アプリをダウンロードする
educalingo
Nutzer

"Nutzer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNUTZERの発音

Nụtzer, Nụ̈tzer


NUTZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNUTZERはどんな意味ですか?

ユーザー

この記事は、コンテンツの不足のために編集スタッフの品質保証ページに掲載されています。 これは、コンピュータサイエンスの分野からの論文の質を許容レベルまで引き上げるために行われます。 この記事の内容を修正し、議論に参加するのを手伝ってください! ユーザは、簡単に言えば、ユーザまたはユーザであっても、恩恵を得るために援助を利用する者である。 ユーザーは、ユーザー、ユーザー、加入者、およびオペレーターと区別する必要があります。 しばしば、この用語は、英語の用語ユーザーも共通であるが、必ずしも正しく使用されていない電子データ処理システムの分野で使用されている。 ユーザーは、誤ってユーザーと同義語で誤って使用されることがよくあります。 個人の個人にのみ一致します。 これらはエンドユーザーとして定義されています。 ユーザーは実際の勤労者ですが、ユーザーは必ずしもユーザーである必要はありません。

ドイツ語辞典でのNutzerの定義

何かを使う人に何かを使う許可を得ている法的人。 何かを使う権限を持っている法人。

NUTZERと韻を踏むドイツ語の単語

Ausputzer · Benutzer · Computernutzer · Fensterputzer · Gussputzer · Handynutzer · Internetnutzer · Klinkenputzer · Lampenputzer · Nacktputzer · Nestbeschmutzer · PC-Nutzer · Plutzer · Putzer · Rachenputzer · Schuhputzer · Stiefelputzer · Stutzer · Verputzer · Wasserverschmutzer

NUTZERのように始まるドイツ語の単語

Nutzbarkeit · Nutzbarmachung · Nutzbau · nutzbringend · Nutzdaten · nütze · Nutzeffekt · nutzen · Nutzen-Kosten-Analyse · Nutzerdaten · Nutzerin · Nutzerzahl · Nutzfahrzeug · Nutzfisch · Nutzfläche · Nutzgarten · Nutzholz · Nutzkilometer · Nutzkosten

NUTZERのように終わるドイツ語の単語

Aussetzer · Besitzer · Blitzer · Brunnenputzer · Hundebesitzer · Kratzer · Müntzer · Nießnutzer · Pulitzer · Ritzer · Rohrputzer · Schnitzer · Schweitzer · Spitzer · Straßenputzer · Tierschützer · Untersetzer · Unterstützer · Vorbesitzer · Übersetzer

ドイツ語の同義語辞典にあるNutzerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NUTZER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Nutzer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Nutzer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NUTZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nutzerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNutzerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nutzer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

用户
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

usuario
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

user
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपयोगकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المستخدم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пользователь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

usuário
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবহারকারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

utilisateur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengguna
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Nutzer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ユーザー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사용자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panganggo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người sử dụng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயனர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वापरकर्ता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kullanıcı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

utente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

użytkownik
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

користувач
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

utilizator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρήστη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebruiker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

användaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bruker
5百万人のスピーカー

Nutzerの使用傾向

傾向

用語«NUTZER»の使用傾向

Nutzerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nutzer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nutzerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NUTZER»の引用

Nutzerという言葉で有名な引用文や文章
1
Günther Beckstein
Nicht jeder Nutzer macht einen Amoklauf, aber ein hoher Anteil unter den Amokläufern hat Killerspiele genutzt
2
Wolfgang Schuster
Ich träume von einer Stadt, in der Kinder willkommen sind, in der sie faire Chancen haben und in der Familien und deren Kinder auch als Mieter und als Nutzer öffentlicher Plätze gerne gesehen sind. Ich träume von einer Stadt, in der man akzeptiert, dass Kinder Freiräume brauchen.

«NUTZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNutzerの使いかたを見つけましょう。Nutzerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starke Nutzer im Heim: Wirkung Persönlicher Budgets auf ...
Am Beispiel des Persönlichen Budgets als Steuerungsinstrument diskutiert Dorothée Schlebrowski Möglichkeiten einer Neugestaltung des Dienstleistungsangebotes im stationären Wohnbereich für Menschen mit Behinderung.
Dorothée Schlebrowski, 2009
2
Weibliche Nutzer von Computerspielen: Differenzierte ...
Weibliche Computerspieler sind keine homogene Nutzerinnengruppe.
Melanie Krause, 2010
3
Lebenszykluskosten Optimieren: Paradigmenwechsel Für ...
Fundierte Fachbeiträge beleuchten das Total Cost of Ownership-Konzept und seine Auswirkungen auf Anbieter, Nutzer und IT-Dienstleister.
Stefan Schweiger, 2009
4
Cloud Computing aus Nutzer- und Anbietersicht
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,3, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher Fachhochschule, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Sebastian Summerer, 2012
5
Wie das moderne Unternehmen 2.0 dem Nutzer folgt: Facebook ...
Durch die ständige Veränderung des Internets ergeben sich für Unternehmen immer wieder neue Möglichkeiten, im Web 2.0 Unternehmenskommunikation zu betreiben.
Tanja Weizemann, 2011
6
Digital Audio Broadcasting (DAB). Auswirkungen auf Nutzer, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,7, Technische Universitat Dortmund (Institut fur Journalistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Wechsel von analoger hin zu digitaler ...
Marcel Maack, 2008
7
Soziale Stereotype über Internet-Nutzer
Nicola Marsden. (IH20) Internet-Nutzer werden als in höherem Ausmaß mit ihrem Leben zufrieden beurteilt als Nicht-Nutzer. (IH21) Internet-Nutzer werden als weniger aggressiv beurteilt als Nicht-Nutzer. (IH22) Internet-Nutzer werden als sich ...
Nicola Marsden, 2001
8
Schulsozialarbeit im Urteil der Nutzer: Evaluation der ...
Evaluation der Ziele, Leistungen und Wirkungen am Beispiel der Ernst-Reuter- Schule II Michael Schumann, Anja Sack, Till Schumann. se" für ihre Freizeitgestaltung unbefriedigende Bedingungen vorfinden, signifikant häufiger die Angebote ...
Michael Schumann, Anja Sack, Till Schumann, 2006
9
Adressaten, Nutzer, Agency: Akteursbezogene ...
Die Menschen, um die es im Feld Soziale Arbeit eigentlich geht, werden als Adressaten in Forschungsarbeiten zu den verschiedenen Handlungsfeldern im Grunde nur am Rande thematisiert.
Gunther Graßhoff, 2012
10
Welche Dienste für CarSharing Nutzer erlaubt Activity ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Informatik - Angewandte Informatik, Note: 2,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Veranstaltung: Bachelorseminar Kulturinformatik, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Jahre 1990 sassen bei knapp ...
Daniel Seidl, 2011

用語«NUTZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNutzerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Facebook erklärt Millionen Nutzer für tot
Fatale Panne bei Facebook: Das Online-Netzwerk hat durch einen Systemfehler zahlreiche Nutzer kurzzeitig für tot erklärt. Unter den wohl zwei Millionen ... «tagesschau.de, 11月 16»
2
Facebook und Whatsapp: Datenweitergabe von Nutzern in Europa ...
DublinFacebook hat nach dem Einschreiten von Datenschützern die Weitergabe und Nutzung von Daten europäischer Whatsapp-Nutzer an den Mutterkonzern ... «Handelsblatt, 11月 16»
3
Nutzer, Umsatz, Gewinn: Facebook vermeldet Mega-Wachstum
Facebook hatte Ende September 1,79 Milliarden aktive Nutzer pro Monat, das waren 16 Prozent mehr als vor einem Jahr. Pro Tag nutzten 1,18 Milliarden ... «t3n Magazin, 11月 16»
4
YouTube vs. Gema: Das ändert sich für deutsche Nutzer
Im Streit um die Sperrhinweise vor Musikvideos haben sich YouTube und die Gema geeinigt. Für deutsche Nutzer bringt das einige Verbesserungen - und auch ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
5
Web of Trust: Beliebte Browser-Erweiterung spioniert offenbar ...
Mit "Web of Trust" sollen Nutzer sicherer surfen. Doch laut NDR schneidet das Programm Daten mit. Die Recherche zeigt, wie leicht sich angeblich ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
6
WhatsApp: Datenschützer geht wegen Datenabgleich gegen ...
Facebook speichert die Daten von WhatsApp-Nutzern - das will jetzt Hamburgs oberster Datenschützer verhindern. Das könnte aber schwierig werden. «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
7
Yahoo-Kundendaten von Hackern gestohlen: Nutzer büßen für ...
Dem Internet-Konzern Yahoo wurden persönliche Informationen von mindestens einer halben Milliarde Nutzer gestohlen. Der Angriff war bereits 2014. Es geht ... «DIE WELT, 9月 16»
8
WhatsApp versorgt Facebook mit Nutzer-Daten
Facebook will an die Daten der WhatsApp-Nutzer: Wer den Messenger weiterhin nutzt, muss in Kauf nehmen, dass seine Telefonnummer an das soziale ... «Handelsblatt, 8月 16»
9
Twitter-Quartalsbilanz: Weniger Nutzer und rote Zahlen
Twitter hat im vergangenen Quartal aktive Nutzer verloren. Der Konzern meldete gut 305 Millionen User - zwei Millionen weniger als in den drei Monaten zuvor. «tagesschau.de, 2月 16»
10
WhatsApp hat eine Milliarde aktive Nutzer
Der Kurzmitteilungsdienst WhatsApp hat die Marke von einer Milliarde Nutzern geknackt, die mindestens einmal im Monat aktiv sind. Mitgründer und Chef Jan ... «Mac & i, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Nutzer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nutzer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA