アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Notbett"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNOTBETTの発音

Notbett  No̲tbett [ˈnoːtbɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTBETTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNOTBETTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Notbett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNotbettの定義

病院ベッド、緊急の必要がある場合に占有されています。 Krankenhausbett, das bei dringendem Bedarf belegt wird.

ドイツ語辞典で«Notbett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOTBETTと韻を踏むドイツ語の単語


Akutbett
Aku̲tbett
Babybett
Babybett
Doppelbett
Dọppelbett 
Ehebett
E̲hebett [ˈeːəbɛt]
Einzelbett
E̲i̲nzelbett [ˈa͜int͜sl̩bɛt]
Flachbett
Flạchbett
Flussbett
Flụssbett [ˈflʊsbɛt]
Fußbett
Fu̲ßbett
Gitterbett
Gịtterbett [ˈɡɪtɐbɛt]
Gurtbett
Gụrtbett
Gästebett
Gạ̈stebett
Himmelbett
Hịmmelbett [ˈhɪml̩bɛt]
Holzbett
Họlzbett
Kinderbett
Kịnderbett [ˈkɪndɐbɛt]
Klappbett
Klạppbett [ˈklapbɛt]
Krankenbett
Krạnkenbett
Schrankbett
Schrạnkbett [ˈʃraŋkbɛt]
Stockbett
Stọckbett [ˈʃtɔkbɛt]
Wasserbett
Wạsserbett
Wochenbett
Wọchenbett

NOTBETTのように始まるドイツ語の単語

Notation
Notaufnahme
Notaufnahmelager
Notausgang
Notausrüstung
Notausstieg
Notbehelf
Notbeleuchtung
Notbesetzung
Notbetrieb
Notbremse
Notbremsung
Notbrücke
Notburg
Notburga
Notdienst
Notdienstkalender
Notdurft
notdürftig
Notdusche

NOTBETTのように終わるドイツ語の単語

Bachbett
Daunenbett
Deckbett
Eisenbett
Etagenbett
Federbett
Feldbett
Gleisbett
Hotelbett
Kiesbett
Kindbett
Krankenhausbett
Nagelbett
Oberbett
Puppenbett
Sorbett
Sterbebett
Strombett
Totenbett
Unterbett

ドイツ語の同義語辞典にあるNotbettの類義語と反意語

同義語

«Notbett»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOTBETTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Notbettを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNotbettの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Notbett»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

勒索
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chantaje
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shakedown
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तलाशी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ابتزاز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вымогательство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cama improvisada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

shakedown
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lit de fortune
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyusunan semula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Notbett
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シェイクダウン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성능 시험의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

shakedown
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tìm được chổ ở tạm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலுக்கியதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गवत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şantaj
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

shakedown
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

leże
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вимагання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pat pliant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

shakedown
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kermisbed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

shakedownen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

shakedown
5百万人のスピーカー

Notbettの使用傾向

傾向

用語«NOTBETT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Notbett»の使用頻度を示しています。
Notbettの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Notbett»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOTBETT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Notbett»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Notbett»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Notbettに関するニュースでの使用例

