アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Notrutsche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNOTRUTSCHEの発音

Notrutsche  [No̲trutsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTRUTSCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNOTRUTSCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Notrutsche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Notrutsche

避難スライド

Notrutsche

緊急伝票は主に航空機で使用され、非常時に航空機を迅速に避難させるために使用されます。 扉の開口部が非常に広く、緊急時に乗客が地面に着くことができない商用の旅客機を搭載するすべての航空機に必要です。 Eine Notrutsche wird hauptsächlich in der Luftfahrt verwendet und dient der schnellen Evakuierung eines Flugzeugs in Notfällen. Sie wird bei allen kommerziellen, passagierbefördernden Flugzeugen benötigt, bei denen die Türöffnungen so hoch liegen, dass die Passagiere im Notfall nicht unverletzt den Boden erreichen können.

ドイツ語辞典でのNotrutscheの定義

事故の際に乗客が飛行機を離れることができる滑り。 Rutsche , über die Passagiere ein verunglücktes Flugzeug verlassen können.
ドイツ語辞典で«Notrutsche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOTRUTSCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

NOTRUTSCHEのように始まるドイツ語の単語

Notre-Dame
Notrecht
notreif
Notreife
Notruf
Notrufanlage
Notrufmelder
Notrufnummer
Notrufsäule
Notrufzentrale
Notschalter
notschlachten
Notschlachtung
Notschrei
Notsegel
Notsender
Notsignal
Notsituation
Notsitz
Notstand

NOTRUTSCHEのように終わるドイツ語の単語

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Gequatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

ドイツ語の同義語辞典にあるNotrutscheの類義語と反意語

同義語

«Notrutsche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOTRUTSCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Notrutscheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNotrutscheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Notrutsche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

疏散幻灯片
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tobogán de evacuación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

evacuation slide
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निकासी स्लाइड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شريحة إخلاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эвакуация слайд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

manga de evacuação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্বাসন স্লাইড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

toboggan d´évacuation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

slaid pemindahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Notrutsche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

避難スライド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피난 슬라이드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Muter evakuasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trượt sơ tán
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியேற்றுதல் ஸ்லைடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाली स्लाइड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tahliye slayt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scivolo di emergenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ewakuacja slajdów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

евакуація слайд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tobogan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ολισθητήρα εκκένωσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontruiming slide
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nödrutschbana
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

evakuering lysbilde
5百万人のスピーカー

Notrutscheの使用傾向

傾向

用語«NOTRUTSCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Notrutsche»の使用頻度を示しています。
Notrutscheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Notrutsche»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOTRUTSCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Notrutsche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Notrutsche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Notrutscheに関するニュースでの使用例

例え

«NOTRUTSCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNotrutscheの使いかたを見つけましょう。Notrutscheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tödliche Liebe: Roman
Gerade öffnet sich die Tür, Martin, unddie Notrutsche wird herabgelassen. Ah ja, jetztseheich, wie die ersten Passagiere evakuiert werden.« »Geht noch näher heran«,befahl der Produktionsleiter. »Wir schaltenzu Martin zurück, das verschafft ...
Nora Roberts, 2013
2
Langoliers
Sie konnten esallesehen. Und Brian gestandsich zögerndein, daß derJunge vielleicht recht haben könnte. Sie schoben die Treppe zwischen die Notrutsche und den Rumpf des Flugzeugs, so daß die oberste Stufe nur einengroßen Schritt von ...
Stephen King, 2009
3
Fertig ausgearbeitete Schulungsbausteine für die laufende ...
B. Airbus A 320) haben an den Notfenstern eine Notrutsche. - Cockpitfenster können der letzte Fluchtweg sein. Sie sind mit Seilen für den Ausstieg versehen. - Bei einigen Flugzeugtypen (z. B. Boeing 737) lässt sich das rechte Cockpitfenster ...
Wolfgang Gabler
4
Ermittlung eines kostengünstigen und zuverlässigen ...
Erst danach kann ein weiterer Hebel im Türflügel betätigt werden. Dieser sorgt dafür, dass die Notrutsche in der Tür aktiv geschaltet wird, d.h. wenn jetzt der innere Türhebel betätigt wird, wird bei einer Türöffnung automatisch die Notrutsche ...
Michael Schulte, 2008
5
Haben Gutachter mehr Macht als Richter?: Wenn Psychiater ...
Nach einiger Zeit begann die Megadosis zu wirken, und es gab nur noch eins: Zurück zum Hauptbau, auf Ebene drei, auf Dr. Keweloh bzw. seine Komplizen zu warten, am besten im Treppenhaus an der Notrutsche. Von dort aus hatte man ...
Thomas Schreibzeiger, 2010
6
Die 365-Tage-Freiheit: Ihr Leben ist zu wertvoll, um es mit ...
Nicht vielspäter wurde ein Flugbegleiterweltweit zum Helden. Kurz nach der Landung hatteer sichmit einer Passagierin gestrittenunddaraufhin die Schnauze endgültig voll von seiner Arbeit. Kurzerhand fuhr erdie Notrutsche aus, rutschte ...
Volker Kitz, 2012
7
Die Zeitfälscher: Ein außerirdisch cooler (Anti) ...
„Die Notrutsche! Ich lasse euch beide Koryphäen noch schnell über die Notrutsche aussteigen, ich muss dagegen hierbleiben, denn ich bin völlig blockiert“, rief sie, und liess den Computer die Rutsche aktivieren. Doch wieder rührte sich ...
Michael Häusler, 2012
8
Kleines Lexikon der Reise-Irrtümer
Personen, die direkt am Notausgang Platz nehmen, sollten sich jedoch ihrer Verantwortung bewusst sein: Im Notfall müssen sie den Ausgang ö'fi'nen, als Erste aussteigen und das Flugzeug über die Notrutsche verlassen. Dies ist auch der ...
Nele-Marie Brüdgam, 2012
9
Sicherheitsausrüstung: Klettergurt, Sonnenbrille, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
So kommen Sie rauf und wieder runter: was Sie schon immer ...
Über einen Hebel in Stellung »Flight« wird die Notrutsche in die Türschwelle eingehakt, sodass sich beim Öffnen einer Tür automatisch die Notrutsche abwickelt und aufbläst. Nach Andocken des Flugzeuges wird dies durch Umlegen des ...
David Blatner, 2003

用語«NOTRUTSCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNotrutscheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boeing 777 fängt Feuer: Beim Start: 300 Passagiere retten sich über ...
Boeing 777 fängt Feuer: Beim Start: 300 Passagiere retten sich über Notrutschen aus brennendem Flugzeug. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, 5月 16»
2
Rutsch mir doch… die Notrutsche runter: Witzige ...
Die Anforderungen an die Tester sind ganz einfach, aber elementar wichtig: Man muss bereit sein, sich auf teils meterhohe Notrutschen zu begeben und darauf ... «Retter.tv, 5月 16»
3
Rutschen für die Sicherheit - Airbus sucht "Notrutschentester"
Wie ist es, aus einem Flugzeug evakuiert und über eine Notrutsche gerettet zu werden? Wahrscheinlich hofft jeder, dieses Szenario nie durchspielen zu müssen ... «Radio Hamburg, 5月 16»
4
Airbus sucht Notrutschentester für Evakuierungstest
"Sicherheits- und Evakuierungstests beinhalten zum Beispiel die Evakuierung von Flugzeugpassagieren über Notrutschen oder Tragflächen, die Bergung von ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
5
Aus 800 Metern Höhe: Flugzeug-Notrutsche fällt auf Wohnhaus
Aus mehr als 800 Metern Höhe ist die Notrutsche einer Boeing auf das Dach ... hatte ein Flugzeug von Atlas Air während des Flugs eine Notrutsche verloren. «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
6
Ungewöhnlicher Job - Airbus sucht Tester für Notrutschen
Dabei müssen sie von einer Fünf-Meter-Notrutsche eines so genannten „Mock-ups“ (Flugzeugteilmodell) rutschen. In der Ausschreibung heißt es: „Es wird sehr ... «Hamburger Morgenpost, 9月 15»
7
Hundekot, masturbierender Passagier, Notrutsche: Das sind die ...
An Bord eines Flugzeuges können viele Dinge passieren, die die Piloten zur Notlandungen zwingen. Auch Staatsoberhaupt Obama hat das schon am eigenen ... «FOCUS Online, 12月 14»
8
Über englischer Grafschaft: Passagierjet verliert im Flug seine ...
Auf dem Flug von England nach Ägypten hat eine Maschine von Thomas Cook offenbar ihre Notrutsche verloren. Die Rutsche soll sich über dem Südosten der ... «FOCUS Online, 11月 14»
9
Ernstfall im Flugzeug : Notrutsche bläht sich in der Kabine auf
Gefährlicher Zwischenfall bei United-Airlines-Flug 1463: Während des Fluges blähte sich eine Notrutsche in der Kabine auf. Es ist nicht das erste Mal, dass so ... «Tagesspiegel, 7月 14»
10
B737 von United Airlines Notrutsche bläst sich im Flug auf
Es ist ein Vorfall der besonderen Art: Mitten im Flug öffnete sich die Notrutsche einer Boeing 737 von United Airlines. Sie musste deshalb ungeplant landen. «aeroTELEGRAPH, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Notrutsche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/notrutsche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z