アプリをダウンロードする
educalingo
Nidel

"Nidel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

NIDELの語源

Herkunft ungeklärt; vgl. mittelhochdeutsch nidelen = ↑absahnen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でNIDELの発音

Ni̲del


NIDELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNIDELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのNidelの定義

クリーム。


NIDELと韻を踏むドイツ語の単語

Bierseidel · Seidel · Speidel · Treidel · fidel · kackfidel · kandidel · kreuzfidel · mopsfidel · quietschfidel

NIDELのように始まるドイツ語の単語

Nickligkeit · Nickmoment · Nickname · Nickneger · Nicol · Nicole · nid · Nidamentaldrüse · Nidation · Nidationshemmer · Nidda · Nidle · Nidwalden · Nidwaldner · Nidwaldnerin · nidwaldnerisch · nie · nieder · niederbayerisch · Niederbayern

NIDELのように終わるドイツ語の単語

Adel · Detailhandel · Einzelhandel · Großhandel · Handel · Lavendel · Mandel · Mendel · Model · Nadel · Pudel · Riedel · Supermodel · Topmodel · Versandhandel · Wandel · Wedel · Wendel · edel · lavendel

ドイツ語の同義語辞典にあるNidelの類義語と反意語

同義語

«Nidel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIDELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nidelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNidelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nidel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Nidel
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Nidel
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nidel
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Nidel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Nidel
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Nidel
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Nidel
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Nidel
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Nidel
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Nidel
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Nidel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Nidel
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Nidel
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nidel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nidel
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Nidel
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Nidel
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Nidel
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Nidel
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nidel
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Nidel
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Nidel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Nidel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nidel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Nidel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Nidel
5百万人のスピーカー

Nidelの使用傾向

傾向

用語«NIDEL»の使用傾向

Nidelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nidel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nidelに関するニュースでの使用例

例え

«NIDEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNidelの使いかたを見つけましょう。Nidelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Clarissas Krambude: Autoren erzählen von ihren Pseudonymen
Seiberth, Jürg Pseudonyme: Nidel – Pantalone, Al Jürg Seiberth wurde 1955 in Basel geboren, studierte Deutsch, Englisch, Philosophie, Film und Theaterwissenschaft und wurde 1985 über Walt Disney promoviert . Er ist diplomierter ...
Clarissa, 2011
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Nichteintretensan- trag, Nichteintretensbeschluss. Zu i. und 2.: Nichtein- tretensentscheid ('Entscheid) nichts (gemeindt.): /NIX Nidel CH der/die; -s/-, ohne Plur. (Grenzfall des Standards): 1. -'OBERS A-ost, /RAHM A CH D (ohne nordwest), ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Der wahre Schatz und andere Fantasien
Nidel. –. Der. Erwecker. der. Toten. Achim Hildebrand ist ein Autor, den ich auf der »Leselupe« kennenlernte. Seine SF-Geschichten sind mal hintergründig, mal humorvoll, aber immer lesenswert. Zur Planung meiner ersten Anthologie, »Die ...
Michael Schmidt, 2010
4
Weltmusik in Deutschland: Multikulturelle Musik in den Medien
282 Vgl. Nidel, 2005, 91; Nidel dazu: „Das Engagement, Forschung und Integrität englischer Weltmusikjournalisten ist erstaunlich und erfrischend, vor allem in Hinblick auf die chauvinistische bestechungsinfizierte Reputation der restlichen ...
Frank L_cke, 2011
5
Beschreibung der schweizerischen alpen- und landwirthschaft, ...
5s -— — dann der Nidel von dieser völlig geschieden. (Ist das Milchgemach gut, so bleibt die Milch 3 bis 4 Wo» chen darin süß und schimmelte ehnder, als daß sie sauer würde. ) Er wird alsdann aus den Milchgevsen mit der Nidelkelle ...
Johann Rudolf Steinmüller, 1802
6
Walliser Sagen: Zweiter Teil
Doch eines Abends ließ ich die 'Türe offen ftehen; ein Schwein geht in die Hütte und ftiirzt einen ganzen .niibel voll Nidel um. Diefes Vegebnis verfchwieg ich und nal-c die Nidel nie erftattet. Zur Strafe deffen muß ich ann in diefer Alpe als ...
Historischer Verein von Oberwallis, 2013
7
Kinder- und Hausmärchen aus der Schweiz Gesammelt und ...
Die Nidelgrethe war eine alte wunderliche Hexe; sie besaß nur eine einzige Kuh und hatte doch immer mehr Nidel, als fünfzig von den besten Kühen zur Sommerfahrt geben. Da stach einmal der Gwunder einen Küher, der schlüpfte in den ...
Otto Sutermeister, 1869
8
Schweitzersches Museum
Ich sähe zu Grindelwald Nidel , welche ab einer Alp , nur etwa 1 1/2. Stunde weit getragen , ungleich dicker und fester war, als im iLntttbuch (wo es doch sicher rechtschaffene Nidel giebt) folche, die von dasigen höchsten Alpen her z. bis 6.
9
Volksthümliches aus Schwaben
Dem Nidel ein Platz. Schriftlich aus Oberschwaben. Die Donnerstage vor dem sog. „lumpigen Donnerstag" heißt man die „erste Gabel", einen die „zweite Gabel ", einen andern die „dritte Gab el", wo jedesmal ein festliches Abendessen ...
Anton Birlinger, 1861
10
Goethe Als Freimaurer
Juni 1821, in der das Andenken an den Altmeifter Nidel und die Bruder Chriftoph Wilhelm Kaftner (geft. 14. Juli 1819 als Kantor an der Stadtkirche und Lehrer am Gymnafium), Johann Michael Krumbholz (geft. 18. Oktober 1819 als Kaftellan ...
D. Gotthold

用語«NIDEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNidelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Class-action lawsuit filed against Johns Hopkins Hospital over black ...
The Day and Barr families, represented by lawyers Jonathan Nace and Chris Nidel, say in the complaint that their cases are representative of perhaps hundreds ... «Yahoo Sports, 11月 16»
2
Two consumers accuse food manufacturer of deceptive practices
They are represented by attorneys Nicholas Migliaccio and Jason Rathod of Migliaccio & Rathod LLP in Washington, and Christopher T. Nidel of Nidel Law ... «Legal News Line, 8月 16»
3
Annœullin : l'ancienne supérette Dia est devenue Coho, dédié à l ...
Florence Thibaut, la responsable, qui travaillait chez Nidel distribution jusqu'à sa liquidation, mise beaucoup sur la vente de tissus au mètre, sur de grandes ... «La Voix du Nord, 6月 16»
4
«Hopfenau» in Zürich: Die Sache mit dem Stammtisch
Übrigens: Als die ersten Gäste ihrer Verzückung über die hausgemachten Nidel-Zältli Ausdruck geben, die zum Espresso gereicht werden, trifft ein Grüppchen ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
5
Moroccan Rap between Cultural Diversity and Cultural Hegemony
Goods and ideas have always flowed through this triangle from guinea and Timbuktu to Fez and Cairo (…) the exchanges have always included music” (Nidel, ... «Morocco World News, 5月 16»
6
Vakum Akting Dan Sekolah Di London, Kimberly Ryder Sering ...
Dirinya lahir pada 6 Agustus 1993 di Jakarta. Ayah Kimberly bernama Nidel Ryder dan ibunya Irvina Ryder. Kimberly memeluk agama Islam. Baca juga: ... «Newsth, 5月 16»
7
WATER WORRIES: BPW, anti-chloramine group argue how to ...
Chris Nidel, a Washington, D.C., attorney involved in the case, told The Herald-Whig federal regulations exist "for a reason." "People have a fundamental right in ... «Quincy Herald Whig, 5月 16»
8
Class-action suit over Hannibal's water quality moved to St. Louis ...
Nace, and Christopher Nidel, a Washington, D.C.-based attorney who also is involved in the case, said after Friday's hearing that they were pleased with having ... «Quincy Herald Whig, 5月 16»
9
Class-action lawsuit filed against Hannibal Board of Public Works ...
“I think, the simple answer, is that the plaintiffs just want clean, safe drinking water that's in compliance with the federal guidelines,” Chris Nidel, one of the ... «Hannibal.net, 3月 16»
10
Class action lawsuit filed against City of Hannibal, Board of Public ...
Attorney Chris Nidel, who is also involved on behalf of the petitioners, says there are two classes for residents: Ratepayers, and those who use the water. «WGEM, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Nidel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nidel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA