アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nesselpflanze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNESSELPFLANZEの発音

Nesselpflanze  [Nẹsselpflanze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NESSELPFLANZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNESSELPFLANZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nesselpflanze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNesselpflanzeの定義

イラクサ。 Nessel.

ドイツ語辞典で«Nesselpflanze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NESSELPFLANZEと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gartenpflanze
Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Schlingpflanze
Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə]
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

NESSELPFLANZEのように始まるドイツ語の単語

Neschi
Nesrin
Nessel
Nesselausschlag
Nesselfaden
Nesselfaser
Nesselfieber
Nesselgarn
Nesselgewächs
Nesselkapsel
Nesselqualle
Nesselschön
Nesselstoff
Nesselsucht
Nesseltier
Nessusgewand
Nest
Nestbau
Nestbeschmutzer
Nestbeschmutzerin

NESSELPFLANZEのように終わるドイツ語の単語

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Freilandpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Leitpflanze
Schattenpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Wirtspflanze
Zwiebelpflanze
Ölpflanze

ドイツ語の同義語辞典にあるNesselpflanzeの類義語と反意語

同義語

«Nesselpflanze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NESSELPFLANZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nesselpflanzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNesselpflanzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nesselpflanze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

荨麻植物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

planta de ortiga
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nettle plant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिछुआ संयंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نبات القراص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крапива завод
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

planta de urtiga
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিছুটি উদ্ভিদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plante d´ortie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

loji Jelatang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nesselpflanze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

イラクサ植物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쐐기풀 공장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanduran nettle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây nettle
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொட்டால் எரிச்சலூட்டுகிற ஒருவகை செடி ஆலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चिडवणे वनस्पती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ısırgan bitki
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pianta di ortica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pokrzywa roślin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кропива завод
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

urzica
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τσουκνίδα φυτό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brandnetel plant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nässla växt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brennesle anlegget
5百万人のスピーカー

Nesselpflanzeの使用傾向

傾向

用語«NESSELPFLANZE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Nesselpflanze»の使用頻度を示しています。
Nesselpflanzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nesselpflanze»で最も広く使用されている表現です。

用語«NESSELPFLANZE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nesselpflanze»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nesselpflanze»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nesselpflanzeに関するニュースでの使用例

例え

«NESSELPFLANZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNesselpflanzeの使いかたを見つけましょう。Nesselpflanzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sammlung ökonomischer Nützlichkeiten
Nesselpflanze. Die Fortyflanzung derselben geschieht durch den Saamen und Pflanzen. Der Saame wird zu Ende des Augusts ein- gesammlet. Daher schneidet man zu dieser Zeit von der großen Nessel den Stamm ab, und läßt ihn völlig ...
‎1796
2
Faserforschung
nahme durch Einwirkung auf die Bodenreaktion. Wenn wir im Sinne der interessanten Untersuchungen Wrangells') aus dem Kalkphosphorsänrefaktor der Nesselpflanze Rückschlüsse auf ihr Phosphorsäureaufschließungsvermögen zu ...
3
Paraguay in Word und Bild
Ramie oder Chinagras ist eine Nesselpflanze, deren Fasern für Weberei und Seilerei von unschätzbarem Wert sind. Die Pflanze erreicht eine Höhe von 1% m und kann in warm-feuchten Waldgegenden achtm'al, in Kampanpflanzungen ...
R. von Fischer-Treuenfeld, 2013
4
Beforderung des Gewerbfleisses in Preussen
Wir verweisen übrigens bei dieser Gelegenheit auf die in diesen Verhandlungen niedergelegten Bemerkungen über die Zweckmässigkeit des Anbaucs und der Benutzung der Nesselpflanze. "der vereinigten Staaten den europäischen ...
5
Mittheilungen der kaiserlich-königlichen ...
Auch die Oekonomie kann mehrfache und be» deutende Vortheile aus der Nesselpflanze ziehen. Jch erwähne nichts davon, daß sie durch ihre langen, kriechenden, überall zahlreich und leicht ausschlagenden Wurzeln zur Befestigung ...
6
Die Huaorani auf den Wegen ins neue Jahrtausend
31 Eine Nesselpflanze aus der Familie der Urticaceae. Die Huaorani unterscheiden mehrere Arten, denen alle medizinische Heilkräfte zugesprochen werden. Sie dienen der physischen Stärkung und Gesundheit der Geschlagenen . So kann ...
Heiko Feser, 2000
7
Kleines Wörterbuch zur Japanischen Archäologie – ...
... L fító. rffij gewöhnliche, einfach gewobene Seide mit grobem Faden aya Щ einfarbiges Tuch mit gewebtem Muster chôma Ramie (Nesselpflanze) chu Ш Pongee, (ein geknotetes Seidenkleid) hiraori ^Pfis glattgewebte Stoffe kasuri Ш Kasuri, ...
Werner Steinhaus, 2010
8
Ertragsbildung, Nährstoff- und Schadelementflüsse in ...
Untersuchungen über den Nährstoffgehalt und das Nährstoffbedürfnis der Nesselpflanze. Mitteilungen der Forschungsstelle Sorau des Verbandes Deutscher Leinenindustrieller 2, 138-141 BREDEMANN, G. (1922): Die Bestimmung des ...
Philipp Lehne, 2005
9
Journal für die Liebhaber der Entomologie
einigen Raupen der plml. purpures , welche ich ih, nen in der Folge beygesellet hatte. In der Vermuthung, daß nackte Raupen viel« leicht eher gegen die Ausdünstung der Nesselpflanze empsindlich seyn würden , brachte ich unter ein anders ...
10
Die Branntweinbrennerey nach theoretischen und praktischen ...
Die Brenn, nesselpflanze ist ein Beweis davon. Es ist eine in Schweden seit vielen Jahren fortgesetzte Beobachtung, daß das Vieh, welches mit Brennncsseln gefüttert wird, nicht nur allein von Viehseuchen und Epizootien befrcyet bleibet, ...
Carl Christian Adolph Neuenhahn, 1804

用語«NESSELPFLANZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNesselpflanzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brennnesseln - gesundes Wunderkraut
Auch Männer mit Prostataproblemen profitieren von der Nesselpflanze. Der Tee ist zudem idealer Begleiter für Fastentage und andere Frühjahrskuren. Auch bei ... «LIFELINE, 10月 13»
2
Brennnesselfaser als Alternative zur Baumwolle
Die heimische Nesselpflanze scheint die perfekte Lösung. Mattes & Ammann ist mit der Produktion von 55 Millionen Quadratmeter Stoff im Jahr in Europa der ... «Reutlinger General-Anzeiger, 9月 13»
3
Firma "Mattes & Ammann" pflanzt 40000 Nesseln
Zahlreiche Helfer waren vor Ort und pflanzten zwischen Tieringen und Oberdigisheim die zirka 40000 Nesselpflanzen, die in der Nähe von Hannover gezüchtet ... «Südwest Presse, 6月 12»
4
Materialforschung Forscher tüfteln an Textilien aus Hühnerfedern
Während des Mittelalters etwa wurden aus der Familie der Nesselpflanzen Fasern für Kleider gewonnen, sagt Popescu. Dieses Wissen blieb danach lange ... «WELT ONLINE, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Nesselpflanze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nesselpflanze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z