例え

«NOTBETT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNotbettの使いかたを見つけましょう。Notbettに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mein Jakobsweg durch die Schweiz: Pilgertagebuch über die ...
20. Notbett. im. Keller. –. Begegnung. mit. Claire. 24.07.03 Bursinel – Crans Um sieben Uhr wird mir mein Frühstück auf der Seeterrasse serviert und ich bin weit und breit alleine. Danach bezahle ich mein Zimmer und die Stunde der Wahrheit  ...
Gerda Siedl, 2013
2
Christliche Kirchengeschichte
Johann Matthias Schröckh, Heinrich Gottlieb Tzschirner. / stell «in > u«d schrieb seinen Hausgerwsien so strenges"? Sitten vor) <daß stin Palasi mehr einem Kloster ähn> F '^ lich sah; wo Mlch allb Äl«!«« ÜriterstHtzung erwarten »ä/z' konnten ...
Johann Matthias Schröckh, Heinrich Gottlieb Tzschirner, 1798
3
Schwarze Flügel des Glücks: Roman
Die Kriechspur von Notbett zu Notbett. Auch die Liebe scheint in solche Lagerstatt zu gehören. Ich muss hier raus. Ich muss hier weg! Mein Thema in allen Variationen. Wo bist du, mein Orplid, mein zerbrechlicher und doch unzerstörbarer ...
Joachim Sparre, 2010
4
Immer wieder durch
Ich kam auf ein 4-Bett-Zimmer mit Notbett, das Notbett wurde von mir belegt. Mir kommen Erinnerungen hoch, zum Beispiel, wenn wir morgens unsere Spritzen vom Arzt bekamen, mussten wir Patienten im Flur warten, bis wir aufgerufen ...
Ingrid Joest, 2012
5
Ethische Aspekte pflegerischen Handelns: Konfliktsituationen ...
Also wurde nur ein Notbett bezogen und als viertes in das 3-Bett- Zimmer im Wachbereich geschoben. Die Hinweise der einweisenden Ärztin hatten wir verdrängt und vertrauten im Stillen darauf, dass wir, wie immer, einen »guten Draht« zu ...
Jörg Richter, 2002
6
Über die Zukunft der Verkehrs-Technik und -Planung in Europa
Wenn der Fahrer nicht fährt, kann er sich (mit Hilfe einer Schaumgummi-Matratze ) vorne ein Notbett machen, welches zwar 1 m breit wäre, jedoch nur 1,80 m lang . Leider brennt vorne bei der Windschutz-Scheibe oft die Sonne herein und ...
Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2003
7
new perspectives: Michael H. Rohde
6 7 adjoining, 2007 < notbett bei mark, 2009 8 9. weisen hin untersuchte, so stehen seit 2003 vor allem Innenräume im Fokus seines Interesses. Küchen, Badezimmer, ganze Wohnungen von Nachbarn, Freunden und Bekannten werden ...
Michael H. Rohde, Photo Edition Berlin, Tomas Rodriguez Soto, 2014
8
Durst
NOTBETT. Eine Weile widerstand ich dem seltsamen Dürsten in mir; ich versuchte, ins Hohe zu leben. Bettina half mir dabei. Wir waren beide fremd in der zerstörten Stadt, in der wir Arbeit gefunden hatten. Bettina war Baltin, war sanft und ...
Joachim Sparre, 1987
9
Die Enterbung: Roman
Eine der ausrangierten Patientinnen - ein bleiches Weiblein mit krummen Beinchen und krauser Dauerwelle - versuchte, von einem Drehstuhl aus in das viel zu hohe Notbett zu klettern. Das Nachthemd rutschte bis auf Gesäßhöhe und gab ...
Ludwig Roman Fleischer, 2007
10
Oskar Kokoschka: Leben und Werk
37 Beschwörend wie ein Zauberer, der Getier und Gebirge, den Mond und eine geisterhafte Frau erschafft, hebt Kokoschka die Hände auf einer Zeichnung, die zunächst die Aufschrift trug »Ich bin der Voyeur am Notbett der europäischen ...
Heinz Spielmann, 2003

用語«NOTBETT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNotbettという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Den Tippelbruder gibt's nicht mehr
25 Plätze und ein Notbett finden Hilfesuchende im ehemaligen Gasthaus Rössle in der Basler Straße, getragen wird die Einrichtung vom christlichen Verein Pro ... «Badische Zeitung, 8月 16»
2
Reise: Sie fahren über 50000 Kilometer durch Amerika
Für besondere Fälle gibt es sogar ein „Notbett“. „Für den Fall, dass mal einer krank ist oder wir uns streiten und getrennt schlafen wollen“, sagen sie mit einem ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
3
Gert Postel analysiert einen Hochstapler Der falsche Traumschiff-Arzt
... aus Stendal in der Notaufnahme erlebt, wie der Assistenzarzt erst aus seinem Notbett nach dem dritten Nachtdienst in Folge hervorgeklingelt werden musste, ... «taz Hamburg, 8月 16»
4
Wegen Alkohol in die Notaufnahme: Uniklinik Jena schlägt Alarm
Mediziner eilen mit einem Patienten auf einem rollenden Notbett durch den Gang der Notaufnahme des Universitätsklinikums in Jena. Foto: UKJ. «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
5
Nach Null-Stern-Bunker: Künstler-Brüder Riklin eröffnen Open-Air ...
Ist also Regen angesagt, muss die geplante Nacht kurzfristig abgesagt werden. Ob noch ein Notbett eingebaut werden muss, sollte man vom Regen überrascht ... «BLICK.CH, 6月 16»
6
Ein Kinderzimmer neben der guten Stube
Eigentlich ist es für zwölf Plätze und zwei Notbetten ausgelegt. Derzeit werden dort sieben Kinder betreut auf sechs Plätzen und einem Notbett. Von Hartmut F. «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
7
Drei Kastenwagen im Wohnmobil-Test
Diese drei haben Toilette und Dusche an Bord. Dafür nur ein Bett im Heck mit Platz für zwei, aus den Sitzgruppen lässt sich allenfalls ein kurzes Notbett bauen. «autobild.de, 3月 16»
8
Irland: Protestwahl auf der Boom-Insel
Eine 101-jährige Patientin des Arztes James Gray lag 26 Stunden in einem Notbett im Tallaght-Krankenhaus in Dublin. Der Mediziner kritisierte dies als ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
9
Hochschule Bonn-Rhein-Sieg
... Schrauben lässt sich das neu entwickelte Notbett für Flüchtlinge aufbauen. ... der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg bauen Nonsenskonstruktion – und ein Notbett ... «General-Anzeiger, 1月 16»
10
Kranke Frau: "Als ich heimkam, war die Wohnung leer!"
B. schläft jetzt auf einem Notbett in der Wohnung ihrer Mutter, die Miete zahlt sie nach wie vor. Autor: Isabella Nittner. Letztes Update 17.12.2015 07:12. Themen: ... «Heute.at, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Notbett [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/notbett>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z