, dadurch auffällt und eingeprägt -wird.
Sonja Steiner-Welz, 2006
9
Das Inland: Ein Tagblatt für das öffentliche Leben in ...
Zu den ersten 5 Preisen werden S schön gestickte Standarten, und zu den letzteren S Preisen ebenfalls 5 Fahnen gegeben. Auf der Standarte des er- ^en Preises ist der NamenSzug Sr. Maj. des Königs und Ihrer Maj. der Königin gestickt; auf ...
10
Der Echtheitsbegriff im Tatbestand der Urkundenfälschung ...
Ansonsten ist aber eine, wenn auch unleserliche, einen individuellen Namenszug darstellende Unterschrift eine taugliche Ausstellerangabe, da sie auf eine individuelle Person hinweist, die in entsprechender Weise zu unterzeichnen pflegt39 ...
Bernd Steinmetz

用語«NAMENSZUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNamenszugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Livingstones Namenszug im Baobab wiederentdeckt (Teil 2/2)
Vor 40 Jahren hatte der Besitzer des Landes, auf dem der Baobab steht, noch den Namenszug gesehen; doch sind die Verwachsungen inzwischen enorm, und ... «Allgemeine Zeitung Namibia, 10月 16»
2
Livingstones Namenszug in einem Baobab-Baum wiederentdeckt ...
Aufgrund starker Verwachsungen konnte die Baumgravur David Livingstones nur schwer gefunden und dechiffriert werden. Durch lange Forschungen und ... «Allgemeine Zeitung Namibia, 9月 16»
3
Spezialitäten: Herzhafter Genuss mit dem großen Keks
... Die 700 °C heißen Stempel pressen dem „Großen Keks“ seinen Namenszug ... Die 700 °C heißen Stempel pressen dem „Großen Keks“ seinen Namenszug ... «fleischwirtschaft.de, 8月 16»
4
Fußball: Pogba-Deal könnte sich auch finanziell auszahlen
In der vergangenen Saison waren weltweit 667.000 Trikots von Pogbas bisherigem Klub Juventus Turin mit dem Namenszug des Mittelfeldstars verkauft worden ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
5
Ziegelstein mit dem Namenszug: Lea Rosh unterstützt ...
... Wiederaufbau der Garnisonkirche: Die Fernsehjournalistin und Publizistin Lea Rosh hat einen Ziegelstein mit ihrem Namenszug für das Projekt gespendet. «Tagesspiegel, 8月 16»
6
Willkommensschild um Namenszug ergänzt
Edmund Schaaf, Bürgermeister der Verbandsgemeinde Montabaur und der Vorsitzende der Deutsch-Texanischen-Gesellschaft (DTG), Gerhard Wick, haben in ... «Nassauische Neue Presse, 7月 16»
7
Alfred Eschers Ehrengrab entstaubt
... liegen seit 1918 auf dem Friedhof Manegg. Nun wurde das Grab für 7000 Franken restauriert. Seit 1937: Der Namenszug auf Tessiner Granit in Bronzeschrift. «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
8
Aus „Freya“ wurde „Wikerl“
Der große Moment: Gekonnt lässt Petra Fuchs (kleines Bild) die obligatorische „Taufflasche“ auf dem neuen Namenszug zerschellen. Mit insgesamt 857 ... «Oberbayerisches Volksblatt, 5月 16»
9
Ärger beim Klub von Christian Brand
Ärger beim Klub von Christian Brand. Nach erneuten Ausschreitungen Rostocker Fans zieht der Sponsor Konsequenzen. Der Namenszug auf dem Trikot wird ... «Mittelbayerische, 2月 16»
10
BMW i8 und Nissan 370 Z: Sportler mit Wow-Moment
Zwei Autos, zwei Welten. Hier fernöstliche Muscle-Car-Kraft mit einem V6-Sauger und einem schnittigen Z im Namenszug, dort ein bayerischer Hybridsportler ... «tz.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Namenszug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/namenszug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z