アプリをダウンロードする
educalingo
Obsignation

"Obsignation"辞典でのドイツ語の意味

辞典

OBSIGNATIONの語源

lateinisch obsignatio, zu: obsignare, obsignieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でOBSIGNATIONの発音

Obsignatio̲n


OBSIGNATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBSIGNATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのObsignationの定義

シーリング。


OBSIGNATIONと韻を踏むドイツ語の単語

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

OBSIGNATIONのように始まるドイツ語の単語

Observator · Observatorin · Observatorium · observieren · Observierer · Observiererin · Observierung · Obsession · obsessiv · Obsidian · obsiegen · obsignieren · obskur · Obskurant · Obskurantin · Obskurantismus · obskurantistisch · Obskurität · Obsoleszenz

OBSIGNATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

ドイツ語の同義語辞典にあるObsignationの類義語と反意語

同義語

«Obsignation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBSIGNATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Obsignationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのObsignationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Obsignation»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Obsignation
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Obsignation
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Obsignation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Obsignation
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Obsignation
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

скрепление печатью
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Obsignation
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Obsignation
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Obsignation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Obsignation
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Obsignation
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Obsignation
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Obsignation
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Obsignation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Obsignation
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Obsignation
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Obsignation
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Obsignation
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Obsignation
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Obsignation
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скріплення печаткою
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Obsignation
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Obsignation
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Obsignation
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Obsignation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Obsignation
5百万人のスピーカー

Obsignationの使用傾向

傾向

用語«OBSIGNATION»の使用傾向

Obsignationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Obsignation»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Obsignationに関するニュースでの使用例

例え

«OBSIGNATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からObsignationの使いかたを見つけましょう。Obsignationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regierungsblatt für das Königreich Württemberg
Ausnahmefälle von der Obsignation, dem Zubringens-Jnventare und der Erbsch afts-Theilnng, so wie Fälle der Dispensation von der öffentlichen Behandlung. Art . 32. Obsignation. Die Obsignation der V e r l a ssen sch a ft kann unterbleiben, ...
Württemberg, 1843
2
Die Gesetze über das Notariatswesen und die ...
S. ?4. ^ haben dieAbhör der Pfleg- und Gant-Rechnungen Exemter !. Classe vorzunehmen. Ebd. Art. 5S. S. 4«. s. auch Pupillar-Be- hörden. Ober-Tribunal s. Obergerichte. Obsignation, bei Nicht-Exemten und Cxemten II. Classe, ist durch das ...
3
Das königlich Württembergische Gesetz über das ...
auf irgend eine Weise gefährdet werden möchte; so ist die Obsignation auch ohne Aufforderung der Erben von Amtswegen vorzunehmen. Wenn jedoch sämmtliche volljährige Erben verlangen, daß nichts obsignirt werde; so ist die Theilungs- ...
Friedrich Kappler, 1855
4
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Nach der Obsignation des Nachlasses traten die Geschwister der ersten Ehefrau des Erblassers auf, welche im Iahr 13t2 zu Franksurt gestorben war, und behaupteten auf den Grund eines zwischen dieser ersten Ehefrau und dem Erblasser ...
5
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
Auf unterm zo. passilt« weiters erstatteten unterthaniqsien Bericht mckts mi- Nerlassenschast und ObLiZnarion des jüngsthin zu Dietfurt verstorbenen der da« ' Pfarrers betreffend, bleibt unverhalten , daß mit solch angelegter Obsignation aä  ...
‎1788
6
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
S) wenn ein mit keinem äußerlich erkennbaren Mangel behaftetes Testament vorliegt, in wel, chem entweder ») der Erblasser die Vornahme der Obsignation ausdrücklich untersagt hat, oder welches b) von einem für die abwesenden oder  ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1843
7
Der Civil- und Cameral-Beamte Oder auserlesener Anweiser zu ...
Kiöstern wie sich bierinwegs zu achten. 29 Obsignation der Abtißinne« z, Oede Grundcultur 127 Paszionstragödien sind verbothen, und erlaubt 99 _..Mchen, die Kinekand« stand , werden von deren Grundunter« thanen zn Gericht überbracht  ...
Franz Blasius M. Wagner, 1779
8
Churpfalzbayerisch gelehrt-decisives universales ...
863 Obsignation. . ments - Commandaut selbigen OrtS, wenn sich keine or, ^^ inari Commandantschaft allda befindet, zu öbsignire»,. , ^HNd zu invemiren, vi Befehls vom 19. August 1769. . ^Sey den MMtarpensionifie» gebührt die ...
Franz Blasius M. Wagner, 1800
9
Beiträge zur Kunde und Fortbildung der zürcherischen ...
nicht nur der auffallende Uebelstand einträte, daß zwar sür andere Forderungen die Psändung selbst, wegen des durch die Statt ge- sundene Obsignation ihr entgegenstehenden sactischen Hindernisses, unterbleiben müßte , dennoch aber ...
10
Sammlung der neuest und merkwürdigsten churbaierischen ...
Jnvenmren bey der Geistlichkeit. Dafür findet sich der Tag hievorn um t« dem Buchstaben G. angezeigt. I^ey erfolgten Todesfall eines vermöglichen Landbräu, Wurth, Müllers, und Obsignation. dergleichen , wo eine importanke Fahrniß , oder  ...
Wiguläus Xaver Aloys ¬von Kreittmayr, Bavaria (Germany)., 1771
参照
« EDUCALINGO. Obsignation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/obsignation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA