アプリをダウンロードする
educalingo
Anwender

"Anwender"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANWENDERの発音

Ạnwender


ANWENDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANWENDERはどんな意味ですか?

ユーザー

ユーザーは、恩恵を得るために援助を使用するユニットです。 ユーザーは、ユーザー、ユーザー、およびオペレーターと区別できます。 しばしば、この用語は、英語の用語ユーザーも共通であるが、必ずしも正しく使用されていない電子データ処理システムの分野で使用されている。 ユーザーは、誤ってユーザーと同義語で誤って使用されることがよくあります。 一致は、概念的に家庭のユーザーとして定義されている個人に対してのみ正しいです。 ユーザーは実際の労働者ですが、ユーザーは必ずしもユーザーである必要はありませんが、ユーザーはそれを利用する人や組織です。 監督者は、例えば、従業員が使用/使用するプログラムを購入することができる。 ユーザーとユーザーの利益は同じである必要はありません。

ドイツ語辞典でのAnwenderの定義

何かを使っている人。

ANWENDERと韻を踏むドイツ語の単語

Absender · Adventskalender · Auszubildender · Blender · Extender · Fender · Fraktionsvorsitzender · Führender · Gender · Höchstbietender · Kalender · Sender · Spender · Tender · Terminkalender · Transgender · Veranstaltungskalender · Versender · Vorsitzender · Vorstandsvorsitzender

ANWENDERのように始まるドイツ語の単語

Anweisung · anwendbar · Anwendbarkeit · anwenden · anwenderfreundlich · Anwenderin · Anwenderprogramm · Anwendung · Anwendungsbeispiel · Anwendungsbereich · anwendungsbereit · anwendungsbezogen · Anwendungsgebiet · Anwendungsmöglichkeit · anwendungsorientiert · Anwendungsprogramm · Anwendungssoftware · Anwendungstechnik · Anwendungsvorschrift

ANWENDERのように終わるドイツ語の単語

Aufsichtsratsvorsitzender · Blutspender · Fernsehsender · Heuwender · Impfkalender · Jahreskalender · Kreisvorsitzender · Landesvorsitzender · Mitwirkender · Mondkalender · Nachrichtensender · Privatanwender · Privatsender · Radiosender · Studierender · TV-Sender · Taschenkalender · Tausender · Verwender · Wender

ドイツ語の同義語辞典にあるAnwenderの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANWENDER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Anwender»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Anwender»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANWENDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anwenderを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnwenderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anwender»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

用户
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

usuario
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

user
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपयोगकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المستخدم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пользователь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

usuário
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবহারকারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

utilisateur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengguna
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Anwender
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ユーザー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사용자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panganggo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người sử dụng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயனர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वापरकर्ता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kullanıcı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

utente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

użytkownik
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

користувач
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

utilizator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρήστη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebruiker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

användaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bruker
5百万人のスピーカー

Anwenderの使用傾向

傾向

用語«ANWENDER»の使用傾向

Anwenderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anwender»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Anwenderに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANWENDER»の引用

Anwenderという言葉で有名な引用文や文章
1
Edward A. Murphy
Die Summe des eingesetzten Know-hows beim Programmieren ist indirekt proportional zu der Zahl der von den Anwender verständlichen Funktionen.
2
Gerhard Schulmeyer
Wir hatten uns in der Vergangenheit zu sehr daran gewöhnt, daß wir, die Industrie, entscheiden, was der Verbraucher und Anwender konsumieren und nutzen soll. Heute lassen sie sich das nicht mehr gefallen.
3
Ove Lieh
Wenn es wirklich Waffensysteme gäbe, die intelligent sind - müssten die sich dann nicht auch mal gegen ihre Anwender richten?
4
Steve Jobs
Das iPhone ist so schön, weil jeder Anwender die Seele spüren kann, wenn er es in Händen hält.
5
Edward A. Murphy
Ein Task stürzt nur dann ab, wenn es der Anwender nicht kontrollieren kann.

«ANWENDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnwenderの使いかたを見つけましょう。Anwenderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesteinskunde: Ein Leitfaden für Einsteiger und Anwender
Gesteinskunde – Ein Leitfaden für Einsteiger und Anwender richtet sich an Schüler und Studenten von Fach- und Hochschulen, an Profis wie Bauingenieure, Techniker und Geowissenschaftler sowie an interessierte Laien.
Ulrich Sebastian, 2011
2
Das offizielle Contao-Buch: der Leitfaden für Anwender, ...
Leo Feyer beschreibt von der Installation des CMS über dessen Funktionen bis hin zur Entwicklung eigener Seitenlayouts und Erweiterungen alle Aspekte der Arbeit mit Contao.
Leo Feyer, 2011
3
OpenSolaris für Anwender, Administratoren und Rechenzentren: ...
Das Buch beschreibt im Wesentlichen Sun OpenSolaris und, deutlich unterschieden hiervon, OpenSolaris.
Rolf Dietze, 2006
4
Molecular Modelling für Anwender: Anwendung von Kraftfeld- ...
Dieses Buch vermittelt dem nicht spezialisierten Anwender von Molecular-Modelling-Paketen die notwendigen Konzepte, um ihn in die Lage zu versetzen, Programmeldungen richtig einzuordnen und zu entscheiden, ab welchem Moment er sich mit ...
Roland W. Kunz, 1997
5
Erarbeitung der Gestaltungsrichtlinien für die Online-Hilfe ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1,3, Hochschule Aalen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Diplomarbeit wurde im Fach Technische Dokumentation verfasst ...
Thomas Laidler, 2007
6
UV/VIS-Spektroskopie für Anwender
Die UV/VIS-Spektroskopie zeichnet sich durch ihre hohe Empfindlichkeit und ihre einfache und schnelle Durchführung aus.
Wolfgang Gottwald, Kurt Herbert Heinrich, 1999
7
Linux-Unix-Kurzreferenz: Für Anwender, Entwickler und ...
Dieses handliche Nachschlagewerk enthält alle relevanten Informationen für Linux- oder Unix-Anwender, -Entwickler und -Administratoren.
Christine Wolfinger, 2013
8
Innovationscooperation zwischen Hersteller und Anwender
Inhaltsangabe:Einleitung: Die Innovationskooperation zwischen Hersteller und Anwender während des Prozesses der Neuproduktentwicklung kann ein entscheidender Erfolgsfaktor des Innovationsmanagements sein.
Olaf-Heye Heyenga, 1997
9
Microsoft SharePoint 2013: Über 300 Lösungen für Anwender & ...
SHAREPOINT 2013 // - Für Administratoren und Anwender, vom Einsteiger bis zum Power-User - Praxisbuch und Nachschlagewerk mit großer Themenvielfalt - Über 300 konkrete Anleitungen im Frage-Antwort-Stil - Optimal für die Einarbeitung ...
Dirk Larisch, 2013
10
Evaluation bestehender Bankportale vor dem Hintergrund der ...
Lernfähigkeit: Wie leicht ist es für die Anwender, grundlegende Aufgaben zu vollenden, wenn sie das erste Mal mit dem Design zu tun haben? • Effizienz: Wie schnell können die Anwender Aufgaben erledigen, wenn sie das Design einmal  ...
Andre Wiedenhofer, Beate Langnäse, Jana Lehmann, 2005

用語«ANWENDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnwenderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
iOS 10 - Neue Interaktionsformen mit dem Anwender
Benachrichtigungen aus einer App heraus informieren den Anwender zielgerichtet, bzw. bieten eine Interaktion (max. 4 Buttons). Aufforderungen an Anwender ... «Computerwoche, 6月 16»
2
Google weitet Werbe-Tracking aus
Mit der neuen Option erhielten die Anwender «mehr Transparenz und volle Kontrolle ... Die Änderungen der Kontoeinstellungen würden den Anwendern in den ... «Westdeutsche Zeitung, 6月 16»
3
Ausbildung zum professionellen BIM-Anwender ab Herbst 2016
Dieses ist die erste Stufe der Ausbildung zum professionellen BIM-Anwender. Erklärtes Ziel dieses branchenübergreifenden Digitalisierungskurses mit ... «Baulinks, 6月 16»
4
SharePoint-Anwender urteilen: Intranet Top, Cloud Flop
In Zusammenarbeit mit dem Fachportal sharepoint360.de hat die Stuttgarter Hochschule der Medien Anwender zu ihrem Einsatz von Microsoft SharePoint im ... «CloudComputing Insider, 6月 16»
5
Gute Jobperspektiven für SAP-Anwender und SAP-Berater ...
Gute Jobperspektiven für SAP-Anwender und SAP-Berater / Weiterbildungsspezialist WBS Training analysiert Stellenmarkt für Berufe im SAP-Umfeld (FOTO) ... «Finanzen.net, 6月 16»
6
Usability-Probleme SharePoint-Anwender sind massiv unzufrieden
Microsofts SharePoint ist bei unzähligen Unternehmen im Einsatz. Allerdings sind die Anwender nicht immer Zufrieden mit der Bedienung der Lösung, wie eine ... «com-magazin.de, 6月 16»
7
Bundesverband der IT-Anwender kooperiert mit Integrata / Voice ...
Bundesverband der IT-Anwender kooperiert mit Integrata / Voice-Mitglieder kommen in den Genuss zahlreicher Weiterbildungsangebote ... «Finanzen.net, 5月 16»
8
Was Anwender über Gebrauchtsoftware wissen sollten
Hier hat der Erstkäufer eine Nutzungsberechtigung für eine bestimmte Anzahl von Anwendern erworben (Concurrent User oder Named User). Die Berechtigung ... «Computerwoche, 5月 16»
9
Neuer VBM-Fachbuch-Shop mit umfangreichem Programm für ...
KG begleitet als Wissenspartner Anwender in der Praxis bei ihren beruflichen Herausforderungen, zeigt den aktuellen Wissensstand und eröffnet Professionals ... «Finanzen.net, 3月 16»
10
Videostreaming: Netflix-Anwender beklagen Probleme mit Googles ...
Ansonsten können das nur Anwender machen, die regelmäßig Backups anlegen. So mancher der betroffenen Nutzer hätte sich auch gefreut, wenn Netflix bis ... «Golem.de, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Anwender [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anwender>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA