アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nupturienten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

NUPTURIENTENの語源

mittellateinisch nupturientes, zu lateinisch nupturus, Partizip Futur von: nubere, nuptial.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でNUPTURIENTENの発音

Nupturienten  [Nupturiẹnten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でNUPTURIENTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nupturienten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNupturientenの定義

配偶者。 Brautleute.

ドイツ語辞典で«Nupturienten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NUPTURIENTENと韻を踏むドイツ語の単語


Atlanten
Atlạnten
Binomialkoeffizienten
Binomia̲lkoeffizienten
Fisimatenten
Fisimatẹnten
Konten
Kọnten
Kontenten
Kontẹnten
Kärnten
Kạ̈rnten
Penten
Pente̲n
Plenten
Plẹnten
Quanten
Quạnten
Regenten
Regẹnten
berenten
berẹnten
diamanten
diamạnten
ernten
ẹrnten 
hinten
hịnten 
kanten
kạnten
pergamenten
pergamẹnten
unten
ụnten 
verrenten
verrẹnten
von unten
von ụnten
zementen
zemẹnten

NUPTURIENTENのように始まるドイツ語の単語

Nunatak
Nunchaku
nunmehr
nunmehrig
Nuntiant
Nuntiantin
Nuntiat
Nuntiation
Nuntiatur
Nuntius
nuptial
nur
nur mehr
Nuraghe
rburgring
Nurejew
Nurhan
Nurhausfrau
Nurhausmann
rnberg

NUPTURIENTENのように終わるドイツ語の単語

Brotkanten
Diskonten
Kontanten
Quinten
Xanten
abernten
abkanten
amaranten
bekanten
brillanten
dahinten
demanten
drunten
einernten
ganten
herunten
shunten
sprinten
verganten
verkanten

ドイツ語の同義語辞典にあるNupturientenの類義語と反意語

同義語

«Nupturienten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUPTURIENTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nupturientenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNupturientenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nupturienten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Nupturienten
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Nupturienten
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nupturienten
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Nupturienten
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Nupturienten
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Nupturienten
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Nupturienten
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Nupturienten
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Nupturienten
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Nupturienten
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nupturienten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Nupturienten
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Nupturienten
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nupturienten
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nupturienten
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Nupturienten
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Nupturienten
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Nupturienten
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Nupturienten
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nupturienten
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Nupturienten
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Nupturienten
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Nupturienten
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nupturienten
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Nupturienten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Nupturienten
5百万人のスピーカー

Nupturientenの使用傾向

傾向

用語«NUPTURIENTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Nupturienten»の使用頻度を示しています。
Nupturientenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nupturienten»で最も広く使用されている表現です。

用語«NUPTURIENTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nupturienten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nupturienten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nupturientenに関するニュースでの使用例

例え

«NUPTURIENTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNupturientenの使いかたを見つけましょう。Nupturientenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ARCHIV FOR KATHOLISCHES KIRCHENRECHT
Quasidomicils handelt, lediglich von der wirklich erfolgten Begründung des bezüglichen Domicils von Seiten der Nupturienten, und sonst von nichts abhängig. — Das eben Gesagto gilt um so mehr von der Behauptung S'alalis Alexander1«, ...
Friedrich H. Vering, 1871
2
Ius sequitur vitam: der Dienst der Kirchengerichte an der ...
Ausgehend von der Variante b) lassen sich wiederum Definitionsvarianten unterscheiden, nämlich ba) Ereignisse, die in der Person des Nupturienten begründet sind (z.B. eine psychoaffektive Rührung) oder aber bb) Ereignisse, die von ...
Gerhard Neudecker, 2013
3
Sammlung der katholischen Kirchengesetze: Sammlung der ...
619. Erlasse. des. K. kath. Kirchenrathe,. die. bürgerlichen. Verhältnisse. der. Nupturienten. betreffend. «°» 29. April «829 "y. Der Königliche katholische Kirchenrath an daö Dekanat K. Dem Dekanat läßt man — > Eremplare des gedruckte!, ...
Johann Jacob Lang, August Ludwig Reyscher, 1836
4
Die Geschichte der evangelischen Trauung in Hessen
Während die Kirchenordnung von 1566 die Nupturienten ausdrücklich als die „ neuen eheleut" bezeichnet, werden sie jetzt „breutgam und braut" 230 genannt, ein weiteres Anzeichen dafür, daß mit der niederdeutsch-lutherischen Konzeption, ...
Alfred Niebergall, 1972
5
Verlobung und Hochzeit
Die Bezeichnung öreigi mundr der GPL, Armuthsmalschatz erweckt die Ideenverbindung, dass staatlich ein gewisses Vermögensquantum bei dem männlichen Nupturienten gefordert werden sei, ehe die Eheeingehung zulässig erschienen ...
K. Lehmann
6
Glaube, Geist, Geschichte
Sicher mußte der Bischof die Lauterkeit der Motive bei den Nupturienten sorgfältig prüfen. Aber nicht diese Überprüfung einer der vielen dem Bischof zur Entscheidung vorgelegten Angelegenheiten ist das Wesentliche. Wenn man gegenüber ...
Ernst Benz, 1967
7
Eingetragene Lebenspartnerschaften im deutschen IPR: Art. ...
Gemäß Art. 13 I EGBGB richtet sich die Wirksamkeit einer Ehe nach dem jeweiligen Heimatrecht der Nupturienten, wobei insbesondere den Ehehindernissen eine wichtige Bedeutung zukommt. Ist ein Ehehindernis vom Personalstatut nur ...
Meinhard Forkert, 2003
8
Verlobung und Hochzeit nach den nordgermanischen Rechten des ...
Es ist ein spannendes St ck Rechts- und Kulturgeschichte, das Karl Lehmann hier aufgreift.
Karl Lehmann, 2013
9
Die Anerkennung von Entscheidungen in Spanien: autonomes ...
Anders ist die Rechtslage indes, wenn die Heiratsfähigkeit eines im Ausland geschiedenen Ausländers in Frage steht49. Da in diesem Falle kein vorheriger Bezug zum spanischen Zivilregister besteht, weil die frühere Ehe des Nupturienten ...
Anna-Maria Karl, 1993
10
Die deutschen Konkordate und Kirchenverträge der Gegenwart: ...
Ein schwerer sittlicher Notstand, der die Vornahme der kirchlichen Einsegnung der Ehe vor der Ziviltrauung rechtfertigt, liegt nicht vor, wenn mit dem Vollzug der Ziviltrauung für die Nupturienten ausschließlich wirtschaftliche Nachteile ...
Werner Weber, 1962

参照
« EDUCALINGO. Nupturienten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nupturienten>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z